Bez kajanja: istocni Njemci se prisjecaju pokusaja bjekstva iz komunisticke drzave

,,Ako izgubite slobodu, onda to primjecujete. Ukoliko imate slobodu, brzo se naviknete na nju”, kaze Tomas Dreser, koji je proveo devet mjeseci u zatvoru i osloboden je 16 dana prije pada Berlinskog zida

Vise od cetiri decenije nakon sto je Karmen Rorbah pokusala da plivajuci pobjegne iz tadasnje komunisticke Istocne Njemacke, ona ne zali ni za cim, uprkos tome sto su je uhvatili i poslali u zatvor.

Rorbah, koja sada ima 71 godinu, oduvijek je zeljela da bude istrazivac. Kao dijete, naucila je da jase konje nadajuci se da ce jednog dana obici Mongoliju. Snovi su joj sruseni kada je diplomirala biologiju u Istocnoj Njemackoj.

Prijavila se za istrazivacke projekte na Kubi, Mongoliji i Sibiru, ali je odbijena. Bjekstvo je djelovalo kao najbolji nacin da krene izabranom stazom tako da je skovala plan da odvesla do Danske.

Ona i njena prijateljica su se jedne noci 1974. godine otisnule iz kampa sa obale sjeveroistocne Njemacke, ali su na kraju morale da potope gumeni camac kako ih ne bi vidjeli. Plivale su cijeli dan i noc.

,,Nevjerovatno je – i dalje ne mogu da zamislim da smo toliko plivale”, kazala je ona za Rojters.

Tokom druge noci na moru, pronasle su bovu i mislile su da su spasene, ali ih je u medunarodnim vodama pokupio istocnonjemacki ratni brod.

rorbah
Njemica iz Istocnog Berlina izlazi kroz tunel u zapadni dio grada(Foto: dw.com)

Rorbahova je osudena na 32 mjeseca zatvora zbog pokusaja bjekstva. Na kraju je deportovana na zapad prije isteka kazne i nije dobila priliku sa se oprosti od porodice.

,,Sticala sam osjecaj da sam izdala svoju zemlju. Medutim, kada sam bila u zatvoru, pomislila sam: ‘Ne, vrijedilo je rizikovati zivot zbog ovog rezima'”.

Od oslobadanja 1976. godine, Rorbahova je puno putovala pisuci knjige. Drago joj je sto je odrasla u komunistickoj Njemackoj Demokratskoj Republici (NDR) prije nego sto je pobjegla u ranim 20-im, jer zbog toga bolje cijeni demokratiju i slobodu.

Rorbahova nije jedina osoba koja je pokusala da plivajuci pobjegne sa Istoka. To je pokusao i Hubert Holbajn, kojeg su nastavnici u skoli ponekad zvali ,,sin kapitaliste” jer su mu roditelji bili biznismeni.

Dok su vjetrovi sibali vodu jednog novembarskog dana 1963. godine, Holbajn je plivao sa maskom i disaljkom 1,5 kilometara od Potsdana ma istoku do Vonsija u Istocnom Berlinu. Bio je to rizican potez: znao je da su neki ljudi ubijeni dok su pokusavali da pobjegnu u toj oblasti.

Medutim, on je uspio da stigne do zapadnog dijela podijeljenog grada, gdje je pomogao u izgradnji tunela kroz koji je pobjeglo 60 ljudi, ukljucujuci i njegovu majku.

Drugi nijesu imali tu srecu. Tomas Dreser je odrastao na istoku i znao je da ne zeli da provede ostatak zivota iza Gvozdene zavjese. Zajedno sa prijateljem, merdevinama se popeo na Zid.

Dreser, koji je tada imao 21 godinu, znao je da je sve gotovo kada ga je obasjalo svjetlo. Granicar je uperio mitraljez.

,,Sa njim je bio pas ovcar, koji je rezao, a onda je rekao – i danas se sjecam tacnih rijeci – Sta je ovo do davola? Mi smo odgovorili: ,,Ne zelimo da pravimo probleme, samo zelimo da budemo slobodni”, kazao je Dreser.

Proveo je devet mjeseci u zatvoru i osloboden je 16 dana prije pada Berlinskog zida. Ne zali zbog te odluke. On sada o svom iskustvu prica mladim ljudima u skolama i crkvenim grupama.

,,Ako izgubite slobodu, onda to primjecujete. Ukoliko imate slobodu, brzo se naviknete na nju”.

0 comments

You must be logged in to post a comment.

  • Jokić najavio umanjenje računa za vodu i naknadu eventualne štete građanima
    on 21/07/2026 at 16:16

    Na vanrednoj sjednici Skupštine opštine Kotor, sazvanoj povodom aktuelne situacije u vodosnabdijevanju, predsjednik Opštine Kotor Vladimir Jokić obratio se građanima i poručio da će nakon stabilizacije situacije računi biti umanjeni svim fizičkim licima. Posebna komisije će procjenjivati i eventualne šetete na kućnim aparatima i to će biti nadoknađeno.

