Bez kajanja: istocni Njemci se prisjecaju pokusaja bjekstva iz komunisticke drzave

,,Ako izgubite slobodu, onda to primjecujete. Ukoliko imate slobodu, brzo se naviknete na nju”, kaze Tomas Dreser, koji je proveo devet mjeseci u zatvoru i osloboden je 16 dana prije pada Berlinskog zida

Vise od cetiri decenije nakon sto je Karmen Rorbah pokusala da plivajuci pobjegne iz tadasnje komunisticke Istocne Njemacke, ona ne zali ni za cim, uprkos tome sto su je uhvatili i poslali u zatvor.

Rorbah, koja sada ima 71 godinu, oduvijek je zeljela da bude istrazivac. Kao dijete, naucila je da jase konje nadajuci se da ce jednog dana obici Mongoliju. Snovi su joj sruseni kada je diplomirala biologiju u Istocnoj Njemackoj.

Prijavila se za istrazivacke projekte na Kubi, Mongoliji i Sibiru, ali je odbijena. Bjekstvo je djelovalo kao najbolji nacin da krene izabranom stazom tako da je skovala plan da odvesla do Danske.

Ona i njena prijateljica su se jedne noci 1974. godine otisnule iz kampa sa obale sjeveroistocne Njemacke, ali su na kraju morale da potope gumeni camac kako ih ne bi vidjeli. Plivale su cijeli dan i noc.

,,Nevjerovatno je – i dalje ne mogu da zamislim da smo toliko plivale”, kazala je ona za Rojters.

Tokom druge noci na moru, pronasle su bovu i mislile su da su spasene, ali ih je u medunarodnim vodama pokupio istocnonjemacki ratni brod.

rorbah
Njemica iz Istocnog Berlina izlazi kroz tunel u zapadni dio grada(Foto: dw.com)

Rorbahova je osudena na 32 mjeseca zatvora zbog pokusaja bjekstva. Na kraju je deportovana na zapad prije isteka kazne i nije dobila priliku sa se oprosti od porodice.

,,Sticala sam osjecaj da sam izdala svoju zemlju. Medutim, kada sam bila u zatvoru, pomislila sam: ‘Ne, vrijedilo je rizikovati zivot zbog ovog rezima'”.

Od oslobadanja 1976. godine, Rorbahova je puno putovala pisuci knjige. Drago joj je sto je odrasla u komunistickoj Njemackoj Demokratskoj Republici (NDR) prije nego sto je pobjegla u ranim 20-im, jer zbog toga bolje cijeni demokratiju i slobodu.

Rorbahova nije jedina osoba koja je pokusala da plivajuci pobjegne sa Istoka. To je pokusao i Hubert Holbajn, kojeg su nastavnici u skoli ponekad zvali ,,sin kapitaliste” jer su mu roditelji bili biznismeni.

Dok su vjetrovi sibali vodu jednog novembarskog dana 1963. godine, Holbajn je plivao sa maskom i disaljkom 1,5 kilometara od Potsdana ma istoku do Vonsija u Istocnom Berlinu. Bio je to rizican potez: znao je da su neki ljudi ubijeni dok su pokusavali da pobjegnu u toj oblasti.

Medutim, on je uspio da stigne do zapadnog dijela podijeljenog grada, gdje je pomogao u izgradnji tunela kroz koji je pobjeglo 60 ljudi, ukljucujuci i njegovu majku.

Drugi nijesu imali tu srecu. Tomas Dreser je odrastao na istoku i znao je da ne zeli da provede ostatak zivota iza Gvozdene zavjese. Zajedno sa prijateljem, merdevinama se popeo na Zid.

Dreser, koji je tada imao 21 godinu, znao je da je sve gotovo kada ga je obasjalo svjetlo. Granicar je uperio mitraljez.

,,Sa njim je bio pas ovcar, koji je rezao, a onda je rekao – i danas se sjecam tacnih rijeci – Sta je ovo do davola? Mi smo odgovorili: ,,Ne zelimo da pravimo probleme, samo zelimo da budemo slobodni”, kazao je Dreser.

Proveo je devet mjeseci u zatvoru i osloboden je 16 dana prije pada Berlinskog zida. Ne zali zbog te odluke. On sada o svom iskustvu prica mladim ljudima u skolama i crkvenim grupama.

,,Ako izgubite slobodu, onda to primjecujete. Ukoliko imate slobodu, brzo se naviknete na nju”.

