Bez kajanja: istocni Njemci se prisjecaju pokusaja bjekstva iz komunisticke drzave

,,Ako izgubite slobodu, onda to primjecujete. Ukoliko imate slobodu, brzo se naviknete na nju”, kaze Tomas Dreser, koji je proveo devet mjeseci u zatvoru i osloboden je 16 dana prije pada Berlinskog zida

Vise od cetiri decenije nakon sto je Karmen Rorbah pokusala da plivajuci pobjegne iz tadasnje komunisticke Istocne Njemacke, ona ne zali ni za cim, uprkos tome sto su je uhvatili i poslali u zatvor.

Rorbah, koja sada ima 71 godinu, oduvijek je zeljela da bude istrazivac. Kao dijete, naucila je da jase konje nadajuci se da ce jednog dana obici Mongoliju. Snovi su joj sruseni kada je diplomirala biologiju u Istocnoj Njemackoj.

Prijavila se za istrazivacke projekte na Kubi, Mongoliji i Sibiru, ali je odbijena. Bjekstvo je djelovalo kao najbolji nacin da krene izabranom stazom tako da je skovala plan da odvesla do Danske.

Ona i njena prijateljica su se jedne noci 1974. godine otisnule iz kampa sa obale sjeveroistocne Njemacke, ali su na kraju morale da potope gumeni camac kako ih ne bi vidjeli. Plivale su cijeli dan i noc.

,,Nevjerovatno je – i dalje ne mogu da zamislim da smo toliko plivale”, kazala je ona za Rojters.

Tokom druge noci na moru, pronasle su bovu i mislile su da su spasene, ali ih je u medunarodnim vodama pokupio istocnonjemacki ratni brod.

rorbah
Njemica iz Istocnog Berlina izlazi kroz tunel u zapadni dio grada(Foto: dw.com)

Rorbahova je osudena na 32 mjeseca zatvora zbog pokusaja bjekstva. Na kraju je deportovana na zapad prije isteka kazne i nije dobila priliku sa se oprosti od porodice.

,,Sticala sam osjecaj da sam izdala svoju zemlju. Medutim, kada sam bila u zatvoru, pomislila sam: ‘Ne, vrijedilo je rizikovati zivot zbog ovog rezima'”.

Od oslobadanja 1976. godine, Rorbahova je puno putovala pisuci knjige. Drago joj je sto je odrasla u komunistickoj Njemackoj Demokratskoj Republici (NDR) prije nego sto je pobjegla u ranim 20-im, jer zbog toga bolje cijeni demokratiju i slobodu.

Rorbahova nije jedina osoba koja je pokusala da plivajuci pobjegne sa Istoka. To je pokusao i Hubert Holbajn, kojeg su nastavnici u skoli ponekad zvali ,,sin kapitaliste” jer su mu roditelji bili biznismeni.

Dok su vjetrovi sibali vodu jednog novembarskog dana 1963. godine, Holbajn je plivao sa maskom i disaljkom 1,5 kilometara od Potsdana ma istoku do Vonsija u Istocnom Berlinu. Bio je to rizican potez: znao je da su neki ljudi ubijeni dok su pokusavali da pobjegnu u toj oblasti.

Medutim, on je uspio da stigne do zapadnog dijela podijeljenog grada, gdje je pomogao u izgradnji tunela kroz koji je pobjeglo 60 ljudi, ukljucujuci i njegovu majku.

Drugi nijesu imali tu srecu. Tomas Dreser je odrastao na istoku i znao je da ne zeli da provede ostatak zivota iza Gvozdene zavjese. Zajedno sa prijateljem, merdevinama se popeo na Zid.

Dreser, koji je tada imao 21 godinu, znao je da je sve gotovo kada ga je obasjalo svjetlo. Granicar je uperio mitraljez.

,,Sa njim je bio pas ovcar, koji je rezao, a onda je rekao – i danas se sjecam tacnih rijeci – Sta je ovo do davola? Mi smo odgovorili: ,,Ne zelimo da pravimo probleme, samo zelimo da budemo slobodni”, kazao je Dreser.

Proveo je devet mjeseci u zatvoru i osloboden je 16 dana prije pada Berlinskog zida. Ne zali zbog te odluke. On sada o svom iskustvu prica mladim ljudima u skolama i crkvenim grupama.

,,Ako izgubite slobodu, onda to primjecujete. Ukoliko imate slobodu, brzo se naviknete na nju”.

0 comments

You must be logged in to post a comment.

  • Sve opasniji „izazovi“ za djecu na internetu i navođenje na samopovređivanje
    on 26/09/2026 at 07:26

    Njemačke pokrajine zatražile su od savezne vlade da uvede usko definisano krivično djelo navođenja maloljetnika na samopovređivanje. Mjera treba efikasnije da suzbija takozvane izazove na društvenim mrežama, u kojima djeca i mladi sami sebe povređuju, piše dpa, njemačka novinska agencija. 

