Bez kajanja: istocni Njemci se prisjecaju pokusaja bjekstva iz komunisticke drzave

,,Ako izgubite slobodu, onda to primjecujete. Ukoliko imate slobodu, brzo se naviknete na nju”, kaze Tomas Dreser, koji je proveo devet mjeseci u zatvoru i osloboden je 16 dana prije pada Berlinskog zida

Vise od cetiri decenije nakon sto je Karmen Rorbah pokusala da plivajuci pobjegne iz tadasnje komunisticke Istocne Njemacke, ona ne zali ni za cim, uprkos tome sto su je uhvatili i poslali u zatvor.

Rorbah, koja sada ima 71 godinu, oduvijek je zeljela da bude istrazivac. Kao dijete, naucila je da jase konje nadajuci se da ce jednog dana obici Mongoliju. Snovi su joj sruseni kada je diplomirala biologiju u Istocnoj Njemackoj.

Prijavila se za istrazivacke projekte na Kubi, Mongoliji i Sibiru, ali je odbijena. Bjekstvo je djelovalo kao najbolji nacin da krene izabranom stazom tako da je skovala plan da odvesla do Danske.

Ona i njena prijateljica su se jedne noci 1974. godine otisnule iz kampa sa obale sjeveroistocne Njemacke, ali su na kraju morale da potope gumeni camac kako ih ne bi vidjeli. Plivale su cijeli dan i noc.

,,Nevjerovatno je – i dalje ne mogu da zamislim da smo toliko plivale”, kazala je ona za Rojters.

Tokom druge noci na moru, pronasle su bovu i mislile su da su spasene, ali ih je u medunarodnim vodama pokupio istocnonjemacki ratni brod.

rorbah
Njemica iz Istocnog Berlina izlazi kroz tunel u zapadni dio grada(Foto: dw.com)

Rorbahova je osudena na 32 mjeseca zatvora zbog pokusaja bjekstva. Na kraju je deportovana na zapad prije isteka kazne i nije dobila priliku sa se oprosti od porodice.

,,Sticala sam osjecaj da sam izdala svoju zemlju. Medutim, kada sam bila u zatvoru, pomislila sam: ‘Ne, vrijedilo je rizikovati zivot zbog ovog rezima'”.

Od oslobadanja 1976. godine, Rorbahova je puno putovala pisuci knjige. Drago joj je sto je odrasla u komunistickoj Njemackoj Demokratskoj Republici (NDR) prije nego sto je pobjegla u ranim 20-im, jer zbog toga bolje cijeni demokratiju i slobodu.

Rorbahova nije jedina osoba koja je pokusala da plivajuci pobjegne sa Istoka. To je pokusao i Hubert Holbajn, kojeg su nastavnici u skoli ponekad zvali ,,sin kapitaliste” jer su mu roditelji bili biznismeni.

Dok su vjetrovi sibali vodu jednog novembarskog dana 1963. godine, Holbajn je plivao sa maskom i disaljkom 1,5 kilometara od Potsdana ma istoku do Vonsija u Istocnom Berlinu. Bio je to rizican potez: znao je da su neki ljudi ubijeni dok su pokusavali da pobjegnu u toj oblasti.

Medutim, on je uspio da stigne do zapadnog dijela podijeljenog grada, gdje je pomogao u izgradnji tunela kroz koji je pobjeglo 60 ljudi, ukljucujuci i njegovu majku.

Drugi nijesu imali tu srecu. Tomas Dreser je odrastao na istoku i znao je da ne zeli da provede ostatak zivota iza Gvozdene zavjese. Zajedno sa prijateljem, merdevinama se popeo na Zid.

Dreser, koji je tada imao 21 godinu, znao je da je sve gotovo kada ga je obasjalo svjetlo. Granicar je uperio mitraljez.

,,Sa njim je bio pas ovcar, koji je rezao, a onda je rekao – i danas se sjecam tacnih rijeci – Sta je ovo do davola? Mi smo odgovorili: ,,Ne zelimo da pravimo probleme, samo zelimo da budemo slobodni”, kazao je Dreser.

Proveo je devet mjeseci u zatvoru i osloboden je 16 dana prije pada Berlinskog zida. Ne zali zbog te odluke. On sada o svom iskustvu prica mladim ljudima u skolama i crkvenim grupama.

