Bez kajanja: istocni Njemci se prisjecaju pokusaja bjekstva iz komunisticke drzave

,,Ako izgubite slobodu, onda to primjecujete. Ukoliko imate slobodu, brzo se naviknete na nju”, kaze Tomas Dreser, koji je proveo devet mjeseci u zatvoru i osloboden je 16 dana prije pada Berlinskog zida

Vise od cetiri decenije nakon sto je Karmen Rorbah pokusala da plivajuci pobjegne iz tadasnje komunisticke Istocne Njemacke, ona ne zali ni za cim, uprkos tome sto su je uhvatili i poslali u zatvor.

Rorbah, koja sada ima 71 godinu, oduvijek je zeljela da bude istrazivac. Kao dijete, naucila je da jase konje nadajuci se da ce jednog dana obici Mongoliju. Snovi su joj sruseni kada je diplomirala biologiju u Istocnoj Njemackoj.

Prijavila se za istrazivacke projekte na Kubi, Mongoliji i Sibiru, ali je odbijena. Bjekstvo je djelovalo kao najbolji nacin da krene izabranom stazom tako da je skovala plan da odvesla do Danske.

Ona i njena prijateljica su se jedne noci 1974. godine otisnule iz kampa sa obale sjeveroistocne Njemacke, ali su na kraju morale da potope gumeni camac kako ih ne bi vidjeli. Plivale su cijeli dan i noc.

,,Nevjerovatno je – i dalje ne mogu da zamislim da smo toliko plivale”, kazala je ona za Rojters.

Tokom druge noci na moru, pronasle su bovu i mislile su da su spasene, ali ih je u medunarodnim vodama pokupio istocnonjemacki ratni brod.

rorbah
Njemica iz Istocnog Berlina izlazi kroz tunel u zapadni dio grada(Foto: dw.com)

Rorbahova je osudena na 32 mjeseca zatvora zbog pokusaja bjekstva. Na kraju je deportovana na zapad prije isteka kazne i nije dobila priliku sa se oprosti od porodice.

,,Sticala sam osjecaj da sam izdala svoju zemlju. Medutim, kada sam bila u zatvoru, pomislila sam: ‘Ne, vrijedilo je rizikovati zivot zbog ovog rezima'”.

Od oslobadanja 1976. godine, Rorbahova je puno putovala pisuci knjige. Drago joj je sto je odrasla u komunistickoj Njemackoj Demokratskoj Republici (NDR) prije nego sto je pobjegla u ranim 20-im, jer zbog toga bolje cijeni demokratiju i slobodu.

Rorbahova nije jedina osoba koja je pokusala da plivajuci pobjegne sa Istoka. To je pokusao i Hubert Holbajn, kojeg su nastavnici u skoli ponekad zvali ,,sin kapitaliste” jer su mu roditelji bili biznismeni.

Dok su vjetrovi sibali vodu jednog novembarskog dana 1963. godine, Holbajn je plivao sa maskom i disaljkom 1,5 kilometara od Potsdana ma istoku do Vonsija u Istocnom Berlinu. Bio je to rizican potez: znao je da su neki ljudi ubijeni dok su pokusavali da pobjegnu u toj oblasti.

Medutim, on je uspio da stigne do zapadnog dijela podijeljenog grada, gdje je pomogao u izgradnji tunela kroz koji je pobjeglo 60 ljudi, ukljucujuci i njegovu majku.

Drugi nijesu imali tu srecu. Tomas Dreser je odrastao na istoku i znao je da ne zeli da provede ostatak zivota iza Gvozdene zavjese. Zajedno sa prijateljem, merdevinama se popeo na Zid.

Dreser, koji je tada imao 21 godinu, znao je da je sve gotovo kada ga je obasjalo svjetlo. Granicar je uperio mitraljez.

,,Sa njim je bio pas ovcar, koji je rezao, a onda je rekao – i danas se sjecam tacnih rijeci – Sta je ovo do davola? Mi smo odgovorili: ,,Ne zelimo da pravimo probleme, samo zelimo da budemo slobodni”, kazao je Dreser.

Proveo je devet mjeseci u zatvoru i osloboden je 16 dana prije pada Berlinskog zida. Ne zali zbog te odluke. On sada o svom iskustvu prica mladim ljudima u skolama i crkvenim grupama.

,,Ako izgubite slobodu, onda to primjecujete. Ukoliko imate slobodu, brzo se naviknete na nju”.

0 comments

You must be logged in to post a comment.

