Bez kajanja: istocni Njemci se prisjecaju pokusaja bjekstva iz komunisticke drzave

,,Ako izgubite slobodu, onda to primjecujete. Ukoliko imate slobodu, brzo se naviknete na nju”, kaze Tomas Dreser, koji je proveo devet mjeseci u zatvoru i osloboden je 16 dana prije pada Berlinskog zida

Vise od cetiri decenije nakon sto je Karmen Rorbah pokusala da plivajuci pobjegne iz tadasnje komunisticke Istocne Njemacke, ona ne zali ni za cim, uprkos tome sto su je uhvatili i poslali u zatvor.

Rorbah, koja sada ima 71 godinu, oduvijek je zeljela da bude istrazivac. Kao dijete, naucila je da jase konje nadajuci se da ce jednog dana obici Mongoliju. Snovi su joj sruseni kada je diplomirala biologiju u Istocnoj Njemackoj.

Prijavila se za istrazivacke projekte na Kubi, Mongoliji i Sibiru, ali je odbijena. Bjekstvo je djelovalo kao najbolji nacin da krene izabranom stazom tako da je skovala plan da odvesla do Danske.

Ona i njena prijateljica su se jedne noci 1974. godine otisnule iz kampa sa obale sjeveroistocne Njemacke, ali su na kraju morale da potope gumeni camac kako ih ne bi vidjeli. Plivale su cijeli dan i noc.

,,Nevjerovatno je – i dalje ne mogu da zamislim da smo toliko plivale”, kazala je ona za Rojters.

Tokom druge noci na moru, pronasle su bovu i mislile su da su spasene, ali ih je u medunarodnim vodama pokupio istocnonjemacki ratni brod.

rorbah
Njemica iz Istocnog Berlina izlazi kroz tunel u zapadni dio grada(Foto: dw.com)

Rorbahova je osudena na 32 mjeseca zatvora zbog pokusaja bjekstva. Na kraju je deportovana na zapad prije isteka kazne i nije dobila priliku sa se oprosti od porodice.

,,Sticala sam osjecaj da sam izdala svoju zemlju. Medutim, kada sam bila u zatvoru, pomislila sam: ‘Ne, vrijedilo je rizikovati zivot zbog ovog rezima'”.

Od oslobadanja 1976. godine, Rorbahova je puno putovala pisuci knjige. Drago joj je sto je odrasla u komunistickoj Njemackoj Demokratskoj Republici (NDR) prije nego sto je pobjegla u ranim 20-im, jer zbog toga bolje cijeni demokratiju i slobodu.

Rorbahova nije jedina osoba koja je pokusala da plivajuci pobjegne sa Istoka. To je pokusao i Hubert Holbajn, kojeg su nastavnici u skoli ponekad zvali ,,sin kapitaliste” jer su mu roditelji bili biznismeni.

Dok su vjetrovi sibali vodu jednog novembarskog dana 1963. godine, Holbajn je plivao sa maskom i disaljkom 1,5 kilometara od Potsdana ma istoku do Vonsija u Istocnom Berlinu. Bio je to rizican potez: znao je da su neki ljudi ubijeni dok su pokusavali da pobjegnu u toj oblasti.

Medutim, on je uspio da stigne do zapadnog dijela podijeljenog grada, gdje je pomogao u izgradnji tunela kroz koji je pobjeglo 60 ljudi, ukljucujuci i njegovu majku.

Drugi nijesu imali tu srecu. Tomas Dreser je odrastao na istoku i znao je da ne zeli da provede ostatak zivota iza Gvozdene zavjese. Zajedno sa prijateljem, merdevinama se popeo na Zid.

Dreser, koji je tada imao 21 godinu, znao je da je sve gotovo kada ga je obasjalo svjetlo. Granicar je uperio mitraljez.

,,Sa njim je bio pas ovcar, koji je rezao, a onda je rekao – i danas se sjecam tacnih rijeci – Sta je ovo do davola? Mi smo odgovorili: ,,Ne zelimo da pravimo probleme, samo zelimo da budemo slobodni”, kazao je Dreser.

Proveo je devet mjeseci u zatvoru i osloboden je 16 dana prije pada Berlinskog zida. Ne zali zbog te odluke. On sada o svom iskustvu prica mladim ljudima u skolama i crkvenim grupama.

,,Ako izgubite slobodu, onda to primjecujete. Ukoliko imate slobodu, brzo se naviknete na nju”.