0 comments

You must be logged in to post a comment.

  • Pripremni radovi na drugoj dionici auto-puta krajem mjeseca
    on 06/06/2026 at 07:17

    Vlada je dala saglasnost za izvođenje pripremnih radova za izgradnju druge dionice auto-puta Bar - Boljare, od Mateševa do Andrijevice, a oni bi, prema nezvaničnim saznanjima Pobjede, mogli početi krajem mjeseca.

  • Od pletenica do minivala: Frizure koje su obeležile fudbalsku istoriju
    on 06/06/2026 at 07:02

    Od prepoznatljivih stilova Dejvida Bekama do upečatljivih i neobičnih izgleda poput Ronaldovog ili grupnih poteza kao kod reprezentacije Rumunije, frizure fudbalera su kroz istoriju često bile oblik ličnog izraza i postajale prepoznatljivi simboli pop kulture.

  • Veliki poraz za Trampa, sud stao na stranu imigranata
    on 06/06/2026 at 06:57

    Savezni sudija je presudio da je administracija američkog predsjednika Donalda Trampa usvojila niz nezakonitih politika koje su spriječile ljude iz 39 zemalja da dobiju odluke o svojim zahtjevima za azil, radne dozvole, zelene karte i državljanstvo.

  • Kraj švercu goriva? Markiranje donosi strožu kontrolu i veće prihode
    on 06/06/2026 at 06:29

    Vlada Crne Gore je izabrala konzorcijum za markiranje goriva. Detalji će biti poznati naredne sedmice. Država očekuje značajne prihode od tog posla, te suzbijanje sive ekonomije na tržištu derivata.

  • Samit signal povratka Crne Gore evropskom prostoru
    on 06/06/2026 at 06:11

    Crna Gora samitom Evropska unija - Zapadni Balkan dobija diplomatski kapital i priliku da potvrdi spremnost za članstvo, ali i da privuče kvalitetnije investicije, ocijenili su spoljnopolitički analitičar Stevan Gajević i ekonomski analitičar Mirza Mulešković. Dok Gajević poručuje da se na primjeru Crne Gore provjerava evropska volja za proširenje, Mulešković smatra da je samit signal povratka države evropskom prostoru kojem je oduvijek pripadala.

  • Sučano i toplo, temperatura do 31 stepen
    on 06/06/2026 at 06:06

    U našoj zemlji i danas uglavnom sunčano i toplo, tek popodne može biti uslova za kišu, prvenstveno u planinskim oblastima. Temperatura do 31 stepen.

  • Ubava varoš na tamnoj vodi
    on 06/06/2026 at 05:42

    Sunčan dan na putu od Zaječara prema Knjaževcu. Gledajući kroz prozor mirna sela i ljupka pobrežja, setim se da sam pročitao na lokalnim portalima kako se ovdašnjim vozačima iza ponoći tu i tamo priviđala žena u belom. Takve legende se pletu u svim delovima sveta otkako je noćnih putnika. Danas nesrećne aveti u venčanici nema, u vožnji skoro da nismo videli nikoga.

  • Crna Gora može početi da odbrojava do ulaska u EU?
    on 06/06/2026 at 05:37

    „Crna Gora će do 2028. godine postati 28. članica Evropske unije i to je dostižno”.

  • BloomPulse najbolja studentska startup ideja, posebna nagrada srednjoškolkama za projekat Topla priča
    on 05/06/2026 at 22:00

    Studenti i srednjoškolci iz Crne Gore predstavili su inovativne biznis ideje u okviru Future Makers konferencije, a najboljom studentskom startup idejom proglašen je BloomPulse Alekse Albijanića, sistem za pametno navodnjavanje koji koristi senzore, cloud platformu i mobilnu aplikaciju kako bi poljoprivrednicima omogućio precizniju potrošnju vode i jednostavniju kontrolu imanja.

  • Završen projekat „EkoArt kutak znanja“ koji je spojio ekologiju, kreativnost i inovacije
    on 05/06/2026 at 21:56

    Povodom 5. juna, Svjetskog dana zaštite životne sredine, u JU OŠ „Maksim Gorki“ u Podgorici upriličen je završni događaj projekta „EkoArt kutak znanja“, koji su tokom proteklih pet mjeseci realizovali Fondacija „Čini dobro“ i Crnogorska komercijalna banka (CKB), kroz program podrške edukativnim projektima u oblasti obrazovanja za održivi razvoj.