,,Ako izgubite slobodu, onda to primjecujete. Ukoliko imate slobodu, brzo se naviknete na nju”.

0 comments

You must be logged in to post a comment.

  • Evropske banke traže jednostavnije propise
    on 11/06/2026 at 22:00

    Ulaganja u Evropi sve više zaostaju za potrebama, pa bi ostvarivanje ekonomskih ciljeva moglo biti ugroženo, uključujući i energetsku tranziciju, upozorilo je Evropsko bankarsko udruženje (EBF), pozivajući na pojednostavljenje propisa kako bi se bankama olakšalo finansiranje privrednog rasta.

  • NATO saveznici razmatraju ubrzanu nabavku dronova
    on 11/06/2026 at 21:56

    Saveznici NATO-a razgovarali su u srijedu o prijedlogu za ubrzani program nabavke dronova, nekoliko dana nakon što je pad ruskog drona pogodio stambenu zgradu u Rumuniji, saznaje Politiko.

  • UNHCR: Opao broj raseljenih u 2025. godini, ali izbjeglička kriza i dalje na visokom nivou
    on 11/06/2026 at 21:52

    Broj ljudi koji su tokom 2025. godine raseljeni zbog sukoba i progona opao je prvi put u posljednjih 10 godina, ali je globalna izbjeglička kriza i dalje na veoma visokom nivou, saopštio je Visoki komesarijat UN-a za izbjeglice (UNHCR).

  • NOAA: Ovogodišnji "El Ninjo" biće najsnažniji do sada
    on 11/06/2026 at 21:48

    Klimatski fenomen El Ninjo koji utiče na vremenske prilike širom svijeta, formirao se u zagrijanom Tihom okeanu i očekuje se da će porasti do najveće snage zabilježene ikada do sada, objavila je danas Državna uprava SAD za okeane i atmosferu (NOAA).

  • "Muzej kao mjesto dijaloga"
    on 11/06/2026 at 21:40

    Prvi skup muzejskih pedagoga Crne Gore na temu „Muzej kao mjesto dijaloga“, održan je danas u Njegoševom muzeju – Biljarda, povodom dva značajna jubileja, 130 godina od osnivanja i 100 godina od obnove rada Narodnog muzeja Crne Gore. Skup je okupio muzejske stručnjake, pedagoge i predstavnike institucija kulture iz različitih djelova Crne Gore i pružio prostor za razmjenu iskustava, predstavljanje primjera dobre prakse i uspostavljanje novih profesionalnih kontakata.

  • Papa osudio ravnodušnost svijeta prema migrantima tokom obilaska Kanarskih ostrva
    on 11/06/2026 at 21:35

    Papa Lav XIV danas je, tokom obilaska Kanarskih ostrva, pozvao zemlje da podrže migrantska prava i osudio one lidere, uključujući hrišćane koji ih bezosjećajno vraćaju.

  • Libanske vlasti: Od 2. marta 3.711 mrtvih u izraelskim napadima
    on 11/06/2026 at 21:25

    Libansko ministarstvo zdravlja saopštilo je danas da je od 2. marta poginula 3.711 osoba i povrijeđeno njih 11.483 u izraeskim napadima, prenijeli su tamošnji mediji na društvenim mrežama.

  • TVCG u Tirani: Nastavljeni protesti protiv gradnje turističkog resorta, Rama kaže da neće odustati
    on 11/06/2026 at 21:20

    Ekipa Televizije Crne Gore je u Tirani, gdje se održavaju protesti na kojima se okupio veliki broj građana. Protesti protiv projekta izgradnje turističkog resorta u području Zverneca blizu grada Valone traju već 12 dana.

  • Iranski mediji: Teheran nije odobrio nikakav tekst sporazuma sa Vašingtonom
    on 11/06/2026 at 21:01

    Iranski mediji javili su večeras da Teheran nije odobrio nijedan tekst "početnog memoranduma o razumijevanju sa Sjedinjenim Američkim Državama (SAD)".

  • Ministar odbrane Velike Britanije podnio ostavku
    on 11/06/2026 at 20:54

    Ministar odbrane Velike Britanije Džon Hejli podnio je danas ostavku, a u pismu premijeru Kiru Starmeru poručio je da to čini jer za oružane snage nije obezbijeđen budžet koji je neophodan, prenosi BBC.

