Bez kajanja: istocni Njemci se prisjecaju pokusaja bjekstva iz komunisticke drzave

,,Ako izgubite slobodu, onda to primjecujete. Ukoliko imate slobodu, brzo se naviknete na nju”, kaze Tomas Dreser, koji je proveo devet mjeseci u zatvoru i osloboden je 16 dana prije pada Berlinskog zida

Vise od cetiri decenije nakon sto je Karmen Rorbah pokusala da plivajuci pobjegne iz tadasnje komunisticke Istocne Njemacke, ona ne zali ni za cim, uprkos tome sto su je uhvatili i poslali u zatvor.

Rorbah, koja sada ima 71 godinu, oduvijek je zeljela da bude istrazivac. Kao dijete, naucila je da jase konje nadajuci se da ce jednog dana obici Mongoliju. Snovi su joj sruseni kada je diplomirala biologiju u Istocnoj Njemackoj.

Prijavila se za istrazivacke projekte na Kubi, Mongoliji i Sibiru, ali je odbijena. Bjekstvo je djelovalo kao najbolji nacin da krene izabranom stazom tako da je skovala plan da odvesla do Danske.

Ona i njena prijateljica su se jedne noci 1974. godine otisnule iz kampa sa obale sjeveroistocne Njemacke, ali su na kraju morale da potope gumeni camac kako ih ne bi vidjeli. Plivale su cijeli dan i noc.

,,Nevjerovatno je – i dalje ne mogu da zamislim da smo toliko plivale”, kazala je ona za Rojters.

Tokom druge noci na moru, pronasle su bovu i mislile su da su spasene, ali ih je u medunarodnim vodama pokupio istocnonjemacki ratni brod.

rorbah
Njemica iz Istocnog Berlina izlazi kroz tunel u zapadni dio grada(Foto: dw.com)

Rorbahova je osudena na 32 mjeseca zatvora zbog pokusaja bjekstva. Na kraju je deportovana na zapad prije isteka kazne i nije dobila priliku sa se oprosti od porodice.

,,Sticala sam osjecaj da sam izdala svoju zemlju. Medutim, kada sam bila u zatvoru, pomislila sam: ‘Ne, vrijedilo je rizikovati zivot zbog ovog rezima'”.

Od oslobadanja 1976. godine, Rorbahova je puno putovala pisuci knjige. Drago joj je sto je odrasla u komunistickoj Njemackoj Demokratskoj Republici (NDR) prije nego sto je pobjegla u ranim 20-im, jer zbog toga bolje cijeni demokratiju i slobodu.

Rorbahova nije jedina osoba koja je pokusala da plivajuci pobjegne sa Istoka. To je pokusao i Hubert Holbajn, kojeg su nastavnici u skoli ponekad zvali ,,sin kapitaliste” jer su mu roditelji bili biznismeni.

Dok su vjetrovi sibali vodu jednog novembarskog dana 1963. godine, Holbajn je plivao sa maskom i disaljkom 1,5 kilometara od Potsdana ma istoku do Vonsija u Istocnom Berlinu. Bio je to rizican potez: znao je da su neki ljudi ubijeni dok su pokusavali da pobjegnu u toj oblasti.

Medutim, on je uspio da stigne do zapadnog dijela podijeljenog grada, gdje je pomogao u izgradnji tunela kroz koji je pobjeglo 60 ljudi, ukljucujuci i njegovu majku.

Drugi nijesu imali tu srecu. Tomas Dreser je odrastao na istoku i znao je da ne zeli da provede ostatak zivota iza Gvozdene zavjese. Zajedno sa prijateljem, merdevinama se popeo na Zid.

Dreser, koji je tada imao 21 godinu, znao je da je sve gotovo kada ga je obasjalo svjetlo. Granicar je uperio mitraljez.

,,Sa njim je bio pas ovcar, koji je rezao, a onda je rekao – i danas se sjecam tacnih rijeci – Sta je ovo do davola? Mi smo odgovorili: ,,Ne zelimo da pravimo probleme, samo zelimo da budemo slobodni”, kazao je Dreser.

Proveo je devet mjeseci u zatvoru i osloboden je 16 dana prije pada Berlinskog zida. Ne zali zbog te odluke. On sada o svom iskustvu prica mladim ljudima u skolama i crkvenim grupama.

,,Ako izgubite slobodu, onda to primjecujete. Ukoliko imate slobodu, brzo se naviknete na nju”.

0 comments

You must be logged in to post a comment.

  • Camaj: Evropski put ima podršku i vlasti i opozicije uprkos političkim neslaganjima
    on 15/07/2026 at 09:22

    Jučerašnjim zatvaranjem dva poglavlja, 29 – Carinska unija i 8 – Konkurencija, povećavamo povjerenje investitora i konkurenciju. Usporavanje procesa nakon pozitivnih vijesti, nije opcija, jer je sloga poslanika po pitanju puta ka Evropskoj uniji dominantna, ocijenjeno je u našem Jutarnjem programu. 

