Bez kajanja: istocni Njemci se prisjecaju pokusaja bjekstva iz komunisticke drzave

,,Ako izgubite slobodu, onda to primjecujete. Ukoliko imate slobodu, brzo se naviknete na nju”, kaze Tomas Dreser, koji je proveo devet mjeseci u zatvoru i osloboden je 16 dana prije pada Berlinskog zida

Vise od cetiri decenije nakon sto je Karmen Rorbah pokusala da plivajuci pobjegne iz tadasnje komunisticke Istocne Njemacke, ona ne zali ni za cim, uprkos tome sto su je uhvatili i poslali u zatvor.

Rorbah, koja sada ima 71 godinu, oduvijek je zeljela da bude istrazivac. Kao dijete, naucila je da jase konje nadajuci se da ce jednog dana obici Mongoliju. Snovi su joj sruseni kada je diplomirala biologiju u Istocnoj Njemackoj.

Prijavila se za istrazivacke projekte na Kubi, Mongoliji i Sibiru, ali je odbijena. Bjekstvo je djelovalo kao najbolji nacin da krene izabranom stazom tako da je skovala plan da odvesla do Danske.

Ona i njena prijateljica su se jedne noci 1974. godine otisnule iz kampa sa obale sjeveroistocne Njemacke, ali su na kraju morale da potope gumeni camac kako ih ne bi vidjeli. Plivale su cijeli dan i noc.

,,Nevjerovatno je – i dalje ne mogu da zamislim da smo toliko plivale”, kazala je ona za Rojters.

Tokom druge noci na moru, pronasle su bovu i mislile su da su spasene, ali ih je u medunarodnim vodama pokupio istocnonjemacki ratni brod.

rorbah
Njemica iz Istocnog Berlina izlazi kroz tunel u zapadni dio grada(Foto: dw.com)

Rorbahova je osudena na 32 mjeseca zatvora zbog pokusaja bjekstva. Na kraju je deportovana na zapad prije isteka kazne i nije dobila priliku sa se oprosti od porodice.

,,Sticala sam osjecaj da sam izdala svoju zemlju. Medutim, kada sam bila u zatvoru, pomislila sam: ‘Ne, vrijedilo je rizikovati zivot zbog ovog rezima'”.

Od oslobadanja 1976. godine, Rorbahova je puno putovala pisuci knjige. Drago joj je sto je odrasla u komunistickoj Njemackoj Demokratskoj Republici (NDR) prije nego sto je pobjegla u ranim 20-im, jer zbog toga bolje cijeni demokratiju i slobodu.

Rorbahova nije jedina osoba koja je pokusala da plivajuci pobjegne sa Istoka. To je pokusao i Hubert Holbajn, kojeg su nastavnici u skoli ponekad zvali ,,sin kapitaliste” jer su mu roditelji bili biznismeni.

Dok su vjetrovi sibali vodu jednog novembarskog dana 1963. godine, Holbajn je plivao sa maskom i disaljkom 1,5 kilometara od Potsdana ma istoku do Vonsija u Istocnom Berlinu. Bio je to rizican potez: znao je da su neki ljudi ubijeni dok su pokusavali da pobjegnu u toj oblasti.

Medutim, on je uspio da stigne do zapadnog dijela podijeljenog grada, gdje je pomogao u izgradnji tunela kroz koji je pobjeglo 60 ljudi, ukljucujuci i njegovu majku.

Drugi nijesu imali tu srecu. Tomas Dreser je odrastao na istoku i znao je da ne zeli da provede ostatak zivota iza Gvozdene zavjese. Zajedno sa prijateljem, merdevinama se popeo na Zid.

Dreser, koji je tada imao 21 godinu, znao je da je sve gotovo kada ga je obasjalo svjetlo. Granicar je uperio mitraljez.

,,Sa njim je bio pas ovcar, koji je rezao, a onda je rekao – i danas se sjecam tacnih rijeci – Sta je ovo do davola? Mi smo odgovorili: ,,Ne zelimo da pravimo probleme, samo zelimo da budemo slobodni”, kazao je Dreser.

Proveo je devet mjeseci u zatvoru i osloboden je 16 dana prije pada Berlinskog zida. Ne zali zbog te odluke. On sada o svom iskustvu prica mladim ljudima u skolama i crkvenim grupama.

,,Ako izgubite slobodu, onda to primjecujete. Ukoliko imate slobodu, brzo se naviknete na nju”.

0 comments

You must be logged in to post a comment.