0 comments

You must be logged in to post a comment.

  • Za 24 sata 20 saobraćajnih nezgoda
    on 11/06/2026 at 08:24

    U Crnoj Gori u posljednja 24 sata evidentrano je 20 saobraćajnih nezgoda, u kojima je jedna osoba povrijeđena teže, a četiri lakše.

  • Tajvan ispalio rakete u pravcu Kine iz mobilnog sistema za lansiranje koji je dobio od SAD-a
    on 11/06/2026 at 08:08

    Tajvanska vojska u srijedu je ispalila rakete u pravcu Kine iz mobilnih lansera tipa „ispali i premjesti se“ (shoot-and-scoot), demonstrirajući kako bi mogla da pokuša da odbije eventualni kineski napad.

  • Data centar u Hrvatskoj: Sudar 'najveće investicije u istoriji' i želje jedne porodice da zadrži dom
    on 11/06/2026 at 07:51

    Panteon AI, najvljen kao investicija koja može dostići 50 milijardi evra, podrazumeva otkup zemlje u selu Pecka, na šta porodica Bajić ne želi da pristane.

  • Njemačka propustila rok EU – prijeti joj kazna
    on 11/06/2026 at 07:46

    Zvuči kao nešto što se podrazumeva, ali nije tako: i dalje neki ljudi zarađuju manje od drugih – često zbog svog pola. To je već zabranjeno, ali se teško dokazuje. Direktiva EU o transparentnosti zarada i jednakom plaćanju zaposlenih trebalo bi konačno da stane na kraj toj nepravilnosti.

  • DNP će podržati Srđana Perića za predsjednika Skupštine Glavnog grada
    on 11/06/2026 at 07:19

    Demokratska narodna partija podržaće Srđan Perić za predsjednika Skupštine Glavnog grada u tehničkom mandatu kako bi se spriječilo uvođenje prinudne uprave u Podgorici, saopšteno je iz te partije.

  • Sedam načina da jedete zdravije
    on 11/06/2026 at 07:14

    Možda verujemo da kontrolišemo šta biramo da jedemo, ali naša čula stalno manipulišu onim što kupujemo i koliko konzumiramo. Evo kako da ih okrenete u vašu korist.

  • Crna Gora i Italija potpisale Memorandum o saradnji u oblasti pravosuđa
    on 11/06/2026 at 07:14

    Tokom službene posjete Rimu, ministar pravde Crne Gore mr Bojan Božović i ministar pravde Republike Italije Karlo Nordi potpisali su Memorandum o razumijevanju o saradnji između ministarstava pravde dvije države, kojim se dodatno jača saradnja u oblasti pravosuđa, vladavine prava i evropskih integracija, saopšteno je iz resornog ministarstva.

  • Izraelsko rješenje za Gazu
    on 11/06/2026 at 07:06

    Izrael ima poslijeratni plan za Gazu. Ideja da plan ne postoji ozbiljna je zabluda. Volio bih da nije tako, da plana zaista nema. Daleko od globalne pažnje i od očiju izraelske javnosti, sprovođenje sljedeće faze izraelske postepene strategije uveliko je u toku.

  • Pet mundijalskih bajki koje se pamte
    on 11/06/2026 at 06:59

    Kao i one koje su pisali najveći majstori žanra poput Hansa Kristijana Andersena ili braće Joakima i Vilhelma Grima, tako su i ove fudbalske bajke sadržale dramatične zaplete i razne emocije - od euforije do tuge i nazad.

  • „Boje mogućnosti“ u Plavu: Umjetnost i knjiga u službi inkluzije
    on 11/06/2026 at 06:51

    U JU Centar za kulturu „Husein Bašić“ u Plavu održana je izložba radova Likovnog ateljea NVU „Znam put“ iz Podgorice pod nazivom „Boje mogućnosti“, u okviru projekta „Kroz umjetnost i sport do vidljivosti“, koji je podržalo Ministarstvo socijalnog staranja, brige o porodici i demografije.

  • DNP će podržati Srđana Perića za predsjednika Skupštine Glavnog grada
    on 11/06/2026 at 07:19

    Demokratska narodna partija podržaće Srđan Perić za predsjednika Skupštine Glavnog grada u tehničkom mandatu kako bi se spriječilo uvođenje prinudne uprave u Podgorici, saopšteno je iz te partije.