  • CENTCOM: Američke snage presrele iranske balističke rakete i...
    on 06/06/2026 at 06:21

    Iran je ispalio sedam balističkih raketa ka Kuvajtu i Bahreinu nekoliko sati nakon što je CENTCOM oborio četiri iranska drona za jednokratni napad, koji su bili lansirani prema Hormuškom moreuzu, navodi se u saopštenju

  • Druženje sa psima je neizostavni dio kvartovskog rep folklora
    on 06/06/2026 at 06:15

    Podgorički reper Random otkriva kako je nastala pjesma “Šetam kuučka”, kojom skreće pažnju na hronični problem u oblasti zbrinjavanja i udomljavanja životinja - prevashodno pasa

  • Ostaju li prosvjetari bez 2,1 miliona eura za stanove?
    on 06/06/2026 at 06:10

    Dok Sindikat prosvjete, kao osnivač, i dio zadrugara podržavaju predlog MPNI da se uključe u organe i nadziru potrošnju novca koji im uplaćuju iz budžeta, dio se protivi tome i rizikuje da ne bude potpisan novi trogodišnji sporazum

  • Ubava varoš na tamnoj vodi
    on 06/06/2026 at 06:07

    Na raskršću puteva koji vode od Zaječara ka Nišu i od Pirota ka Aleksincu smjestila se jedna od najljepših varoši Srbije. A mi je do sada nismo vidjeli. Vrijeme je da se to promijeni

  • Cirkus
    on 06/06/2026 at 06:00

    Nova Vučićeva opereta ima sve elemente koje ovaj režiser voli. Uvijek je sličan scenario: Vučić napravi neku glupost a onda pokušava da tome, svojoj gluposti, da neku logiku i opravdanje. Bude tu i naglašenih emocija, ali, jednostavno rečeno ta je predstava, po običaju, uvijek i u svemu - šmirantska

  • Jedna sadnica. Hiljade budućih udisaja.
    on 06/06/2026 at 06:00

    Postoje stvari koje ne mijenjaju svijet preko noći, ali ga svakim danom čine ljepšim.

  • Ekskluzivno! Live stream Svjetskog prvenstva u Meridianu
    on 06/06/2026 at 06:00

    Najveći fudbalski događaj na svijetu prati gdje god da se nalaziš. Uz Meridianbet sajt i aplikaciju, utakmice Svjetskog prvenstva dostupne su putem LIVE STREAMA, pružajući ti mogućnost da budeš uz svaki važan trenutak turnira.

  • Od ideje do VIBE-a: Kako su mladi uz One kreirali tarifu koju bi...
    on 06/06/2026 at 06:00

    Šta se desi kada mladima date priliku da kažu šta zaista žele od jednog mobilnog paketa? U kompaniji One odgovor na to pitanje nije ostao samo ideja za brainstorming. Postao je stvaran proizvod.

  • Cortex selo zvanično otvara vrata: tri godine od ideje do doma za...
    on 06/06/2026 at 06:00

    Naselje koje je u aprilu 2023. predstavljeno javnosti kao vizija, danas je živa zajednica, useljeno svih 115 stanova

  • Dostižno članstvo 2028. godine: Crna Gora spremna za završnu fazu...
    on 06/06/2026 at 05:45

    Prema saznanjima “Vijesti”, jedna od ključnih poruka sa Samita jeste da je realno očekivati da Crna Gora zatvori sva poglavlja do kraja godine, kako bi postala članica 2028, a da će Albanija najvjerovatnije biti sljedeća Na pitanje da li je dinamika zatvaranja poglavlja usporila, predsjednica EK Fon der Lajen odgovorila riječima da je brzina kojom Crna Gora sprovodi reforme “impresivna” Plenković ispostavio nekoliko uslova Hrvatske za podršku zatvaranju poglavlja

  • Samit signal povratka Crne Gore evropskom prostoru
    on 06/06/2026 at 06:11

    Crna Gora samitom Evropska unija - Zapadni Balkan dobija diplomatski kapital i priliku da potvrdi spremnost za članstvo, ali i da privuče kvalitetnije investicije, ocijenili su spoljnopolitički analitičar Stevan Gajević i ekonomski analitičar Mirza Mulešković. Dok Gajević poručuje da se na primjeru Crne Gore provjerava evropska volja za proširenje, Mulešković smatra da je samit signal povratka države evropskom prostoru kojem je oduvijek pripadala.