  • Brisel sprema jasnije rokove i manje veta za buduće članice EU
    on 30/09/2026 at 11:49

    Brisel u oktobru planira da predstavi reformu načina odlučivanja u Evropskoj uniji i nove mape puta za zemlje kandidate, koje bi trebalo da donesu jasnije rokove i predvidljiviji put ka članstvu uoči narednog proširenja EU. Prvi put u gotovo deset godina, Komisija bi mogla da predstavi i okvirne rokove za završetak pristupnih pregovora sa najnaprednijim kandidatima – Crnom Gorom, Albanijom, Ukrajinom i Moldavijom – u okviru novih „mapa puta“ koje bi trebalo da budu predstavljene kasnije tokom mjeseca. Za Crnu Goru i Albaniju prioritet ostaje uspješan završetak pregovora, dok se za druge kandidate razmatraju različiti oblici postepene integracije.

  • Milatović: Nijedan pojedinac ne smije biti prepreka evropskom putu države
    on 30/09/2026 at 11:18

    Predsjednica Evropske komisije (EK) Ursula fon der Lajen dolazi u Crnu Goru u momentu određene institucionalne napetosti, kazao je crnogorski predsjednik Jakov Milatović i poručio da nijedan pojedinac ne smije biti prepreka evropskom putu države.

  • Fon der Lajen sjutra sa Spajićem i Milatovićem, u petak otvara NCC Granične policije
    on 30/09/2026 at 10:40

    Predsjednica Evropske komisije Ursula fon der Lajen boraviće u Crnoj Gori 1. i 2. oktobra 2026. godine, u okviru svoje godišnje posjete zemljama Zapadnog Balkana.

  • DNP formirao povjereništvo u Šavniku, Darko Vilotijević predsjednik
    on 30/09/2026 at 10:18

    U selu Duži u Šavniku održan je sastanak Demokratske narodne partije (DNP), na kojem je formirano povjereništvo DNP-a za opštinu Šavnik, a za predsjednika povjerenika je izabran Darko Vilotijević.

  • DPS Nikšić: PES da odgovori o kadrovanju, zapošljavanju i političkim dogovorima
    on 30/09/2026 at 10:10

    Klub odbornika Demoratske partije socijalista (DPS) u Nikšiću poručio je da lokalni Pokret Evropa sad (PES), kako navode, nije odgovorio na konkretna pitanja o kadrovanju, zapošljavanju i političkim dogovorima unutar lokalne vlasti.

  • Janović: Mora se doći do dogovora vlasti i opozicije zbog evropskog puta Crne Gore
    on 30/09/2026 at 07:50

    To što poslanici opozicije ne žele da sarađuju sa Vladom i većinom odgovorna je vlast, poručio je za naš Jutarnji program nezavisni poslanik Nikola Janović. Ističe da se vladajuća većina ponaša neodgovorno jer su, kako smatra, upropastili dogovore sa opozicijom koja je prethodnih godina bila za to da Crna Gora postane dio EU. Ipak, Janović smatra da opozicija ne treba da bude isključiva, te da bi trebalo razgovarati o temama koje su ključne za zatvaranje poglavlja. Očekuje da će naredni dani donijeti rasplet situacije.

  • Šahman: Programske razlike BS-a nestaju kada ugroze vlast
    on 29/09/2026 at 18:49

    Predsjednik Bošnjačkog demokratskog pokreta (BDP) i funkcioner Evropskog saveza Sead Šahman ocijenio je da odnos Bošnjačke stranke (BS) prema predsjedniku Skupštine Andriji Mandiću pokazuje da su, kako tvrdi, interesi opstanka vlasti i očuvanja funkcija jači od programskih i vrijednosnih razlika koje ta partija javno ističe.

  • Koprivica: DPS pokušava da telegram o Mladiću iskoristi za politički obračun
    on 29/09/2026 at 18:31

    Funkcioner Demokratske narodne partije (DNP) Dragan Koprivica optužio je Demokratsku partiju socijalista (DPS) da pitanje telegrama saučešća koji je predsjednik Skupštine Andrija Mandić uputio povodom smrti haškog osuđenika za genocid Ratka Mladića koristi za politički obračun i skretanje pažnje sa perioda svoje višedecenijske vlasti.

  • PES Nikšić: DPS da prestane da uvlači porodice u političke obračune
    on 29/09/2026 at 17:12

    Pokret Evropa sad (PES) Nikšić optužio je lokalnu Demokratksu partiju socijalista (DPS) da, kako navode, nedostatak političkih odgovora pokušava da nadomjesti uvredama, pritiscima, prozivanjem porodica i incidentima.

  • Vujović Mandiću: Pomiješao si četničku sa crnogorskom tradicijom
    on 29/09/2026 at 17:08

    Jedan od lidera Evropskog saveza Ivan Vujović poručio je predsjedniku Skupštine Andriji Mandiću da je, obrazlažući saučešće povodom smrti Ratka Mladića crnogorskom tradicijom, „pomiješao sa četničkom“, ocjenjujući da crnogorska slobodarska tradicija podrazumijeva osudu zločina nad civilima.