  • Ljiljanić: Nema dogovora oko političke krize u Podgorici
    on 10/06/2026 at 19:16

    Demokratska narodna partija i Pokret Evropa sad nisu mogle da se usaglase i večeras nije došlo do dogovora većine, kazala je Nađa Ljiljanić iz Pokreta za Podgoricu. Podsjetimo, večeras je u Skupštini Glavnog grada održan sastanak predstavnika većine, a tema sastanka bila je rješavanje aktuelne političke situacije.

  • DPS: Vlast želi da obezbijedi kontrolu nad Javnim servisom
    on 10/06/2026 at 17:48

    Proces izbora članova Savjeta RTCG u potpunosti je kompromitovan zbog očigledne namjere parlamentarne većine da obezbijedi političku kontrolu nad Javnim servisom. Zbog toga poslanici Demokratske partije socijalista neće davati legitimitet ovakvom procesu, saopšteno je iz najjače opozicione partije.

  • PES u Sarajevu: Uvjereni smo da je članstvo Crne Gore u EU ostvariv cilj
    on 10/06/2026 at 17:00

    Delegacija Pokreta Evropa sad učestvovala je na EPP EU-Enlargement Study Visit & Conference u Sarajevu, jednom od najvažnijih skupova Evropske narodne partije posvećenih politici proširenja Evropske unije i budućnosti Zapadnog Balkana, saopšteno je iz PES-a.

  • Leković: Crna Gora više nije utočište mafijaša
    on 10/06/2026 at 15:00

    Jutrošnje ubistvo u centru Barselone, izvršeno na svega nekoliko metara od zgrade policije, pokazalo je ono što odgovorni ljudi odavno govore, ne postoji apsolutna bezbjednost, čak ni u najvećim evropskim metropolama sa neuporedivo većim resursima, tehnikom i brojem policajaca, kazao je poslanik Demokratske Crne Gore, Momčilo Leković.

  • Bečić i Krapović zahvalili pripadnicima VCG: Samit pokazao snagu bezbjednosnog sektora
    on 10/06/2026 at 14:38

    Potpredsjednik Vlade za bezbjednost, odbranu, borbu protiv kriminala i unutrašnju politiku Aleksa Bečić poručio je da su pripadnici Vojske Crne Gore bili jedna od ključnih karika uspješne organizacije samita.

  • DPS inicirao kontrolno saslušanje zbog položaja penzionera
    on 10/06/2026 at 12:29

    Poslanički klub Demokratske partije socijalista (DPS) inicirao je kontrolno saslušanje resornih ministara zbog, kako tvrde, teškog položaja u kojem se nalaze penzioneri.

  • Konatar: Za povećanje penzija od 40 eura nije potreban dodatni novac u budžetu niti novo zaduženje
    on 10/06/2026 at 08:49

    Za povećanje penzija u Crnoj Gori od 40 eura, kako je predložio Građanski pokret URA, nijesu potrebna dodatna sredstva u budžetu niti novo zaduženje, kazao je poslanik URA Miloš Konatar.

  • "Samit u Tivtu potvrda evropskog puta Crne Gore"
    on 10/06/2026 at 05:41

    Organizacija samita u Tivtu, veliko je međunarodno priznanje za Crnu Goru kojim naša država potvrđuje svoju evropsku opredijeljenost, ocijenio je politikolog Aleksandar Ćuković. Vraćanje srpskih državljana sa aerodroma u Tivtu i zadržavanje naših građana na granici sa Srbijom neće narušiti odnose između dvije zemlje, smatra Ćuković. Ta dešavanja, kako navodi, koriste se za interne potrebe u susjednoj državi.

  • Kurpejović Cikotić: Evropska integracija ostaje ključ stabilnosti i napretka regiona
    on 09/06/2026 at 21:26

    Evropska integracija ključ je dugoročne stabilnosti i prosperiteta regiona, poručila je generalna direktorica za multilateralne poslove u Ministarstvu vanjskih poslova (MVP) Nizaheta Kurpejovi Cikotić na sastancima Savjeta za regionalnu saradnju (RCC) i Procesa saradnje u Jugoistočnoj Evropi (SEECP).

  • Vrata EU otvorena za male proizvođače
    on 11/06/2026 at 05:30

    Da li će ulazak Crne Gore u EU malim proizvođačima i preduzetnicima donijeti prilike za rast ili konkurenciju koju neće moći da izdrže? Iskustvo Hrvatske, koja je taj put već prešla, pokazuje da ključnu razliku prave kvalitet, dobra priprema i spremnost na prilagođavanje. U Privrednoj komori Crne Gore i Agenciji za plaćanja u poljoprivredi, ribarstvu i ruralnom razvoju ističu da se upravo na tome intenzivno radi.

