sr Serbian
sq Albanianen Englishfr Frenchde Germanru Russiansr Serbiantr Turkish

Best Songs

    Best Adriatic Songs

    Poezija Dragane Tripković u izdanju prestižne austrijske izdavačke kuće

    Published: 22 May 2020
    No comments
    Categories: Culture

    MEĐU UMJETNICIMA SA MEDITERANA

    Poezija crnogorske pjesnikinje Dragane Tripković našla se u antologiji “Circle Surface Sun – From Somewhere in the Mediterranean” (Kružna površina Sunca. Odnekud na Mediteranu), u izdanju prestižne austrijske izdavačke kuće “Schlebrügge.Editor” za umjetnost, arhitekturu, dizajn i teoriju.

    Kako je saopštio Otvoreni kulturni forum, u knjizi su se našla 22 umjetnika iz Mediteranske regije, a izdanje su priredili Irena Eden i Stjin Lernout. Uvodni tekst za antologiju potpisuje Juan Canela, a među ostalim autorima su Salah Badis (Alžit), Efe Murad Balikҫioğlu (Turska), Najwa Binshatwan (Libija), Valérie Cachard (Liban), Antoine Cassar (Malta), Anat Einhar (Ozrael), Wagdy El-Komy (Egipat), Laura Ferrero (Španija), Anja Golob (Slovenija), Soukaina Habiballah (Maroko), Jazra Khaleed (Grčka), Arian Leka (Albanija), Mazen Maarouf (Palestinska teritorija), Senka Marić (Bosna i Hercegovina), Marwa Melhem (Sirija), Nora Nadjarian (Kipar), Kamel Riahi (Tunis), M.G. Sanchez (Gibraltar), Olja Savičević-Ivančić (Hrvatska), Igiaba Scego (Italija), Thomas Vinau (Francuska).

    Autori su pisali formom autobiografskog eseja, komentara, pozije ili filozofskog razmišljanja – a tekstovi artikulišu jednu ili drugu stranu posebnog svjetla koje objedinjuje Mediteransko područje. Publikacija je dizajnirana kao knjiga umjetnika, a predstavlja tekstove na engleskom jeziku i na izvornim jezicima. Fotografska serija Irene Eden i Stijna Lernouta o temama mora i svjetlosti oblikuje atmosfersu teksta i dokumentuje instalativni i ilustrativni način na koji se ovi umjetnici bave tom tematikom.

    Ova antologija, kako se navodi, postavlja početnu tačku u kritičkom promišljanju Alberta Kamija o Evropi u njegovo vrijeme i njegovoj mediteranskoj utopiji solidarnosti i jednostavnosti, u kojoj svjetlost i sunce igraju glavnu ulogu. U trenutnim ekonomskim, ekološkim i humanitarnim krizama čini se da je ideja o uključivoj mediteranskoj Evropi utemeljenoj na kulturnoj raznolikosti uništena u korist nacionalističkih interesa, ekonomske izolacije i populističke ideologije koja podstiče mržnju i strah. U ovom podneblju, mogućnost ponavljanja Kamiove “solarne misli” kao “umjetnosti življenja u katastrofalnim vremenima” stekla je novu bitnost hitnost. Tako autori istražuju današnjicu posmatrajući mediteranske obale kao mitološko porijeklo Evrope. “Circle Surface Sun” okuplja glasove iz različitih mjesta i bezbroj perspektiva u pokušaju otvaranja transnacionalnog dijaloga o prelasku granice između zemalja i kontinenata i stvaranja prostora za zajednicu i zajedničko razmišljanje.

    Irena Eden, rođena 1974. u Hamburgu, i Stijn Lernout, rođen 1972. u Antverpenu, žive i rade u Beču. Studirali su vajarstvo i projektnu umjetnost na Univerzitetu likovnih umjetnosti i dizajna Muthesius u Kielu, Akademiji likovnih umjetnosti u Sarajevu (BiH) i Umjetničkoj akademiji Weißensee u Berlinu. Njihovi su radovi bili izloženi na samostalnim i kolektivnim izložbama u mnogim evropskim zemljama. U sklopu istraživanja mediteranskih kultura trenutno organizuju izložbu u Kunstverein Konstanz, u okviru koje će biti izvedeni audio snimci tekstova iz ove knjige koje su pročitali glumci Maria Lohn i Jesse Inman.

