Bez kajanja: istocni Njemci se prisjecaju pokusaja bjekstva iz komunisticke drzave

,,Ako izgubite slobodu, onda to primjecujete. Ukoliko imate slobodu, brzo se naviknete na nju”, kaze Tomas Dreser, koji je proveo devet mjeseci u zatvoru i osloboden je 16 dana prije pada Berlinskog zida

Vise od cetiri decenije nakon sto je Karmen Rorbah pokusala da plivajuci pobjegne iz tadasnje komunisticke Istocne Njemacke, ona ne zali ni za cim, uprkos tome sto su je uhvatili i poslali u zatvor.

Rorbah, koja sada ima 71 godinu, oduvijek je zeljela da bude istrazivac. Kao dijete, naucila je da jase konje nadajuci se da ce jednog dana obici Mongoliju. Snovi su joj sruseni kada je diplomirala biologiju u Istocnoj Njemackoj.

Prijavila se za istrazivacke projekte na Kubi, Mongoliji i Sibiru, ali je odbijena. Bjekstvo je djelovalo kao najbolji nacin da krene izabranom stazom tako da je skovala plan da odvesla do Danske.

Ona i njena prijateljica su se jedne noci 1974. godine otisnule iz kampa sa obale sjeveroistocne Njemacke, ali su na kraju morale da potope gumeni camac kako ih ne bi vidjeli. Plivale su cijeli dan i noc.

,,Nevjerovatno je – i dalje ne mogu da zamislim da smo toliko plivale”, kazala je ona za Rojters.

Tokom druge noci na moru, pronasle su bovu i mislile su da su spasene, ali ih je u medunarodnim vodama pokupio istocnonjemacki ratni brod.

rorbah
Njemica iz Istocnog Berlina izlazi kroz tunel u zapadni dio grada(Foto: dw.com)

Rorbahova je osudena na 32 mjeseca zatvora zbog pokusaja bjekstva. Na kraju je deportovana na zapad prije isteka kazne i nije dobila priliku sa se oprosti od porodice.

,,Sticala sam osjecaj da sam izdala svoju zemlju. Medutim, kada sam bila u zatvoru, pomislila sam: ‘Ne, vrijedilo je rizikovati zivot zbog ovog rezima'”.

Od oslobadanja 1976. godine, Rorbahova je puno putovala pisuci knjige. Drago joj je sto je odrasla u komunistickoj Njemackoj Demokratskoj Republici (NDR) prije nego sto je pobjegla u ranim 20-im, jer zbog toga bolje cijeni demokratiju i slobodu.

Rorbahova nije jedina osoba koja je pokusala da plivajuci pobjegne sa Istoka. To je pokusao i Hubert Holbajn, kojeg su nastavnici u skoli ponekad zvali ,,sin kapitaliste” jer su mu roditelji bili biznismeni.

Dok su vjetrovi sibali vodu jednog novembarskog dana 1963. godine, Holbajn je plivao sa maskom i disaljkom 1,5 kilometara od Potsdana ma istoku do Vonsija u Istocnom Berlinu. Bio je to rizican potez: znao je da su neki ljudi ubijeni dok su pokusavali da pobjegnu u toj oblasti.

Medutim, on je uspio da stigne do zapadnog dijela podijeljenog grada, gdje je pomogao u izgradnji tunela kroz koji je pobjeglo 60 ljudi, ukljucujuci i njegovu majku.

Drugi nijesu imali tu srecu. Tomas Dreser je odrastao na istoku i znao je da ne zeli da provede ostatak zivota iza Gvozdene zavjese. Zajedno sa prijateljem, merdevinama se popeo na Zid.

Dreser, koji je tada imao 21 godinu, znao je da je sve gotovo kada ga je obasjalo svjetlo. Granicar je uperio mitraljez.

,,Sa njim je bio pas ovcar, koji je rezao, a onda je rekao – i danas se sjecam tacnih rijeci – Sta je ovo do davola? Mi smo odgovorili: ,,Ne zelimo da pravimo probleme, samo zelimo da budemo slobodni”, kazao je Dreser.

Proveo je devet mjeseci u zatvoru i osloboden je 16 dana prije pada Berlinskog zida. Ne zali zbog te odluke. On sada o svom iskustvu prica mladim ljudima u skolama i crkvenim grupama.

,,Ako izgubite slobodu, onda to primjecujete. Ukoliko imate slobodu, brzo se naviknete na nju”.

0 comments

You must be logged in to post a comment.

  • Dragomanović i Nurković predsjednici kotorskog i rožajskog DPS-a
    on 19/07/2026 at 11:18

    Srđan Dragomanović izabran je za predsjednika Opštinskog odbora Demokratske partije socijalista (DPS) u Kotoru, dok će na čelu rožajskog odbora te stranke biti Mirza Nurković.