  • Podgorica 2028: Mladi pozvani da kreiraju budućnost grada
    on 26/09/2026 at 07:10

    Skupština Glavnog grada otvorila je javni poziv za učešće u hakatonu javnih politika, namijenjen mladima koji žele da svojim idejama doprinesu kvalitetnijem životu mladih u Podgorici. Najbolja rješenja biće nagrađena i realizovana, a projekat je dio programa Podgorica – evropska prijestonica mladih 2028.

  • Lidlu zabranjeno da prodaje kopije Birkenstok sandala: Holandski sud
    on 26/09/2026 at 07:08

    Lanac supermarketa suočava se sa kaznom od 5.000 evra za svaki dan nepoštovanja sudske odluke.

  • AMSCG: Bez vanrednih ograničenja na većini putnih pravaca u zemlji
    on 26/09/2026 at 06:38

    Saobraća se bez vanrednih ograničenja na većini putnih pravaca u zemlji. Iz AMSCG-a vozačima savjetuju da voze oprezno, u skladu sa pravilima saobraćaja. Na dionicama gdje se izvode radovi neophodan je dodatni oprez, uz poštovanje saobraćajne signalizacije na mjestima izvođenja radova.

  • Pregled procenta glasanja poslaničkih klubova za zakone iz evropske agende
    on 26/09/2026 at 06:27

    Prema obrađenim podacima o glasanju za zakone iz evropske agende u Skupštini Crne Gore, a koje je objavio poslanik NSD-a Dejan Đurović na konferenciji u četvrtak, najveći procenat podrške zakonima sa plavom zastavicom zabilježen je u Pokretu Evropa sad, 93 odsto, dok je za GP URA naveden najmanji procenat od 14,2 odsto.

  • Hakeri ukrali podatke hiljada agenata FBI, ali ne traže novac: Uvrijeđeni smo
    on 26/09/2026 at 06:19

    Hakerska grupa "Šajni hanters" upala je u sistem američkog FBI i ukrala medicinske podatke, kako tvrde, oko 60.000 sadašnjih i bivših zaposlenih. Na meti i agenti uključeni u istrage u vezi s Rusijom, Kinom i narko-kartelima.

  • Analitičari: Brisel će izvršiti pritisak na političke aktere da pregovaraju
    on 26/09/2026 at 06:08

    Najava dijela opozicije da obustavlja saradnju sa vladom i parlamentarnom većinom može nas uvesti u još jednu političku krizu, odnosno potencijalnu blokadu Skupštine, što bi konačno moglo da uspori evrointegracije Crne Gore, ocijenili su analitičari za naš radio. Uvjereni su, pak, da će Brisel izvršiti pritisak na političke aktere u našoj zemlji kako bi ponovo sjeli za pregovarački sto.

  • Stižu sunčaniji i topliji dani, temperatura do 26 stepeni
    on 26/09/2026 at 06:00

    Nakon kišnog, vjetrovitog i na sjeveru mjestimično snježnog dana, Crnu Goru narednih dana očekuje stabilnije i toplije vrijeme. Na jugu će danas biti pretežno sunčano uz temperaturu do 26 stepeni, dok se na sjeveru očekuje postepeni prestanak padavina i sve više sunčanih intervala. Osjetno toplije biće u cijeloj zemlji, iako će sjeverni vjetar i dalje biti pojačan.

  • Širom Njemačke više od 45.000 učenika demonstriralo protiv mogućeg uvođenja vojne obaveze, protiv rata i naoružavanja
    on 25/09/2026 at 23:31

    U mnogim gradovima Njemačke u petak su održani protesti hiljada učenika protiv mogućeg uvođenja obaveznog vojnog roka. Organizatori iz saveza „Školski štrajk protiv vojne obaveze“ pozvali su na demonstracije širom Njemačke i poručili:

  • Sjeverna Koreja odbacila poziv na obustavu nuklearnih proba
    on 25/09/2026 at 22:00

    Ministarstvo spoljnih poslova Sjeverne Koreje odbacilo je danas međunarodnu izjavu kojom se ta zemlja poziva da obustavi nuklearne probe, a portparol u Pjongjangu je taj potez "neprijateljskih snaga" nazvao "ozbiljnom političkom provokacijom protiv države", prenijela je britanska agencija Rojters.

  • Vuković: Crna Gora napreduje, Moody’s unaprijedio kreditni rejting na Ba2
    on 25/09/2026 at 21:47

    Agencija za kreditni rejting Moody’s podigla je kreditni rejting Crne Gore sa Ba3 na Ba2, uz zadržavanje pozitivnog izgleda za dalje poboljšanje, saopštio je ministar finansija Novica Vuković. Prema njegovim riječima, ova odluka predstavlja snažnu potvrdu rezultata koje Crna Gora ostvaruje kroz sprovođenje reformi, jačanje institucija i ubrzavanje evropskog puta.

