Bez kajanja: istocni Njemci se prisjecaju pokusaja bjekstva iz komunisticke drzave

,,Ako izgubite slobodu, onda to primjecujete. Ukoliko imate slobodu, brzo se naviknete na nju”, kaze Tomas Dreser, koji je proveo devet mjeseci u zatvoru i osloboden je 16 dana prije pada Berlinskog zida

Vise od cetiri decenije nakon sto je Karmen Rorbah pokusala da plivajuci pobjegne iz tadasnje komunisticke Istocne Njemacke, ona ne zali ni za cim, uprkos tome sto su je uhvatili i poslali u zatvor.

Rorbah, koja sada ima 71 godinu, oduvijek je zeljela da bude istrazivac. Kao dijete, naucila je da jase konje nadajuci se da ce jednog dana obici Mongoliju. Snovi su joj sruseni kada je diplomirala biologiju u Istocnoj Njemackoj.

Prijavila se za istrazivacke projekte na Kubi, Mongoliji i Sibiru, ali je odbijena. Bjekstvo je djelovalo kao najbolji nacin da krene izabranom stazom tako da je skovala plan da odvesla do Danske.

Ona i njena prijateljica su se jedne noci 1974. godine otisnule iz kampa sa obale sjeveroistocne Njemacke, ali su na kraju morale da potope gumeni camac kako ih ne bi vidjeli. Plivale su cijeli dan i noc.

,,Nevjerovatno je – i dalje ne mogu da zamislim da smo toliko plivale”, kazala je ona za Rojters.

Tokom druge noci na moru, pronasle su bovu i mislile su da su spasene, ali ih je u medunarodnim vodama pokupio istocnonjemacki ratni brod.

rorbah
Njemica iz Istocnog Berlina izlazi kroz tunel u zapadni dio grada(Foto: dw.com)

Rorbahova je osudena na 32 mjeseca zatvora zbog pokusaja bjekstva. Na kraju je deportovana na zapad prije isteka kazne i nije dobila priliku sa se oprosti od porodice.

,,Sticala sam osjecaj da sam izdala svoju zemlju. Medutim, kada sam bila u zatvoru, pomislila sam: ‘Ne, vrijedilo je rizikovati zivot zbog ovog rezima'”.

Od oslobadanja 1976. godine, Rorbahova je puno putovala pisuci knjige. Drago joj je sto je odrasla u komunistickoj Njemackoj Demokratskoj Republici (NDR) prije nego sto je pobjegla u ranim 20-im, jer zbog toga bolje cijeni demokratiju i slobodu.

Rorbahova nije jedina osoba koja je pokusala da plivajuci pobjegne sa Istoka. To je pokusao i Hubert Holbajn, kojeg su nastavnici u skoli ponekad zvali ,,sin kapitaliste” jer su mu roditelji bili biznismeni.

Dok su vjetrovi sibali vodu jednog novembarskog dana 1963. godine, Holbajn je plivao sa maskom i disaljkom 1,5 kilometara od Potsdana ma istoku do Vonsija u Istocnom Berlinu. Bio je to rizican potez: znao je da su neki ljudi ubijeni dok su pokusavali da pobjegnu u toj oblasti.

Medutim, on je uspio da stigne do zapadnog dijela podijeljenog grada, gdje je pomogao u izgradnji tunela kroz koji je pobjeglo 60 ljudi, ukljucujuci i njegovu majku.

Drugi nijesu imali tu srecu. Tomas Dreser je odrastao na istoku i znao je da ne zeli da provede ostatak zivota iza Gvozdene zavjese. Zajedno sa prijateljem, merdevinama se popeo na Zid.

Dreser, koji je tada imao 21 godinu, znao je da je sve gotovo kada ga je obasjalo svjetlo. Granicar je uperio mitraljez.

,,Sa njim je bio pas ovcar, koji je rezao, a onda je rekao – i danas se sjecam tacnih rijeci – Sta je ovo do davola? Mi smo odgovorili: ,,Ne zelimo da pravimo probleme, samo zelimo da budemo slobodni”, kazao je Dreser.

Proveo je devet mjeseci u zatvoru i osloboden je 16 dana prije pada Berlinskog zida. Ne zali zbog te odluke. On sada o svom iskustvu prica mladim ljudima u skolama i crkvenim grupama.

,,Ako izgubite slobodu, onda to primjecujete. Ukoliko imate slobodu, brzo se naviknete na nju”.

0 comments

You must be logged in to post a comment.

  • Vlada: Za 54 projekta iz oblasti zaštite i očuvanja kulturnih dobara skoro 770 hiljada eura
    on 09/07/2026 at 19:46

    Vlada je za sufinansiranje 54 projekta iz oblasti zaštite očuvanja kulturnih dobara opredijelila skoro 770 hiljada eura.