  • Radonjić: Članstvo u EU više nije obećanje, već cilj koji Crna Gora mora ostvariti
    on 15/07/2026 at 08:54

    Zatvaranje pregovaračkih poglavlja 8 (Konkurencija) i 29 (Carinska unija) predstavlja veliki državni uspjeh i potvrdu da je Crna Gora ušla u završnu fazu pristupanja Evropskoj uniji, ocijenio je savjetnik predsjednika Crne Gore za evropske poslove Miloš Radonjić.

  • SO Pljevlja o Kosovu 21. jula
    on 15/07/2026 at 08:43

    Za 21. jul zakazana je posebna sjednica Skupštine opštine Pljevlja na kojoj će odbornici razmatrati Predlog deklaracije kojom se traži poništenje odluke Crne Gore o priznanju Kosova.

  • Zatvaranje Poglavlja 8 donosi niže cijene, veću konkurenciju i stroža pravila
    on 15/07/2026 at 05:27

    Zatvaranjem dva poglavlja, 29 – Carinska unija i 8 – Konkurencija, povećavamo povjerenje investitora i konkurenciju. Šta to znači za građane? Niže cijene, ali i bolji kvalitet proizvoda i usluga. U slučaju povrede pravila konkurencije predviđene su veće kazne nego što je to bio slučaj do sada.

  • Gorčević: Od danas Crna Gora ima više zatvorenih nego otvorenih poglavlja
    on 14/07/2026 at 20:11

    Zatvaranje poglavlja 8 i 29 pokazuje da Crna Gora može da ostvari i najambicioznije planove, uključujući i cilj zatvaranja svih poglavlja do kraja godine, kazala je ministarka evropskih poslova Maida Gorčević.

  • Ibrahimović: Crna Gora nastavila odlučno ka članstvu u Evropskoj uniji
    on 14/07/2026 at 15:47

    Zatvaranje poglavlja 8 koje se odnosi na konkurenciju i poglavlje 29 o carinskoj uniji danas u Briselu potvrda je kredibiliteta evropskog puta Crne Gore i posvećenog rada svih institucija na ispunjavanju obaveza iz pregovaračkog procesa. To je ocijenio potpredsjednik Vlade Crne Gore i ministar vanjskih poslova Ervin Ibrahimović koji je učestvovao na Međuvladinoj konferenciji, kao član delegacije koju predvodi predsjednik Vlade Milojko Spajić.

  • Crna Gora zatvorila još dva pregovaračka poglavlja; Spajić: Prešli smo više od polovine puta ka EU
    on 14/07/2026 at 15:20

    Crna Gora je danas u Briselu, na Međuvladinoj konferenciji sa Evropskom unijom, zatvorila još dva pregovaračka poglavlja – Poglavlje 8 (Konkurencija) i Poglavlje 29 (Carinska unija). Premijer Milojko Spajić poručio je da je država prešla polovinu puta u pregovaračkom procesu, dok je evropska komesarka za proširenje Marta Kos ocijenila da je Crna Gora u završnoj fazi priprema za članstvo u EU. Kako je navela, Crna Gora, iako ne zatvori sva pregovaračka poglavlja do kraja godine, može biti članica Evropske unije 2028. godine.

  • Milatović: Učešće Crne Gore na paradi u Parizu potvrda da pripadamo evropskoj porodici
    on 14/07/2026 at 14:10

    Predsjednik Crne Gore Jakov Milatović prisustvovao je danas u Parizu vojnoj paradi povodom 14. jula, nacionalnog praznika Francuske, na poziv predsjednika te države Emanuela Makrona. Na ovogodišnjoj paradi, održanoj pod nazivom „Strateško buđenje Evrope“, pripadnici Vojske Crne Gore prvi put pronijeli su crnogorsku zastavu Jelisejskim poljima.

  • Bečić u Tuzima: Borba protiv organizovanog kriminala i jačanje institucija ostaju prioriteti
    on 14/07/2026 at 13:15

    Predsjednik Demokratske Crne Gore Aleksa Bečić poručio je da će borba protiv organizovanog kriminala, jačanje institucija i unapređenje životnog standarda građana ostati među ključnim prioritetima te partije. Tokom posjete Tuzima, u okviru aktivnosti reevidencije članstva, sa građanima je razgovarano o političkoj i bezbjednosnoj situaciji, ekonomskim prilikama, infrastrukturnim projektima i reformama koje se sprovode na državnom nivou.