  • Spajić - Euro model investicija u građane i njihovu budućnost, kreirao ga je tim koji pobjeđuje
    on 25/09/2026 at 19:05

    Euro Model je održiv i to je pokazala svaka analiza, kazao je predsjednik Vlade Milojko Spajić u emisiji "Okvir". Razumije, kaže, izjavu ministra finansija da mu treba vremena za konačan stav imajući u vidu na koje sve sektore model ima uticaja. Spajić smatra da je program investicija u budućnost Crne Gore i svih njenih građana koji su, kako navodi, godinama živjeli u prošlosti i podjelama, dok su životni standard i položaj radnika bili zapostavljeni.

  • Vuković sa Svjetskom bankom o novoj fazi reformi javnih finansija: Fokus na poreze, državna preduzeća i javne prihode
    on 25/09/2026 at 17:09

    Reforme u oblasti javnih finansija i upravljanja državnim resursima bile su tema sastanka ministra finansija Novice Vukovića i njegovog tima sa predstavnicima Svjetske banke, uz učešće v.d. direktora Poreske uprave Save Laketića. Razgovarano je o narednim koracima, sa fokusom na modernizaciju poreskog sistema, digitalizaciju, efikasnije upravljanje državnim preduzećima i javnim investicijama, kao i dalje jačanje naplate javnih prihoda.

  • Evropska integracija donosi konkretne koristi građanima i privredi
    on 25/09/2026 at 16:05

    Cilj Centralne banke je da evropska integracija ne ostane apstraktan institucionalni proces, već da bude vidljiva u svakodnevnom životu, kroz niže troškove, brže i sigurnije transakcije i kvalitetnije finansijske usluge za građane i privredu, saopštila je guvernerka Irena Radović.

  • ASP: Odbiti strane investitore koji nemaju transparentnu vlasničku strukturu
    on 25/09/2026 at 15:01

    Novim zakonom o provjeri stranih investicija treba da bude jasno propisano da će sva strana ulaganja, za koja se ne dostave potpuni podaci o stvarnim krajnjim vlasnicima, biti u startu odbijena, preporučila je Akcija za socijalnu pravdu (ASP) u okviru konsultativne javne rasprave za izradu ovog značajnog propisa.

  • Dodijeljena Zelena nagrada CBCG i predstavljene jubilarne kovanice petrolamium crnojevicii
    on 25/09/2026 at 14:52

    Centralna banka (CBCG) obilježila je 35 godina od proglašenja Crne Gore ekološkom državom dodjelom Zelene nagrade CBCG i predstavljanjem jubilarnih kovanica Petrolamium crnojevicii, posvećenih jedinstvenom naučnom otkriću.

  • MJR: Raspisan tender za izgradnju Doma zdravlja u City kvartu
    on 25/09/2026 at 13:58

    Ministarstvo javnih radova, u saradnji sa Ministarstvom zdravlja, raspisalo je tender za izvođenje radova na izgradnji Doma zdravlja u City kvartu, čime je, kako kažu, napravljen važan korak ka realizaciji ovog značajnog projekta u jednom od najnaseljenijih djelova Podgorice.

  • Monstat: BDP u prošloj godini rastao 3,3%
    on 25/09/2026 at 12:10

    Bruto domaći proizvod (BDP) Crne Gore je u prošloj godini zabilježio realni rast od 3,3 odsto, pokazuju podaci Monstata.

  • Keković: Ne odustajemo od povećanja obračunske vrijednosti koeficijenta, "Euro model" mora biti održiv
    on 25/09/2026 at 10:00

    Generalni sekretar Unije slobodnih sindikata Crne Gore (USSCG) Srđa Keković kazao je da sindikati ne odustaju od povećanja obračunske vrijednosti koeficijenta (OVK) sa 90 na 100 eura i da očekuju da se to primijeni na oktobarske zarade. Gostujući u emisiji "Link" Radija Crne Gore (RCG), upozorio je da od 30. aprila nema Opšteg kolektivnog ugovora (OKU), dok najavljeni "Euro model", kako je naveo, mora biti održiv, ne smije dovesti do uravnilovke i mora biti praćen mjerama koje će spriječiti rast cijena.

  • Bez "Euro modela" u programu reformi do 2031.
    on 25/09/2026 at 09:02

    Vlada je usvojila je program reforme upravljanja javnim finansijama za period od naredne do 2031. godine, u kojem nema najavljenog Euro modela, koji predviđa povećanje minimalnih zarada od januara, ukidanje doprinosa i povećanje poreza na dobit.