  • Milatović: Nikada ne smijemo odustati od države u kojoj se poštenje više isplati od prevare
    on 09/07/2026 at 18:04

    Nikada ne smijemo odustati od države u kojoj se poštenje više isplati od prevare, znanje od poslušnosti, a odgovornost od političke podobnosti, poručio je na prijemu povodom 13. jula, Dana državnosti Crne Gore predsjednik Crne Gore Jakov Milatović.

  • Skupština utvrdila Nacrt amandmana na Ustav
    on 09/07/2026 at 17:12

    Poslanici Skupštine Crne Gore sa 70 glasova utvrdili su Nacrt amandmana 17 do 21 na Ustav, koji se odnose na Tužilački savjet i Centralnu banku. Protiv su bila dva poslanika DNP-a. Predsjednik Skupštine Andrija Mandić kazao je da je politički dogovor da se do 4. septembra poslanici izjasne o konačnom tekstu amandmana.

  • Belan: Kakav je ovo blam od karte Boke Kotorske?
    on 09/07/2026 at 17:08

    Jedan od lidera Evropskog saveza Vatroslav Belan kritikujući prikaz mape Bokokotorskog zaliva u "Informativnom vodiču za sigurnu plovidbu Bokokotorskim zalivom" koji je objavilo Ministarstvo pomorstva, kazao je da je sada jasno zašto vlada "opšta anarhija na moru i na kopnu u kancelarijama u Podgorici".

  • Milanović: Granicu treba riješiti, pitanje broda "Jadran" nije od presudnog značaja
    on 09/07/2026 at 15:28

    Predsjednik Hrvatske Zoran Milanović ocijenio je da između Hrvatske i Crne Gore ne postoje ozbiljne prepreke koje bi opterećivale odnose dvije države, navodeći da pitanje školskog broda "Jadran" nije od presudnog značaja, dok bi pitanje razgraničenja trebalo riješiti. Istakao je i da sa predsjednikom Jakovom Milatovićem i premijerom Milojkom Spajićem ima dobru komunikaciju.

  • Pogledajte kadrovske odluke Vlade
    on 09/07/2026 at 15:10

    Vlada Crne Gore je, na današnjoj sjednici kojom je predsjedavao potpredsjednik Vlade za bezbjednost, odbranu, borbu protiv kriminala i unutrašnju politiku Aleksa Bečić, razmotrila više kadrovskih pitanja.

  • IA: Odbor da otvori za javnost dio sjednice o godišnjem izvještaju ANB-a
    on 09/07/2026 at 15:01

    Iz Instituta Alternativa (IA) naveli su da su pozvali skupštinski Odbor za bezbjednost i odbranu da otvori za javnost dio sjednice, tokom kojeg će direktor ANB predstaviti podatke o radu agencije koji nisu tajni.

  • Dukaj naredna dva dana u radnoj posjeti Bosni i Hercegovini
    on 09/07/2026 at 14:27

    Ministar javne uprave Maraš Dukaj boraviće naredna dva dana u radnoj posjeti Bosni i Hercegovini, u okviru koje će prisustvovati i obilježavanju 31. godišnjice genocida u Srebrenici.

  • Četvrti izvještaj najuspješniji do sada: Crna Gora u oktobru očekuje 97,3 miliona eura
    on 09/07/2026 at 14:16

    Crna Gora je u četvrtom polugodišnjem izvještaju o sprovođenju Reformske agende za Instrument EU za reforme i rast 2024–2027 ostvarila do sada najbolje rezultate, saopštila je ministarka evropskih poslova Maida Gorčević. Izvještaj je danas proslijeđen Evropskoj komisiji, a ukoliko dobije pozitivnu ocjenu, Crna Gora u oktobru očekuje isplatu 97,3 miliona eura. Prema riječima Gorčević, ispunjeno je 83 odsto planiranih obaveza.

  • Vučurović: Novi srpski odgovor znači jaču ulogu Srba u institucijama i evropski put Crne Gore
    on 09/07/2026 at 12:07

    Predsjednik Izvršnog odbora i poslanik Nove srpske demokratije (NSD) Jovan Jole Vučurović poručio je da "novi srpski odgovor za novo vrijeme" podrazumijeva snažnije učešće Srba u institucijama, nastavak evropskog puta Crne Gore i, kako je naveo, unapređenje položaja srpske zajednice u državi.

  • Konstituisana Grupacija za kongresnu industriju
    on 09/07/2026 at 14:50

    U Privrednoj komori (PKCG) je danas, pri Odboru Udruženja turizma i ugostiteljstva, konstituisana Grupacija za kongresnu (MICE) industriju.