  • U Andrijevici u toku radovi na proboju puta uz pomoć Vojske Crne Gore
    on 21/07/2026 at 16:13

    U okviru inicijative „Vojska na vašem pragu“, pripadnici Inženjerijske čete Vojske Crne Gore angažovani su u selu Konjuhe, u opštini Andrijevica, gdje izvode radove na proboju lokalnog puta, s ciljem da omoguće putnu povezanost i pristup kućama koje do sada nijesu imale adekvatnu saobraćajnu vezu.

  • Spajić o cijenama goriva: Malo su svi potrčali da paniče, ali mogli smo i mi biti koordinisaniji
    on 21/07/2026 at 16:05

    Premijer Milojko Spajić priznao je da je bilo prostora za bolju koordinaciju u komunikaciji sa javnošću u vezi sa jučerašnjim informacijama o cijenama goriva, ali i dodao da je najvažnije što je Vlada na vrijeme reagovala i spriječila nagle inflatorne pritiske.

  • Oštećenje prozora na avionu u Solunu možda izazvao 'strani predmet': Rajaner
    on 21/07/2026 at 16:00

    Putnik iz Srbije Ljubiša Karović povređen je kada je u toku leta pukao prozor na avionu.

  • Dukaj: Deklaracija o Kosovu nije doprinos evropskoj budućnosti
    on 21/07/2026 at 15:55

    Ministar javne uprave Maraš Dukaj ocijenio je da deklaracija koju je usvojila Skupština opštine Pljevlja, a koja se odnosi na Kosovo, ne doprinosi evropskoj budućnosti Crne Gore i poručio da lokalne samouprave ne bi trebalo da preuzimaju ustavno-pravne nadležnosti koje im ne pripadaju.

  • Nevrijeme na sjeveru: Pala fasada sa zgrade u Pljevaljima, letio krov u Beranama
    on 21/07/2026 at 15:36

    Tokom nevremena praćenog jakim vjetrom, kišom i gradom u centru Pljevalja pala je fasada sa jedne višespratnice. Na sreću niko nije povrijeđen, a oštećena su dva automobila. U Beranama je krov sa jednog poslovnog objekta završio na obližnjim vozilima.

  • Grupa NVO i građanskih aktivista traže razrješenje članove Savjeta NB "Radosav Ljumović"
    on 21/07/2026 at 15:11

    Nevladine organizacije, građanske aktivistkinje i aktivisti apeluju da se razriješe članovi Savjeta Narodne biblioteke „Radosav Ljumović“ koji su donijeli odluku o promjeni naziva te ustanove u „Biblioteka Marko Miljanov“. Sjednica Skupštine Glavnog grada sazvana za 29. jul u dnevnom redu ima inicijativu za razrješenje članova Savjeta, pa su pozvali odbornice i odbornike da glasaju za njihovo razrješenje. Očekuju i da na njihovo mjesto budu imenovane ugledne osobe koje ispunjavaju propisane uslove, od kojih se, kao članova savjeta javnih kulturnih ustanova, očekuje da svojim djelovanjem štite antifašističke i ustavne vrijednosti Crne Gore.

  • Srbijavoz organizuje internet kupovinu voznih karata prema Crnoj Gori
    on 21/07/2026 at 15:05

    Kompanija Srbijavoz saopštila je danas da je omogućila internet kupovinu voznih karata za međunarodne vozove prema Crnoj Gori i vozove koji saobraćaju na relaciji Subotica – Segedin – Subotica putem mobilne aplikacije i veb-sajta te kompanije.

  • Šahmanović: Crna Gora i Albanija mogu zajedno graditi energetsku i ekonomsku budućnost
    on 21/07/2026 at 14:53

    Crna Gora i Albanija imaju priliku da kroz snažniju saradnju dodatno učvrste stabilnost regiona, ubrzaju evropske integracije i razviju zajedničke energetske projekte, ocijenjeno je na sastanku ministra energetike i rudarstva Admira Šahmanovića sa delegacijom Odbora za ljudska prava i javno informisanje Parlamenta Republike Albanije. Tokom razgovora poseban akcenat stavljen je na energetsku tranziciju, zaštitu socijalno ugroženih građana i značaj Jadransko-jonskog gasovoda za energetsku bezbjednost Zapadnog Balkana.

  • IA: Parlamentarni nadzor sve manje transparentan, izvještaj Ministarstva odbrane razmatran iza zatvorenih vrata
    on 21/07/2026 at 14:34

    Institut alternativa ocijenio je da je Odbor za bezbjednost i odbranu napravio korak unazad u transparentnosti parlamentarnog nadzora, jer je Izvještaj o radu Ministarstva odbrane za 2025. godinu razmatran iza zatvorenih vrata, iako je taj dokument već mjesecima javno dostupan na sajtu Vlade. Iz te organizacije upozoravaju da je javnost ostala uskraćena za raspravu, pitanja i stavove poslanika o radu Ministarstva odbrane.