  • Ibrahimović: Preporuke SE imaju važan udio u evropskom integracionom procesu Crne Gore
    on 11/06/2026 at 20:06

    Preporuke i izvještaji Savjeta Evrope (SE) imaju značajan udio u evropskom integracionom procesu Crne Gore i važan su okvir za dalje unapređenje zakonodavnog i institucionalnog sistema, kazao je ministar vanjskih poslova Ervin Ibrahimović.

  • VIDEO Buran politički dan u Podgorici
    on 11/06/2026 at 18:41

    Buran politički dan u Podgorici, nakon najave Demokratske narodne partije da će za predsjednika Skupštine glavnog grada podržati Srđana Perića. I

  • Krstović: Prinudna uprava nije dobro rješenje
    on 11/06/2026 at 18:25

    Politička kriza u Glavnom gradu i dalje traje bez konkretnog dogovora među partnerima u vlasti, a ključni problem ostaje narušeni odnosi unutar koalicione većine koji traju već mjesecima. Gostujući u emisiji „Stav regiona“ na Newsmax Balkans televiziji, odbornik Pokreta za Podgoricu u Skupštini Glavnog grada Miloš Krstović kazao je da problem traje već duži period.

  • "Pružiću priliku DNP-u da neistine potvrde na sudu, pokušavaju da izdaju predstave kao demokratski čin"
    on 11/06/2026 at 17:53

    Ranija predsjednica podgoričkog parlamenta Jelena Borović Bojović odgovirila je na današnje saopštenje Demokratske narodne partije (DNP).

  • Hrvatska savjetnica: Otvorena pitanja sa Zagrebom moraju biti riješena
    on 11/06/2026 at 16:02

    Crna Gora je trenutno najbliža tome da postane naredna članica Evropske unije (EU), a Samit EU - Zapadni Balkan u Tivtu potvrdio je da politika proširenja ponovo zauzima važno mjesto u evropskoj agendi, ocijenila je posebna savjetnica hrvatskog ministra vanjskih i evropskih poslova, Vanda Babić Galić, u razgovoru za Slobodnu Dalmaciju.

  • DNP: Borovinić Bojović se sastajala sa Ljubom Milovićem
    on 11/06/2026 at 15:30

    Iz Demokratske narodne partije reagovali su na tvrdnju doskorašnje predsjednice Skupštine Glavnog grada, Jelene Borovinić Bojović, koja je kazala da je na pomolu formiranje nove većine u Podgorici. Iz DNP-a su, između ostalog, kazali da se Borovinić Bojović više puta sastajala sa odbjeglim policijskim funkcionerom, Ljubom Milovićem.

  • Ibrahimović: Vjerujem da ćemo brzo zatvoriti poglavlje 31
    on 11/06/2026 at 15:27

    Građani mogu da budu relaksirani kada su u pitanju odnosi naše prijateljske države Hrvatske i Crne Gore poručio je za Euronews Montenegro ministar vanjskih poslova Ervin Ibrahimović.

  • Pogledajte kadrovske odluke Vlade
    on 11/06/2026 at 14:40

    Vlada Crne Gore je, na danas održanoj sjednici kojom je predsjedavao premijer mr Milojko Spajić, razmotrila više kadrovskih pitanja.

  • DNP: Nema razloga za iznenađenje, stav o podršci Periću saopštili prije deset dana
    on 11/06/2026 at 13:46

    Portparolka Demokratske narodne partije (DNP) Jovana Todorović poručila je da predstavnica Nove srpske demokratije (NSD) Jelena Milošević nema razloga da bude iznenađena potezima DNP-a, navodeći da je njihova partija još prije deset dana javno saopštila stav o mogućoj podršci Srđanu Periću.

  • NSD: Podrška DNP-a Periću iznenađujuća, vratite se za pregovarački sto
    on 11/06/2026 at 13:38

    Funkcionerka Nove srpske demokratije (NSD) i odbornica u Skupštini Glavnog grada Jelena Milošević saopštila je da je iznenađena odlukom Demokratske narodne partije (DNP) da podrži lidera Pokreta Preokret Srđana Perića za predsjednika gradskog parlamenta, poručujući da NSD takvu kandidaturu neće podržati i pozivajući DNP da nastavi pregovore.

