Bez kajanja: istocni Njemci se prisjecaju pokusaja bjekstva iz komunisticke drzave

,,Ako izgubite slobodu, onda to primjecujete. Ukoliko imate slobodu, brzo se naviknete na nju”, kaze Tomas Dreser, koji je proveo devet mjeseci u zatvoru i osloboden je 16 dana prije pada Berlinskog zida

Vise od cetiri decenije nakon sto je Karmen Rorbah pokusala da plivajuci pobjegne iz tadasnje komunisticke Istocne Njemacke, ona ne zali ni za cim, uprkos tome sto su je uhvatili i poslali u zatvor.

Rorbah, koja sada ima 71 godinu, oduvijek je zeljela da bude istrazivac. Kao dijete, naucila je da jase konje nadajuci se da ce jednog dana obici Mongoliju. Snovi su joj sruseni kada je diplomirala biologiju u Istocnoj Njemackoj.

Prijavila se za istrazivacke projekte na Kubi, Mongoliji i Sibiru, ali je odbijena. Bjekstvo je djelovalo kao najbolji nacin da krene izabranom stazom tako da je skovala plan da odvesla do Danske.

Ona i njena prijateljica su se jedne noci 1974. godine otisnule iz kampa sa obale sjeveroistocne Njemacke, ali su na kraju morale da potope gumeni camac kako ih ne bi vidjeli. Plivale su cijeli dan i noc.

,,Nevjerovatno je – i dalje ne mogu da zamislim da smo toliko plivale”, kazala je ona za Rojters.

Tokom druge noci na moru, pronasle su bovu i mislile su da su spasene, ali ih je u medunarodnim vodama pokupio istocnonjemacki ratni brod.

rorbah
Njemica iz Istocnog Berlina izlazi kroz tunel u zapadni dio grada(Foto: dw.com)

Rorbahova je osudena na 32 mjeseca zatvora zbog pokusaja bjekstva. Na kraju je deportovana na zapad prije isteka kazne i nije dobila priliku sa se oprosti od porodice.

,,Sticala sam osjecaj da sam izdala svoju zemlju. Medutim, kada sam bila u zatvoru, pomislila sam: ‘Ne, vrijedilo je rizikovati zivot zbog ovog rezima'”.

Od oslobadanja 1976. godine, Rorbahova je puno putovala pisuci knjige. Drago joj je sto je odrasla u komunistickoj Njemackoj Demokratskoj Republici (NDR) prije nego sto je pobjegla u ranim 20-im, jer zbog toga bolje cijeni demokratiju i slobodu.

Rorbahova nije jedina osoba koja je pokusala da plivajuci pobjegne sa Istoka. To je pokusao i Hubert Holbajn, kojeg su nastavnici u skoli ponekad zvali ,,sin kapitaliste” jer su mu roditelji bili biznismeni.

Dok su vjetrovi sibali vodu jednog novembarskog dana 1963. godine, Holbajn je plivao sa maskom i disaljkom 1,5 kilometara od Potsdana ma istoku do Vonsija u Istocnom Berlinu. Bio je to rizican potez: znao je da su neki ljudi ubijeni dok su pokusavali da pobjegnu u toj oblasti.

Medutim, on je uspio da stigne do zapadnog dijela podijeljenog grada, gdje je pomogao u izgradnji tunela kroz koji je pobjeglo 60 ljudi, ukljucujuci i njegovu majku.

Drugi nijesu imali tu srecu. Tomas Dreser je odrastao na istoku i znao je da ne zeli da provede ostatak zivota iza Gvozdene zavjese. Zajedno sa prijateljem, merdevinama se popeo na Zid.

Dreser, koji je tada imao 21 godinu, znao je da je sve gotovo kada ga je obasjalo svjetlo. Granicar je uperio mitraljez.

,,Sa njim je bio pas ovcar, koji je rezao, a onda je rekao – i danas se sjecam tacnih rijeci – Sta je ovo do davola? Mi smo odgovorili: ,,Ne zelimo da pravimo probleme, samo zelimo da budemo slobodni”, kazao je Dreser.

Proveo je devet mjeseci u zatvoru i osloboden je 16 dana prije pada Berlinskog zida. Ne zali zbog te odluke. On sada o svom iskustvu prica mladim ljudima u skolama i crkvenim grupama.

,,Ako izgubite slobodu, onda to primjecujete. Ukoliko imate slobodu, brzo se naviknete na nju”.

0 comments

You must be logged in to post a comment.

  • Privredna komora: Zloupotrebe izuzetaka obesmišljavaju neradnu nedjelju
    on 29/07/2026 at 15:46

    Sve učestalije zloupotrebe zakonskih izuzetaka koji omogućavaju rad pojedinih trgovinskih objekata nedjeljom i praznicima narušavaju tržišnu ravnopravnost i zahtijevaju hitnu reakciju nadležnih institucija, ocijenjeno je na sjednici Odbora udruženja trgovine Privredne komore Crne Gore.