  • Milatović u zvaničnoj posjeti Egiptu
    on 19/07/2026 at 08:25

    Predsjednik Crne Gore Jakov Milatović boraviće od danas do utorka u zvaničnoj posjeti Egiptu, što predstavlja važan iskorak u odnosima dvije države i priliku da dugogodišnje prijateljstvo dobije snažniji politički, ekonomski i institucionalni sadržaj.

  • Istraživanje: Rast pozitivnih ocjena rada Vlade u junu
    on 18/07/2026 at 18:52

    Prema rezultatima junskog istraživanja javnog mnjenja Spektrum Analitike, zabilježen je rast pozitivnih ocjena na račun Vlade Crne Gore u odnosu na prethodni mjesec, budući da je broj građana koji su uglavnom zadovoljni radom izvršne vlasti uvećen za 4,6 odsto. Dakle, kako je saopšteno, zadovoljstvo radom Vlade izražava 38,4 odsto ispitanika, dok je 44,7 odsto njih uglavnom ili veoma nezadovoljno. Ukupni indeks ocjene Vlade porastao je sa -14,1 u maju na -6,3 u junu, što ukazuje na ublažavanje negativnih stavova javnosti.

  • URA: Nakon četiri mjeseca neizvjesnosti, Vlada ostaje bez rješenja za aerodrome
    on 18/07/2026 at 17:14

    Povlačenje korejske kompanije iz procesa dodjele koncesije za crnogorske aerodrome predstavlja konačnu potvrdu da je Vlada mjesecima vodila proces bez jasnog plana i bez transparentnosti, saopštili su iz Građanskog pokreta URA.. Osti;u da su četiri mjeseca neizvjesnosti iza nas, a danas Vlada nema ni koncesionara ni odgovor kako će razvijati Aerodrome Crne Gore“.

  • Vukićević: Aerodromi Crne Gore treba da ostanu državni, vrijeme je za ulaganja umjesto čekanja
    on 18/07/2026 at 14:46

    Bivša ministarka saobraćaja Maja Vukićević poručila je da Aerodromi Crne Gore treba da ostanu u državnom vlasništvu, ali uz odgovorno upravljanje i snažan investicioni ciklus. Ona je ocijenila da su godine izgubljene u neuspjelom procesu dodjele koncesije, dok su modernizacija aerodroma i unapređenje infrastrukture odlagani uprkos rastu broja putnika i razvoju avio-saobraćaja.

  • Stanišić i Kopman: Proaktivna Skupština ključna za brz ulazak Crne Gore u Evropsku uniju
    on 18/07/2026 at 14:13

    Generalni sekretar Skupštine Boban Stanišić i generalni direktor za proširenje Evropske komisije Gert Jan Kopman ocijenili su na sastanku u Briselu da je proaktivna uloga parlamenta od ključnog značaja za uspješan završetak pregovora. Sa skupa je poručeno da Evropska komisija pruža punu podršku reformama i ohrabruje crnogorske institucije da dosljedno i u rokovima sprovode preuzete obaveze na putu ka punopravnom članstvu.

  • Vlada kaže da je posvećena razvoju Aerodroma, južnokorejski konzorcijum se povlači iz postupka za dodjelu koncesija
    on 18/07/2026 at 13:17

    Konzorcijum koji predvodi južnokorejska kompanija „Incheon International Airport Corporation“ zvanično se povukao iz postupka za dodjelu koncesije za Aerodrome Crne Gore, saopšteno je iz Vlade. Iz izvršne vlasti poručuju da ovo odustajanje ne mijenja njihovo opredjeljenje da neće prihvatati rješenja po svaku cijenu, već isključivo aranžmane koji garantuju visoke investicione standarde i punu zaštitu nacionalnih interesa.

  • DNP: Umjesto Marte Kos, zaštitite zdravstvene i prosvjetne radnike
    on 18/07/2026 at 12:23

    Iz Demokratske narodne partije najoštrije su osudili medijske napade na komesarku za proširenje Martu Kos koja je dokazani prijatelj našeg evropskog puta, ali smatraju da će ona uspjeti sama da se odbrani od optužbi da je radila za nekadašnju jugoslovensku tajnu službu i da poslanici treba da osude napade na zdravstvene i prosvjetne radnike koji ovih nedjelja trpe najgnusnije kvalifikacije od poslanika PES-a.

  • Popović: Napadi na Martu Kos su pokušaj diskreditacije evropskog puta Crne Gore
    on 18/07/2026 at 12:19

    Potpredsjednica Skupštine Crne Gore Zdenka Popović najoštrije je osudila napade na evropsku komesarku za proširenje Martu Kos, ocjenjujući ih kao direktan udar na demokratske vrijednosti i odlučnost aktuelne parlamentarne većine da uvede državu u Evropsku uniju do 2028. godine.