  • Radovanić: URA ne odustaje od povećanja penzija, u budžetu postoji novac za tu namjenu
    on 11/06/2026 at 16:59

    Generalni sekretar Građanskog pokreta URA, Mileta Radovanić, izrazio je sumnju da Vlada i vladajuća većina odbijaju da podrže predlog za povećanje penzija, iako u budžetu postoji novac za tu namjenu, jer su planirali da ga potroše na druge svrhe.

  • Ministarstvo odgovorilo na zahtjev za veće penzije: Nerealna obećanja i politički populizam
    on 11/06/2026 at 14:45

    Ministar socijalnog staranja, brige o porodici i demografije Damir Gutić ocijenio je da trenutno ne postoje finansijske mogućnosti za linearno povećanje svih penzija za 40 eura, navodeći da bi takva mjera na godišnjem nivou koštala više od 62 miliona eura i predstavljala ozbiljan rizik za stabilnost penzijskog sistema i javnih finansija.

  • Šahmanović: Promjene koje sprovodimo treba da budu razvojna šansa
    on 11/06/2026 at 14:11

    Savjet za pravednu tranziciju održao je danas u Vili Gorica treću sjednicu, kojom je predsjedavao ministar energetike i rudarstva Admir Šahmanović.

  • Radovi u Botunu teku planiranom dinamikom
    on 11/06/2026 at 13:11

    Radovi u Botunu teku planiranom dinamikom, saopštili su Putevi doo Podgorica.

  • Pojačane kontrole na Kakarickoj gori: Protiv 47 osoba postupci zbog nelegalne gradnje, zatvoreno 39 gradilišta
    on 11/06/2026 at 12:35

    Ministarstvo prostornog planiranja, urbanizma i državne imovine saopštilo je da je nastavljena akcija pojačanog inspekcijskog nadzora na Kakarickoj gori, usmjerena na suzbijanje bespravne gradnje i zaštitu državne imovine.

  • Vrata EU otvorena za male proizvođače
    on 11/06/2026 at 05:30

    Da li će ulazak Crne Gore u EU malim proizvođačima i preduzetnicima donijeti prilike za rast ili konkurenciju koju neće moći da izdrže? Iskustvo Hrvatske, koja je taj put već prešla, pokazuje da ključnu razliku prave kvalitet, dobra priprema i spremnost na prilagođavanje. U Privrednoj komori Crne Gore i Agenciji za plaćanja u poljoprivredi, ribarstvu i ruralnom razvoju ističu da se upravo na tome intenzivno radi.

  • Radunović: Plaža Čedomira Popovića građena po planu iz vremena DPS-a
    on 10/06/2026 at 13:05

    Ministar prostornog planiranja, urbanizma i državne imovine Slaven Radunović tvrdi da je vlasnik kompanije "Carine" Čedomir Popović gradio plažu u Baošićima po planu koji je usvojen 2018. kada je Demokratska partija socijalista (DPS) bila na vlasti.

  • Raspisan tender za bulevar Velje brdo vrijedan 33 miliona
    on 10/06/2026 at 12:10

    Raspisivanjem tendera za izgradnju bulevara Velje brdo započinje nova faza jednog od najvažnijih infrastrukturnih projekata u Podgorici, kojim će ovo naselje biti direktno povezano sa gradskom saobraćajnom mrežom. Vrijednost radova iznosi 33 miliona eura bez PDV-a.

  • ZZZ: Manje nezaposlenih
    on 10/06/2026 at 11:39

    U Crnoj Gori je na kraju maja bilo 24,75 hiljada nezaposlenih, 3,2 odsto manje nego u aprilu, pokazuju podaci Zavoda za zapošljavanje (ZZZ).

  • Cijene nafte na blizu 95 dolara
    on 09/06/2026 at 18:34

    Cijene nafte porasle su u ponedjeljak i približile se nivou od 95 dolara po barelu, usljed zabrinutosti trgovaca zbog ponovnog zaoštravanja sukoba između Izraela i Irana, kao i signala iz Teherana da bi novi izraelski napadi na Liban mogli ugroziti i pomorski saobraćaj kroz Crveno more.