  • URA nakon napada na Abazovića: Institucije da pokažu da li je država jača od organizovanog kriminala
    on 05/06/2026 at 20:26

    Građanski pokret URA osudio je napad na lidera te partije Dritana Abazovića i pripadnika Uprave policije u Sudu za prekršaje, navodeći da su nadležne institucije sada na potezu i da treba da pokažu da li je država spremna da se suprotstavi organizovanom kriminalu.

  • Milatović nakon završetka Samita: Crna Gora pokazala da je spremna za veliki evropski posao
    on 05/06/2026 at 19:23

    Evropa je protekla dva dana bila u gostima Crnoj Gori. Zajedno smo poslali snažnu poruku iz Tivta: Crna Gora će ostvariti svoj strateški cilj i postati 28. članica Evropske unije do 2028. godine, poručio je, između ostalog predsjednik Jakov Milatović nakon završetka Samita EU.

  • Crna Gora osudila napade na mirovne snage UN, Ivanović uputio saučešće Srbiji
    on 05/06/2026 at 19:14

    Potpredsjednik Vlade Crne Gore za vanjske i evropske poslove Filip Ivanović izrazio je saučešće povodom pogibije pripadnika Vojske Srbije koji je stradao tokom angažmana u mirovnoj misiji Ujedinjenih nacija UNIFIL u Libanu, poručivši da napadi na mirovne snage predstavljaju ozbiljno kršenje principa međunarodnog mira i bezbjednosti.

  • Košta: Moguće da Crna Gora bude u EU u 2028. godini
    on 05/06/2026 at 19:02

    Predsjednik Evropskog savjeta, Antonio Košta, kazao je da je moguće da Crna Gora 2028. godine postane članica Evropske unije.

  • Spajić: Suštinsko sprovođenje reformi ključno na evropskom putu
    on 05/06/2026 at 18:35

    Suštinsko sprovođenje reformi ključno je na evropskom putu Crne Gore, rekao je crnogorski premijer Milojko Spajić.

  • Vučić: Hiljade građana Crne Gore su mi poželjeli dobrodošlicu
    on 05/06/2026 at 18:18

    Odnosi između Crne Gore i Srbije, prema današnjoj poruci predsjednika te zemlje Aleksandra Vučića, nijesu narušeni uprkos događajima koji su prethodili Samitu u Tivtu. Vučić je istakao da se u Crnoj Gori uvijek osjeća kao kod kuće.

  • "Članstvo Crne Gore do 2028. realnost"
    on 05/06/2026 at 15:45

    Sa konferencije za novinare predsjednika Evropskog savjeta Antonija Košte, predsjednice Evropske komisije Ursule fon der Lajen i predsjednika Crne Gore Jakova Milatovića nakon Samita u Tivtu, poručeno je da je prepoznata odlučnost i posvećenost Crne Gore procesu pristupanja, te da je njen ulazak do 2028. moguć i realan.

  • Živković sa evropskim parlamentarcima: Dijalog i politički konsenzus ključni za evropski put Crne Gore
    on 05/06/2026 at 14:26

    Predsjednik Demokratske partije socijalista Danijel Živković sastao se sa predstavnicima Socijalista i Demokrata (S&D) u Evropskom parlamentu, a glavne poruke razgovora odnosile su se na potrebu prevazilaženja političke krize u Crnoj Gori, jačanje dijaloga između vlasti i opozicije i nastavak evropskih integracija. Tokom sastanka istaknuto je da je aktuelni trenutak posebno važan za evropsku perspektivu države, te da politički akteri moraju pokazati odgovornost i spremnost na dogovor oko ključnih pitanja.

  • Sančez: Priznanje na reformskim naporima, Crna Gora predvodnica procesa proširenja
    on 05/06/2026 at 12:26

    Premijer Španije Pedro Sančez čestitao je Crnoj Gori na reformama i poručio da su pozitivni kada je u pitanju perspektiva crnogorskog prijema u EU.

  • Pripremni radovi na drugoj dionici auto-puta krajem mjeseca
    on 06/06/2026 at 07:17

    Vlada je dala saglasnost za izvođenje pripremnih radova za izgradnju druge dionice auto-puta Bar - Boljare, od Mateševa do Andrijevice, a oni bi, prema nezvaničnim saznanjima Pobjede, mogli početi krajem mjeseca.