  • Spajić o cijenama goriva: Malo su svi potrčali da paniče, ali mogli smo i mi biti koordinisaniji
    on 21/07/2026 at 16:05

    Premijer Milojko Spajić priznao je da je bilo prostora za bolju koordinaciju u komunikaciji sa javnošću u vezi sa jučerašnjim informacijama o cijenama goriva, ali i dodao da je najvažnije što je Vlada na vrijeme reagovala i spriječila nagle inflatorne pritiske.

  • Šahmanović: Crna Gora i Albanija mogu zajedno graditi energetsku i ekonomsku budućnost
    on 21/07/2026 at 14:53

    Crna Gora i Albanija imaju priliku da kroz snažniju saradnju dodatno učvrste stabilnost regiona, ubrzaju evropske integracije i razviju zajedničke energetske projekte, ocijenjeno je na sastanku ministra energetike i rudarstva Admira Šahmanovića sa delegacijom Odbora za ljudska prava i javno informisanje Parlamenta Republike Albanije. Tokom razgovora poseban akcenat stavljen je na energetsku tranziciju, zaštitu socijalno ugroženih građana i značaj Jadransko-jonskog gasovoda za energetsku bezbjednost Zapadnog Balkana.

  • Kazna za AliExpress 550 miliona eura
    on 21/07/2026 at 06:57

    Evropska komisija kaznila je kinesku onlajn platformu AliExpress sa 550 miliona eura zbog kršenja obaveza prema Zakonu o digitalnim uslugama, ocijenivši da platforma nije adekvatno procjenjivala i smanjivala rizike povezane sa prodajom nelegalnih i nebezbjednih proizvoda na tržištu Evropske unije.

  • Pogledajte nove cijene goriva
    on 20/07/2026 at 21:32

    Od sjutra, 21. jula, u Crnoj Gori će važiti nove maksimalne maloprodajne cijene naftnih derivata. Eurodizel će biti jeftiniji dva centa i koštaće 1,65 eura po litru, dok će cijena eurosupera 95 biti veća za jedan cent. Iz Ministarstva energetike i rudarstva saopšteno je da je cilj ove mjere je da se, kroz smanjenje fiskalnog opterećenja, obezbijedi povoljnije snabdijevanje građana i privrede, uz očuvanje stabilnosti tržišta naftnih derivata.

  • Nikolić: Vlada prihvatila ono na šta smo ukazivali, smanjenje akciza može ublažiti udar na standard građana
    on 20/07/2026 at 21:19

    Pritisak javnosti, kao i argumenti opozicije i Demokratske partije socijalista (DPS), dali su rezultat, ocijenio je šef poslaničkog kluba DPS-a Andrija Nikolić, nakon što je Vlada prihvatila inicijativu o smanjenju akciza na gorivo.

  • Umjesto najavljenog uvećanja od 14 centi, dizel pojeftinio za 2 centa
    on 20/07/2026 at 20:32

    Vlada Crne Gore odlučila je da privremeno koriguje akcize na naftne derivate kako bi ublažila očekivani rast cijena goriva. Ovom mjerom, koja je donijeta na osnovu analize Ministarstva finansija, cijena dizela biće snižena na 1,65 eura po litru umjesto očekivanih 1,81 euro, dok će cijene benzina ostati na sadašnjem nivou.

  • Gužve na pumpama uoči novog poskupljenja goriva
    on 20/07/2026 at 18:55

    Uoči poskupljenja goriva, koje stupa na snagu od ponoći, na podgoričkim benzinskim pumpama zabilježene su gužve.

  • Uprava carina: Značajno uspostavljanje EMCS sistema
    on 20/07/2026 at 16:40

    Projekat Nadogradnja nacionalne aplikacije za akcize u potpuno funkcionalni EU Sistem za kretanje i kontrolu akciznih proizvoda (EMCS), čija je realizacija počela, omogućiće elektronsko praćenje kretanja akciznih proizvoda u režimu odloženog plaćanja akcize, saopšteno je iz Uprave carina.

  • Snažnija trgovinska razmjena i nove investicije sa Egiptom
    on 20/07/2026 at 15:33

    Sporazumi o ekonomskoj saradnji i turizmu sa Egiptom biće, kako se očekuje, potpisani u najskorijem roku, kako bi politički dogovori što prije bili pretočeni u konkretne projekte, snažniju trgovinsku razmjenu i nove investicije, saopštio je crnogorski predsjednik Jakov Milatović.

  • Mugoša: Vlada hitno da smanji akcize na gorivo i zaštiti standard građana
    on 20/07/2026 at 15:27

    Predsjednik Kluba poslanika Evropskog saveza (ES) Boris Mugoša istakao je da se nastavlja profitiranje Vlade na štetu građana i privrede koji nažalost jedini snose teret energetske krize, saopšteno je iz te koalicije.