  • Novi zakon o PDV-u u skladu sa evropskim standardima
    on 09/07/2026 at 14:37

    Predlog zakona o porezu na dodatu vrijednost (PDV) ima za cilj cijelovitije uređenje svih osnovnih instituta sistema PDV-a, u skladu sa evropskim standardima, saopštio je ministar finansija Novica Vuković. On je u Skupštini, obrazlažući predloženi akt, kazao da je postojeći Zakon o PDV-u , koji je donijet 2002, tokom godina postepeno usklađivan s evropskim propisima, ali da i dalje sadrži rješenja koja ne odgovaraju Direktivi Savjeta 2006/112 i njenim kasnijim izmjenama.  

  • Crna Gora tokom jula očekuje privremeno zatvaranje Poglavlja 8
    on 09/07/2026 at 10:08

    Crna Gora bi tokom jula, na Međuvladinoj konferenciji, trebalo privremeno da zatvori Poglavlje 8 – Konkurencija, čime bi napravila još jedan korak u pristupnim pregovorima sa Evropskom unijom, saopšteno je iz Ministarstva evropskih poslova . Riječ je o poglavlju koje uređuje politiku konkurencije i kontrolu državne pomoći, s ciljem da svi učesnici na tržištu posluju pod jednakim uslovima.

  • Bivši radnici Autoprevoznog blokirali ulaz u Tehnobazu: Traže povezivanje staža i isplatu potraživanja
    on 09/07/2026 at 08:38

    Bivši radnici nikšićkog Autoprevoznog blokirali su danas ulaz u Tehnobazu i carinski terminal u Nikšiću, zahtijevajući povezivanje radnog staža, isplatu potraživanja i rješavanje pitanja njihovih akcija. U ime okupljenih obratio se Milosav Đikanović, koji je poručio da radnici već dvije decenije bezuspješno pokušavaju da ostvare svoja prava.

  • Treća trasa imaće 49 kilometara, deset tunela i 25 mostova
    on 09/07/2026 at 05:30

    Nakon što je ozvaničen početak pripremnih radova za drugu dionicu autoputa od Mateševa do Andrijevice, iz kompanije Monteput su saopštili da su dobili saglasnost Agencije za zaštitu životne sredine i za dionicu od Andrijevice do Boljara čija je vrijednost procijenjena na 880 miliona eura.

  • Ohrabrujući rezultati sektora poljoprivrede, ali neophodna veća podrška
    on 08/07/2026 at 16:38

    Iako su u prvoj polovini godine zabilježeni rast domaće proizvodnje, otkupa mlijeka i proizvodnje u prehrambenoj industriji, crnogorski agrar i dalje se suočava sa ozbiljnim strukturnim problemima. Iz Privredne komore poručuju da su za održiv razvoj neophodni jača podrška države, razvoj prerađivačkih kapaciteta i snažnije povezivanje domaćih proizvođača sa trgovinom i turizmom.

  • Savjet stranih investitora: Članstvo u EU može promijeniti strukturu stranih investicija u Crnoj Gori
    on 08/07/2026 at 10:49

    Ulazak Crne Gore u Evropsku uniju mogao bi da doprinese stabilnijem rastu stranih direktnih investicija, većem prisustvu investitora iz EU i jačanju produktivnih ulaganja, posebno u sektore koji otvaraju nova radna mjesta i stvaraju dodatnu ekonomsku vrijednost.

  • Gotovo polovina stranih ulaganja u 2025. bila u nekretnine
    on 08/07/2026 at 05:53

    U Crnoj Gori investirano je, naročito u minulih pet godina, uglavnom u nekretnine, dok su produktivne investicije na kraju 2025. činile samo 18 odsto, saopšteno je na predstavljanju publikacije Trendovi kretanja stranih direktnih investicija od 2015. do 2025. Profesorica Ekonomskog fakulteta Gordana Đurović, očekuje da će se članstvom u Evropskoj uniji promijeniti struktura ulaganja, te da će kredibilni investitori prepoznati potencijal naše države i opredijeliti se za ulaganja u novu članicu evropske porodice.

  • Vlada i EBRD potpisali ugovor o kreditu od 30 miliona eura za modernizaciju saobraćaja
    on 07/07/2026 at 20:28

    Vlada Crne Gore i Evropska banka za obnovu i razvoj (EBRD) potpisali su danas Ugovor o kreditu vrijedan 30 miliona eura, kojim će biti finansirana implementacija inteligentnih transportnih sistema (ITS) na državnoj putnoj mreži Crne Gore.

  • Dodjeljuju sredstva podsticaja aktivnostima u sektoru ribarstva
    on 07/07/2026 at 17:09

    Ministarstvo poljoprivrede, šumarstva i vodoprivrede objavilo je javni poziv za dodjelu sredstava podsticaja aktivnostima zajedničkog djelovanja i udruživanja u sektoru ribarstva.