  • Kraj švercu goriva? Markiranje donosi strožu kontrolu i veće prihode
    on 06/06/2026 at 06:29

    Vlada Crne Gore je izabrala konzorcijum za markiranje goriva. Detalji će biti poznati naredne sedmice. Država očekuje značajne prihode od tog posla, te suzbijanje sive ekonomije na tržištu derivata.

  • Ekonomija eurozone u prvom tromjesečju pala 0,2 odsto
    on 05/06/2026 at 16:10

    Sezonski prilagođen bruto domaći proizvod (BDP) eurozone je u prvom tromjesečju pao 0,2 odsto u odnosu na posljednja tri mjeseca prošle godine, što predstavlja prvi kvartalni pad od 2022, pokazali su objavljeni podaci Eurostata.

  • Crna Gora i Španija potpisale ugovor o izbjegavanju dvostrukog oporezivanja
    on 05/06/2026 at 12:14

    Crna Gora i Španija potpisale Ugovor o izbjegavanju dvostrukog oporezivanja: Još jedna potvrda evropske zrelosti i investicione atraktivnosti Crne Gore.

  • CEDIS sa francuskim partnerima pokreće modernizaciju distributivne mreže vrijednu gotovo 300.000 eura
    on 05/06/2026 at 08:12

    Crnogorski elektrodistributivni sistem (CEDIS) potpisao je sporazum o tehničkoj saradnji sa Francuskom razvojnom agencijom (AFD) i kompanijom EDF International Networks (EDF IN), čime je uspostavljeno partnerstvo usmjereno na modernizaciju distributivne elektroenergetske mreže i jačanje kapaciteta za energetsku tranziciju u Crnoj Gori, saopšteno je iz te kompanije.

  • Monteput: Potpisan Memorandum o razumijevanju za razvoj dionice A2-2 Jadransko-jonskog auto-puta
    on 04/06/2026 at 20:06

    Generalni direktor Monteputa Milan Ljiljanić i direktor za razvoj kompanije Bouygues Travaux Publics Benoit Lange potpisali su danas Memorandum o razumijevanju za razvoj dionice A2-2 Jadransko-jonskog auto-puta, od petlje Čevo do petlje Krivošije.

  • Podrška zelenoj tranziciji: Francuska pozajmljuje Crnoj Gori 100 miliona
    on 04/06/2026 at 19:54

    Ministar finansija Novica Vuković i zamjenik izvršnog direktora Francuske agencije za razvoj (AFD) Bertrand Walckenaer potpisali su sporazum u iznosu od 100 miliona eura u formi zajma za razvojne politike (Development Policy Loan – DPL) radi podrške procesu evropskih integracija.

  • Jača kontrola tržišta: Vlada izabrala konzorcijum za markiranje goriva u Crnoj Gori
    on 04/06/2026 at 18:51

    Vlada Crne Gore je na današnjoj sjednici donijela Odluku o izboru lica koje će vršiti markiranje tečnih goriva naftnog porijekla i biogoriva, čime je načinjen važan korak ka uspostavljanju programa markiranja goriva u Crnoj Gori. Za obavljanje poslova markiranja izabran je Konzorcijum „LABEX ANALYTICS“ D.O.O, „INSPEKT RGH“ Sarajevo, Institut za crnu metalurgiju Nikšić, „Institut za transport“ D.O.O. Podgorica i „AUTHENTIX“ Inc. Addison, Texas, SAD.

  • Vlada utvrdila završni račun budžeta za 2025: Prihodi iznad plana
    on 04/06/2026 at 16:47

    Vlada je, na danas održanoj sjednici, kojom je predsjedavao premijer Milojko Spajić, utvrdila Predlog zakona o završnom računu budžeta Crne Gore za 2025. godinu. U diskusiji je naglašeno da rast naplate prihoda budžeta u 2025. godini potvrđuje snažnu ekonomsku aktivnost, smanjenje sive ekonomije i unaprijeđenu poresku disciplinu, što Crnoj Gori obezbjeđuje stabilnu i povoljnu sliku javnih finansija, a samim tim i jača povjerenje u fiskalnu održivost.

  • Fond PIO: Majske penzije biće veće 0,95 odsto
    on 03/06/2026 at 10:24

    Majska stopa usklađivanja penzija od 0,95 odsto rezultat je primjene zakonom utvrđenih parametara i dostupnih pokazatelja (koje objavljuje MONSTAT) u trenutku obračuna, saopštili su iz Fonda PIO.