  • Kos: „Super utorak“ za proširenje EU, Crna Gora na čelu kandidata
    on 14/07/2026 at 08:46

    Evropska komesarka za proširenje Marta Kos ocijenila je da je današnji dan značajan za proces proširenja Evropske unije, ističući da se prvi put poslije više od dvije decenije u istom danu održavaju četiri međuvladine pristupne konferencije sa zemljama kandidatima.

  • Monteput pokrenuo kampanju: Edukativni spotovi o vožnji kroz tunele, umoru i radovima
    on 15/07/2026 at 08:41

    Monteput je pokrenuo prvu edukativnu kampanju usmjerenu na unapređenje bezbjednosti saobraćaja, u okviru koje će tokom ljetnje turističke sezone kroz seriju video sadržaja vozačima ukazivati na pravilno ponašanje u najrizičnijim situacijama na putu.

  • CBCG: Obavezna rezerva 321,18 miliona eura
    on 14/07/2026 at 17:43

    Obavezna rezerva banaka na kraju juna je, prema podacima Centralne banke (CBCG), iznosila 321,18 miliona eura.

  • Đeljošaj: Otključali smo vrata članstvu u Evropskoj uniji
    on 14/07/2026 at 16:49

    Potpredsjednik Vlade za ekonomsku politiku i ministar ekonomskog razvoja, Nik Đeljošaj, pozdravio je današnje privremeno zatvaranje pregovaračkog Poglavlja 8 - Konkurencija na Međuvladinoj konferenciji u Briselu, ističući da je riječ o još jednom važnom koraku Crne Gore na putu ka punopravnom članstvu u Evropskoj uniji.

  • Ministarstvo finansija: Nastavlja se evropski reformski zamah
    on 14/07/2026 at 16:28

    Zatvaranjem pregovaračkih poglavlja 8 – Konkurencija i 29 – Carinska unija, Crna Gora ostvarila je još jedan važan rezultat u procesu pristupanja Evropskoj uniji, potvrđujući da reformski proces napreduje planiranom dinamikom i da evropski standardi postaju sastavni dio institucionalnog, pravnog i ekonomskog sistema države, saopštilo je Ministarstvo finansija.

  • Male hidroelektrane: Izmiču „izgubljenoj dobiti“?
    on 14/07/2026 at 06:13

    Nakon što je Privredni sud krajem prošlog mjeseca donio presudu kojom je odbio tužbeni zahtjev kompanije BB Hidro, čiji su vlasnici Blažo Đukanović i Ivan Burzanović, javnost sa pažnjom iščekuje da li će ova presuda biti pravosnažna jer će od toga očigledno zavisiti i ishod sporova koje još desetak koncesionara vodi protiv države u kojima se traže odštete od desetine miliona eura. BB Hidro je od države tražila najmanje 1,65 miliona eura naknade štete i izmakle dobiti zbog toga što nije realizovana izgradnja male hidroelektrane Slatina. 

  • Jovović: Crna Gora ima pretpostavke da bude destinacija visokog kvaliteta
    on 13/07/2026 at 12:55

    Crna Gora ima sve pretpostavke da bude prepoznata kao destinacija visokog kvaliteta, ali se razvoj turizma mora posmatra dugoročno, te ulagati u proizvode koji produžavaju sezonu, ocijenio je predsjednik Odbora udruženja za turizam i ugostiteljstvo Privredne komore, Ranko Jovović.

  • Podstanari na ledini, zakona i dalje nema
    on 12/07/2026 at 11:15

    Rast kirija i troškova života sve više opterećuje podstanare u Crnoj Gori.

  • Monstat: Inflacija u junu 3,6 odsto
    on 11/07/2026 at 15:45

    Cijene proizvoda i usluga lične potrošnje, mjerene indeksom potrošačkih cijena, u junu su u odnosu na isti prošlogodišnji mjesec, u prosjeku bile više 3,6 odsto, pokazuju podaci Monstata.

  • Udruženje prevoznika: Vlada nije pokazala spremnost da zaštiti transportni sektor
    on 11/07/2026 at 09:54

    Crnogorska Vlada godinama nije pokazala spremnost da zaštiti sopstveni transportni sektor, dok Hrvatska štiti svoje prevoznike čak i od konkurencije iz zemlje koja tek treba da postane članica Evropske unije, saopšteno je iz Udruženja prevoznika Crne Gore.

  • Tender za akumulaciju na Kolašinu 1600
    on 11/07/2026 at 07:21

    Na padinama Bjelasice, gdje se svake zime ukrštaju prirodna ljepota i sve veće ambicije crnogorskog turizma, Ski centar "Kolašin 1600" ulazi u novu razvojnu fazu. Ministarstvo javnih radova raspisalo je tender za izradu Glavnog projekta i izgradnju vještačkih akumulacija za potrebe sistema za vještačkim osnježavanjem, čime su stvoreni uslovi za realizaciju jednog od najznačajnijih infrastrukturnih projekata na ovom skijalištu.