  • Anketni odbor čeka novo rukovodstvo: Opozicija se dogovara o kandidatima
    on 02/08/2026 at 06:10

    Građanski pokret URA podržava ideju partija većine da se pokrene rad Anketnog odbora za crne trojke. Ipak, ističu da je na rukovodstvu Skupštine da riješi to pitanje, a opozicija će, kako navode, imati konsultacije o eventualnom predlaganju kandidata za predsjednika ili zamjenika predsjednika tog odbora.

  • SNP: Đukanovićevo nasljeđe su afere, klanovi i propast privrede, odriče li se DPS toga
    on 01/08/2026 at 17:20

    Reforma ne znači promjenu predsjednika partije, već promjenu politike i spremnost da se preuzme odgovornost za greške iz prošlosti, rekao je funkcioner SNP Crne Gore Vuk Stanišić.

  • Živković: Ne odričemo se Đukanovićeve politike
    on 01/08/2026 at 17:02

    Demokratska partija socijalista (DPS) u potpunosti je reformisana i kadrovski spremna da preuzme odgovornost za upravljanje državom nakon narednih izbora, poručio je predsjednik te stranke Danijel Živković.

  • Bojović: Usvajanje Zakona o oružju prvorazredni skandal, predložićemo izmjene i dopune
    on 01/08/2026 at 16:56

    Demokratska narodna partija će u najkraćem mogućem roku predložiti izmjene i dopune Zakona o oružju i municiji imajući u vidu da je usvajanje ovakvog Zakona koji je usvojen sinoć, bez rasprave u plenumu, u minut do 12, provrazredni skandal, kazao je poslanik DNP-a, Vladislav Bojović.

  • DPS: Mujović bivši gradonačelnik, ostavka pitanje morala
    on 01/08/2026 at 15:32

    Iz Opštinskog odbora Demokratske partije socijalista u Glavnom gradu kazali su da je gradonačelnik Podgorice, Saša Mujović, izjavom da neće podnijeti ostavku na tu funkciju, uprkos činjenici da nije obezbijedio podršku za Izvještaj o svom radu i da je ostao bez većine u lokalnom parlamentu, predstavlja još jedan dokaz da je Mujović u potpunosti izgubio osjećaj za stvarnost i ličnu i političku odgovornost.

  • Na inicijativu Mreže za mlade formiran Odbor za mlade u Skupštini Crne Gore
    on 01/08/2026 at 15:07

    Skupština Crne Gore jednoglasno je usvojila izmjene Poslovnika kojima se osniva Odbor za mlade kao stalno radno tijelo parlamenta, na inicijativu Mreže za mlade Crne Gore. Iz Mreže poručuju da je riječ o važnom koraku ka sistemskom uključivanju mladih u procese donošenja odluka i očekuju da novi odbor bude otvoren za dijalog sa omladinskim organizacijama i predstavnicima mladih.

  • Zirojević: Uvjeren sam da će vlasnici legalnog oružja znati da "vrednuju" usvajanje Zakona o oružju i municiji
    on 01/08/2026 at 14:53

    Poslanik Evropskog saveza, Nikola Zirojević, iskazao je uvjerenje da će lovci, strijelci i vlasnici legalnog oružja, na sljedećim izborima, znati da "vrednuju" ponašanje parlamentarne većine koja je usvojila Zakon o oružju i municiji.

  • Evropski savez: Većina ne želi da ublaži rast cijena
    on 01/08/2026 at 14:34

    Iz Evropskog saveza saopštili su da je parlamentarna većina sinoć, bez ikakvog obrazloženja i bez učesća u diskusiji na plenumu oko predloga poslanika ES-a, odbila predlog koji je davao mogućnost Vladi da brzo reaguje u slučaju poremećaja cijena na svjetskom tržištu, jer bi, kako navode, mogla privremeno da snizi stope PDV-a na određene proizvode i usluge i to na one koje ona odredi i u iznosu kojeg ona odredi.

  • Delić nakon pravosnažne presude: Nastaviću da obavljam funkciju
    on 01/08/2026 at 14:07

    Predsjednik opštine Mojkovac Vesko Delić kazao je da se neće povući sa te funkcije nakon što je pravosnažno osuđen na uslovnu kaznu zatvora od šest mjeseci zbog zloupotrebe službenog položaja.

  • Pogledajte odluke Vlade na današnjoj sjednici
    on 01/08/2026 at 13:14

    Vlada Crne Gore je na danas održanoj telefonskoj sjednici donijela više odluka.

  • Sindikalci razočarani nepotpisivanjem OKU, najavljuju radikalizaciju protesta
    on 01/08/2026 at 17:49

    Okončani su desetodnevni performansi Unije slobodnih sindikata ispred Vlade. Sindikalci su za Radio Crne Gore ocijenili da su razočarani ignorantskim odnosom vlasti prema zahtjevu da se donese novi opšti kolektivni ugovor i povećaju zarade. Poručuju ipak da neće odustati, te da će, ako ne bude socijalnog dijaloga, na jesen nastaviti i sa radikalnijim sindikalnim aktivnostima.