  • Monstat: Prosječna zarada u avgustu 1,04 hiljade eura
    on 30/09/2026 at 11:23

    Prosječna zarada bez poreza i doprinosa u avgustu je, prema podacima Monstata, iznosila 1,04 hiljade mina i bila je 0,3 odsto veća u odnosu na jul.

  • Poreska uprava započela automatsku razmjenu finansijskih informacija sa SAD
    on 30/09/2026 at 11:11

    Poreska uprava Crne Gore uspostavila je automatsku razmjenu finansijskih informacija sa Sjedinjenim Američkim Državama u okviru FATCA sporazuma, čime je napravljen značajan iskorak u međunarodnoj poreskoj saradnji.

  • Unija poslodavaca: Cijene komunalnih usluga naglo rastu, potrebna nova metodologija obračuna
    on 30/09/2026 at 10:08

    Unija poslodavaca Crne Gore upozorila je da su novi cjenovnici za upravljanje komunalnim otpadom privredi donijeli povećanja troškova od 60 do 250 odsto, a u pojedinim slučajevima i više od 900 odsto, zbog čega je od Savjeta za konkurentnost zatražila analizu efekata novih cijena i preispitivanje metodologije obračuna.

  • Crna Gora među državama sa najvećim padom udjela javnog duga u BDP-u
    on 30/09/2026 at 06:17

    Crna Gora je među evropskim državama sa najvećim smanjenjem udjela javnog duga u BDP-u u odnosu na 2020. godinu, pokazuju podaci Međunarodnog monetarnog fonda (MMF). Prema projekciji iz aprila 2026. godine, bruto dug opšte države trebalo bi ove godine da iznosi oko 62,4 odsto BDP-a, dok je 2020. godine bio 108,4 odsto.

  • Proizvođači peleta: Zabrana izvoza može ugroziti proizvodnju
    on 29/09/2026 at 19:51

    Proizvođači peleta saopštilo je da domaći proizvođači nijesu odgovorni za, kako navode, konfuznu situaciju u snabdijevanju peletom, poručujući da prodaja i isporuka za sada teku kao i do sada.

  • Monstat: Spoljnotrgovinska razmjena 3,37 milijardi
    on 29/09/2026 at 12:21

    Ukupna spoljnotrgovinska robna razmjena Crne Gore za prvih osam mjeseci, prema preliminarnim podacima Monstata, iznosila je 3,37 milijardi EUR, što je 2,4 odsto više u odnosu na isti period prošle godine. Iz Monstata je saopšteno da je izvezena roba vrijedna 372,9 miliona EUR, što je dva odsto više u odnosu na uporedni period. Uvoz je bio veći 2,5 odsto i iznosio je 2,99 milijardi EUR.  

  • Od ponoći benzin skuplji cent, cijena dizela nepromijenjena
    on 28/09/2026 at 18:52

    Iz Ministarstva energetike i rudarstva saopštili su da će od sjutra u Crnoj Gori važiti nove cijene goriva.

  • Crna Gora među zemljama sa jeftinijim benzinom u Evropi
    on 28/09/2026 at 14:13

    Crna Gora se, prema podacima prikazanim na evropskoj mapi cijena goriva, nalazi među zemljama sa nižom cijenom benzina. Prema grafici „Europe’s Gasoline Prices“, koja prikazuje cijene benzina u evropskim zemljama na dan 23. septembra, litar benzina od 95 oktana u Crnoj Gori košta 1,74 eura.

  • Crna Gora prva u Evropi po udjelu potrošnje u restoranima i hotelima
    on 28/09/2026 at 13:56

    Crna Gora je 2025. godine zauzela prvo mjesto među evropskim zemljama po udjelu izdataka za restorane i hotele u odnosu na bruto domaći proizvod (BDP), sa 14 odsto, prema podacima Eurostata. To je objavljeno na Instagram profilu "data.in.motion".

  • Hrana u Crnoj Gori skuplja 48 odsto, minimalac porastao 102 odsto
    on 28/09/2026 at 13:49

    Cijene hrane i bezalkoholnih pića u Crnoj Gori porasle su 48% između avgusta 2021. i avgusta 2026, dok je bruto minimalna zarada povećana 102%, pokazuje analiza Euronews Businessa zasnovana na podacima Eurostata. Prema njihovom obračunu, minimalcem se može kupiti 37% više hrane nego prije pet godina, što Crnu Goru, uz Srbiju, stavlja na vrh među 26 posmatranih evropskih zemalja.