  • Za rekonstrukciju puta Berane - Rožaje 53,7 miliona eura
    on 29/07/2026 at 12:09

    Vršilac dužnosti direktora Uprave za saobraćaj, Luka Mugoša, potpisao je sa predstavnicima konzorcijuma, koji čine kompanije Xingtai Road and Bridge Construction Group iz Kine i Makimsan Asfalt Taahhüt İnşaat iz Turske, ugovor o rekonstrukciji magistralnog puta M-2 od Berana do Rožaja, saopšteno je iz tog državnog preduzeća.

  • Milović: Građani danas sa prosječnom platom mogu kupiti manje dizela nego prije deset godina
    on 29/07/2026 at 09:30

    Poslanik DPS-a Nikola Milović ocijenio je da je rast cijena poništio rast plata, navodeći da građani danas sa prosječnom zaradom mogu kupiti manje dizel goriva nego 2016. godine.

  • MF: Bez smanjenja akciza gorivo bi bilo još skuplje
    on 29/07/2026 at 05:48

    Da nije bilo odluke o smanjenju akciza na gorivo, poskupljenje bi sa najnovijim obračunom bilo i više, poručili su iz Ministarstva finansija. U Udruženju naftnih kompanija tvrde da nije urađeno u mjeri mogućeg, već je izvršna vlast prošle nedjelje smanjila akcizu na dizel trideset procenata, a ove sedmice korigovala za deset. Građani komentarišu da nije skuplje samo gorivo, već i ostali proizvodi i usluge, ali kako ocjenjuju, to ne utiče na smanjenje gužvi u saobraćaju.

  • Izabran novi Odbor direktora EPCG Solar gradnje: Jočić predsjednica, Žugić izvršna direktorica
    on 28/07/2026 at 19:52

    Na prvoj konstitutivnoj sjednici novog Odbora direktora EPCG Solar gradnje, za predsjednicu Odbora direktora izabrana je Marina Jočić, diplomirana pravnica, dok je za izvršnu direktoricu imenovana Sanja Žugić, magistar ekonomije.

  • Stručnjaci: Aerodromima potrebna hitna rekonstrukcija, nema više vremena za čekanje
    on 28/07/2026 at 18:57

    Da je aerodromima neophodna hitna rekonstrukcija i modernizacija, smatraju i stručnjaci. Profesor ekonomije i turizma Ivo Županović vjeruje da se aerodromi od sopstvenog novca i evropskih fondova, uz eventualno kreditno zaduženje, mogu do sljedeće sezone djelimično urediti. S druge strane, Petar Golubović iz Centra za istraživanje i razvoj turizma kaže da je od toga ko će biti investitor - država ili koncesionar - bitnije da se rekonstrukcija vazdušnih luka počne u što kraćem roku.

  • Predstavljeni prvi Priručnik i Mapa puta za razvoj industrijske simbioze
    on 28/07/2026 at 17:33

    Ministarstvo ekonomskog razvoja i Program Ujedinjenih nacija za razvoj (UNDP) predstavili su danas u Naučno-tehnološkom parku Crne Gore Priručnik i Mapu puta za razvoj industrijske simbioze u Crnoj Gori, prve nacionalne publikacije koje definišu praktične smjernice i institucionalni okvir za razvoj tog modela poslovanja.

  • Rudnik uglja Pljevlja prešao na dvodomni sistem upravljanja, Laković ostaje generalni direktor
    on 28/07/2026 at 14:59

    Rudnik uglja Pljevlja (RUP) usvojio je novi Statut Društva kojim je uveden dvodomni sistem korporativnog upravljanja, čime je poslovanje usklađeno sa Zakonom o privrednim društvima i savremenim standardima korporativnog upravljanja.

  • AFD odobrio CGES-u kredit od 25 miliona eura za modernizaciju elektroenergetske mreže
    on 28/07/2026 at 14:43

    Francuska agencija za razvoj (AFD) odobrila je Crnogorskom elektroprenosnom sistemu (CGES) kredit od 25 miliona eura, uz državnu garanciju, za modernizaciju trafostanica Perućica i Pljevlja 2 i podršku energetskoj tranziciji Crne Gore. Projekat će biti podržan i planiranim grantom Evropske unije od 8,5 miliona eura kroz Investicioni okvir za Zapadni Balkan (WBIF).

  • VIDEO Adžović: Snažno interesovanje američkih kompanija za ulaganja otvara prostor za konkretne projekte
    on 28/07/2026 at 12:51

    Ministarka javnih radova Majda Adžović rekla je da kroz Sporazum između Vlade Crne Gore i Vlade SAD o saradnji na implementaciji strateških projekata imamo snažno političko partnerstvo, snažnu institucionalnu podršku njegovoj primjeni i konkretno interesovanje američke privrede.