  • Izvještaj: Rast budžetskih prihoda, industrijske proizvodnje i kredita
    on 01/08/2026 at 17:37

    Crnogorska ekonomija u prvih pet mjeseci 2026. godine bilježi rast u više ključnih oblasti, pokazuje mjesečni makroekonomski izvještaj Ministarstva finansija.

  • Imenovana tri člana Fiskalnog savjeta, opet usvojene izmjene Zakona o statusu potomaka dinastije Petrović-Njegoš
    on 31/07/2026 at 22:59

    Skupština Crne Gore je večeras imenovala Bratislava Pejakovića, Aleksandru Popović i Jova Đonovića za članove Fiskalnog savjeta, a za viceguvernerku Centralne banke Zoricu Kalezić. Skupština je ponovo usvojila Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o statusu potomaka dinastije Petrović-Njegoš.

  • Monstat: Spoljnotrgovinska razmjena dostigla 2,44 milijarde eura
    on 31/07/2026 at 15:08

    Ukupna spoljnotrgovinska robna razmjena Crne Gore za prvih šest mjeseci, prema preliminarnim podacima Monstata, iznosila je 2,44 milijarde eura, što je 2,1 odsto više u odnosu na isti period prošle godine.

  • MF: Budžetski prihodi premašili plan, deficit znatno manji od očekivanog
    on 31/07/2026 at 13:52

    Budžetski prihodi Crne Gore u prvih šest mjeseci ove godine iznosili su 1,437 milijardi eura i bili su za 26,5 miliona eura iznad plana, dok je budžetski deficit dostigao 1,3 odsto procijenjenog BDP-a, odnosno bio je 141,9 miliona eura manji od planiranog, saopšteno je iz Ministarstva finansija.

  • Sporazum sa SAD-om otvara vrata strateškim investicijama
    on 31/07/2026 at 12:39

    Predlog zakona o potvrđivanju sporazuma između crnogorske i američke vlade o saradnji u implementaciji strateških projekata, stvara ambijent u kojem će ozbiljni investitori prepoznati Crnu Goru kao pouzdanog partnera, saopštila je ministarka javnih radova Majda Adžović. Ona je u Skupštini, prilikom rasprave o tom dokumentu, kazala da partnerstvo između Crne Gore i Sjedinjenih Američkih Država (SAD) traje decenijama i građeno je na međusobnom povjerenju, savezništvu i zajedničkim vrijednostima.  

  • Poreska uprava: Od početka sezone više od 2.000 kontrola, kazne gotovo 1,8 miliona eura
    on 31/07/2026 at 09:34

    Poreska uprava Crne Gore sprovela je od početka turističke sezone 2.096 inspekcijskih kontrola, tokom kojih su nepravilnosti utvrđene kod 343 poreska obveznika. Zbog utvrđenih prekršaja izdato je 512 prekršajnih naloga, sa ukupno izrečenim novčanim kaznama od 1.781.750 eura, dok je za 34 poreska obveznika izrečena mjera privremene zabrane obavljanja djelatnosti.

  • Ministarstvo energetike: Jugopetrol važan faktor stabilnosti snabdijevanja naftom
    on 31/07/2026 at 07:05

    Jugopetrol je i više od dvije decenije nakon privatizacije ključni akter na tržištu naftnih derivata u Crnoj Gori i važan faktor stabilnosti snabdijevanja, ocijenili su za Portal RTCG iz Ministarstva energetike. Kompanija danas, kao dio velike regionalne energetske grupe, kako poručuju, posluje pozitivno i sa državnim institucijama ostvaruje profesionalnu saradnju, kako u dijelu redovnog funkcionisanja tržišta, tako i u oblasti energetske sigurnosti.

  • PKCG: Krajem septembra jubilarna Konferencija o ekonomiji
    on 30/07/2026 at 15:57

    Privredna komora (PKCG) organizovaće 15. jubilarnu Konferenciju o ekonomiji Montenegro 2026, koja će se krajem 30. septembra i 1. oktobra održati u hotelu Splendid u Budvi.

  • Crnoj Gori neophodne produktivne investicije
    on 30/07/2026 at 15:00

    Crnoj Gori su potrebne investicije usmjerene na povećanje produktivnosti i stvaranje veće vrijednosti, koje će otvoriti nova radna mjesta, podstaći dodatna ulaganja i ojačati izvozne kapacitete domaće ekonomije, ocijenjeno je na događaju koji je organizovao Savjet stranih investitora (SSI).