  • Radunović: Plaža Čedomira Popovića građena po planu iz vremena DPS-a
    on 10/06/2026 at 13:05

    Ministar prostornog planiranja, urbanizma i državne imovine Slaven Radunović tvrdi da je vlasnik kompanije "Carine" Čedomir Popović gradio plažu u Baošićima po planu koji je usvojen 2018. kada je Demokratska partija socijalista (DPS) bila na vlasti.

  • Raspisan tender za bulevar Velje brdo vrijedan 33 miliona
    on 10/06/2026 at 12:10

    Raspisivanjem tendera za izgradnju bulevara Velje brdo započinje nova faza jednog od najvažnijih infrastrukturnih projekata u Podgorici, kojim će ovo naselje biti direktno povezano sa gradskom saobraćajnom mrežom. Vrijednost radova iznosi 33 miliona eura bez PDV-a.

  • ZZZ: Manje nezaposlenih
    on 10/06/2026 at 11:39

    U Crnoj Gori je na kraju maja bilo 24,75 hiljada nezaposlenih, 3,2 odsto manje nego u aprilu, pokazuju podaci Zavoda za zapošljavanje (ZZZ).

  • Cijene nafte na blizu 95 dolara
    on 09/06/2026 at 18:34

    Cijene nafte porasle su u ponedjeljak i približile se nivou od 95 dolara po barelu, usljed zabrinutosti trgovaca zbog ponovnog zaoštravanja sukoba između Izraela i Irana, kao i signala iz Teherana da bi novi izraelski napadi na Liban mogli ugroziti i pomorski saobraćaj kroz Crveno more.

  • CGES jača upravljačku strukturu i potvrđuje finansijsku stabilnost pred novi investicioni ciklus
    on 09/06/2026 at 16:13

    Vanredna Skupština akcionara Crnogorskog elektroprenosnog sistema (CGES), koja je održana danas, označila je početak nove razvojne faze kompanije, obilježene snažnim investicionim ambicijama, unapređenjem korporativnog upravljanja i daljim jačanjem povjerenja akcionara, partnera i finansijskih institucija.

  • Nova partnerstva za snažniju ekonomsku saradnju
    on 09/06/2026 at 14:51

    Robna razmjena između Crne Gore i Austrije bilježi kontinuirani rast, ali postoji dodatni prostor za unapređenje saradnje, posebno kroz povećanje izvoza, razvoj proizvodnih kapaciteta i realizaciju zajedničkih projekata, saopštila je predsjednica Privredne komore (PKCG), Nina Drakić.  

  • Poreska uprava: IRMS se unapređuje, nema suspenzije zakonskih rokova
    on 09/06/2026 at 13:47

    Poreska uprava saopštila je da od početka primjene novog IRMS sistema vodi kontinuiranu komunikaciju sa računovođama i poslovnom zajednicom, poručujući da će opravdani tehnički problemi biti razmatrani pojedinačno, ali da nema prostora za obustavu zakonskih obaveza i uvođenje paralelnih procedura.

  • Vukić: Anketni odbor ispitivaće slučaj Vektra Boke
    on 09/06/2026 at 13:44

    Nevladino udruženje Udruženje radnika Vektra Boka AD Herceg Novi organizovalo je protestno okupljanje ispred kancelarije javne izvršiteljke Jasminke Bajović na Toploj, kako bi ukazali na nepravilnosti prilikom prodaje hotela Igalo i iskazali protivljenje uvođenju stečaja. Kako je poručeno, krajem mjeseca biće održana sjednica Anketnog odbora Skupštine Crne Gore, posvećena isključivo problemima bivših radnika Vektra Boke.

  • Računovođe traže hitnu reakciju zbog problema sa IRMS sistemom: Posljedice ne smiju snositi privreda i poreski obveznici
    on 09/06/2026 at 12:08

    Grupa računovođa i zaposlenih u računovodstvenoj struci uputila je otvoreno pismo Poreskoj upravi i Ministarstvu finansija upozoravajući na, kako navode, ozbiljne probleme nastale od početka primjene IRMS sistema. Pismo je podržano online peticijom koju je za jedan dan potpisalo više od 500 računovođa i stručnih lica iz ove oblasti.