  • Abazović: Umjesto da pomogne građanima, vlast samo razmišlja kako da poveća broj fotelja
    on 18/07/2026 at 10:35

    Lider Građanskog pokreta URA ističe da ne postoji Vlada u svijetu koja vodi veću debatu o tome hoće li od 33 ministarstva da nastane 36, umjesto da se bavi životnim standardom. Ocijenio je da konstantno ignorisanje Vlade da reaguje antikriznim paketom na ogromna poskupljenja predstavlja nezasitu želju za vlašću i privilegijama.

  • Sindikati: Aerodrome možemo razvijati bez koncesije
    on 19/07/2026 at 10:40

    Povlačenje konzorcijuma predvođenog kompanijom Incheon International Airport Corporation iz postupka dodjele koncesije za Aerodrome Crne Gore predstavlja potvrdu da model koncesije, onako kako je bio postavljen, nije bio u interesu ni Aerodroma Crne Gore, ni zaposlenih, ni države, saopštila su dva reprezentativna sindikata. Pozvali su Vladu da preispita dalji tok koncesionog postupka i donese odluku koja će omogućiti da se bez daljeg odlaganja započne investicioni ciklus modernizacije državnih aerodroma. Tražili su i sastanak s predstavnicima Vlade.

  • Đeljošaj: Vlada da nastavi postupak sa sljedećim ponuđačem ili ponipšti tender za koncesiju
    on 19/07/2026 at 09:28

    Vlada ima mogućnost da nastavi postupak za dodjelu koncesije za Aerodrome Crne Gore ili da poništi tender, saopštio je ministar ekonomskog razvoja, Nik Đeljošaj i dodao da se nada da će ta odluka biti u javnom interesu. 

  • Struktura investicija promijenjena: Kapital sve više odlazi u nekretnine
    on 19/07/2026 at 06:15

    Savjet stranih investitora saopštio je da se struktura investicija u minulih 10 godina promijenila, da je sve više ulaganja u nekretnine, a sve manje u sektore koji doprinose ekonomskom rastu. U pokretu Evropa sad ne spore taj podatak, ali poručuju da treba stvoriti dodatne podsticaje za kapital koji bi se akumulirao u proizvodnju, obnovljive izvore energije, IT sektor i turizam. U Evropskom savezu su stava da nam je neophodna strategija razvoja, ali i unapređenje poslovnog ambijenta i izmjena sistema javnih nabavki.

  • Novi ciklus podrške barskim zanatlijama
    on 18/07/2026 at 18:04

    Opština Bar objavila je javni poziv za učešće u programu za podršku razvoju zanatstva kojim je za unapređenje poslovanja barskih zanatlija iz lokalnog budžeta opredijeljeno 40 hiljada eura.

  • Montenegroberza: Indeksi u crvenom
    on 18/07/2026 at 17:32

    Pad indeksa i manji promet obilježili su na Montenegroberzi sedmicu u kojoj su privremeno zatvorena pregovaračka poglavlja 8 - Konkurencija i 29 – Carinska unija.

  • Pomoć proizvođačima iz Tuzi i Zete: Obezbijeđeno skladištenje za višak lubenica
    on 17/07/2026 at 20:41

    Ministarstvo poljoprivrede, šumarstva i vodoprivrede obezbijedilo je skladišni prostor za do 1.500 tona lubenica kako bi pomoglo proizvođačima iz Tuzi i Zete da prevaziđu problem tržišnog viška. Skladištenje će biti dostupno od naredne sedmice, a sve troškove snosiće Ministarstvo.

  • Od 20. jula instant plaćanja za nekoliko sekundi, naknada do pet centi
    on 17/07/2026 at 13:40

    Sistem instant plaćanja u Crnoj Gori počeće da radi 20. jula, od kada će građani i privreda moći da obavljaju domaća plaćanja za nekoliko sekundi, 24 sata dnevno, uključujući vikende i praznike, saopšteno je iz Centralne banke Crne Gore (CBCG).

  • "Registrovana nezaposlenost prvi put ispod 8%"
    on 17/07/2026 at 13:22

    Stopa registrovane nezaposlenosti u Crnoj Gori u maju ove godine iznosila je 7,84 odsto, što je najniži nivo od kada Zavod za zapošljavanje vodi tu statistiku, saopšteno je iz Vlade. Na evidenciji Zavoda na kraju maja bilo je 24.751 nezaposleno lice.

  • Božović: Vrijeme je da se slučaj HTP "Boka" do kraja rasvijetli
    on 17/07/2026 at 13:06

    Jednoglasno usvajanje zaključaka Komisije za praćenje i kontrolu postupka privatizacije pokazuje da je vrijeme da se slučaj HTP "Boka" do kraja rasvijetli, saopštio je poslanik Socijalističke narodne partije (SNP) Bogdan Božović.

  • Stopa nezaposlenosti u maju rekordno niska
    on 17/07/2026 at 12:09

    Premijer Milojko Spajić saopštio je da je u Crnoj Gori u maju zabilježena rekordno niska stopa nezaposlenosti.