    0 comments

    Reply

    You must be logged in to post a comment.

    • Dragaš: Svakog dana dobijamo potvrdu da je DPS političko krilo mafije
      on 07/05/2025 at 21:08

      Član Predsjedništva Pokreta Evropa sad Tihomir Dragaš komentarisao je veze mafije sa Demokratskom partijom socijalista (DPS).

    • Odbor 16. maja o postupanju policije u slučajevima tragedija na Cetinju
      on 07/05/2025 at 18:32

      Skupštinski Odbor za bezbjednost i odbranu razmatraće 16. maja informacije o postupanju policije u slučajevima dvije tragedije na Cetinju.

    • URA: Podnijećemo tužbu protiv ASK-a, podlegli političkom pritisku
      on 07/05/2025 at 18:15

      GP URA najavio je da će podnijeti tužbu protiv Agencije za sprečavanje korupcije jer smatraju da treba da se skrene pažnja na, kako su naveli, maliciozne tvrdnje ASK-a koja usljed nedostatka hrabrosti da se obračuna sa funkcionerima koji su napravili višemilionsku štetu državi jeftino konstruiše priču oko smještaja, hrane i pića potpredsjednika Građanskog pokreta URA Filipa Adžića.

    • Skupština opet o sporazumu sa UAE do 20. maja
      on 07/05/2025 at 15:27

      Sporazum sa Ujedinjenom Arapskim Emiratima (UAE) trebalo bi da bude usvojen 20. maja, kada će o tom važnom dokumentu poslanici raspravljati u Parlamentu, kazao je ministar bez portfelja, zadužen za odnose sa Skupštinom Crne Gore, Milutin Butorović u emisiji "Budimo budni - pitajte Vladu“ na Prvom programu Televizije Crne Gore.

    • Ibrahimović sjutra na Gimnih sastanku u Varšavi
      on 07/05/2025 at 14:06

      Potpredsjednik Vlade i ministar vanjskih poslova mr Ervin lbrahimović učestvovaće sjutra na neformalnom susretu ministara vanjskih poslova država članica EU (Gimnih) sa ministrima vanjskih poslova zemalja kandidata, koji će se održati u Varšavi, u okviru predsjedavanja Poljske Savjetom EU.

    • Mersije: Evropska komisija spremna da pomogne Crnoj Gori u sprovođenju sporazuma
      on 07/05/2025 at 13:10

      Primili smo k znanju Sporazum o saradnji u oblasti turizma i razvoja nekretnina koji je Crna Gora potpisala sa Ujedinjenim Arapskim Emiratima, a komesarka Kos je odgovorila na pismo koje je poslao predsjednik Crne Gore, naveo je Gijom Mersije, portparol EK.

    • Mandić: Ukloniti nedostatke izbornog sistema kako se situacija u Šavniku ne bi ponavljala
      on 07/05/2025 at 11:57

      Predsjednik Skupštine Andrija Mandić saopštio je da je njihova politička aktivnost usmjerena ka tome da Crna Gora bude prva sledeća članica Evropske unije, te da nema mjesta za greške. On je, u razgovoru sa specijalnom predstavnicom predsjedavajuće OEBS-u, ambasadorkom Terhi Hakale, poručio da je zbog toga važan stav organizacija koju predstavlja i države iz koje dolazi, vjerujući da će u njoj imati prijatelja.

    • Milatović: Došlo vrijeme da balkanska politika postane dosadna
      on 07/05/2025 at 11:36

      Vjerujem da je došlo vrijeme da balkanska politika postane dosadna – što znači stabilna, predvidiva i konstruktivna, kazao je crnogorski predsjednik Jakov Milatović.

    • Crna Gora i Turska mogu ojačati privrednu saradnju
      on 07/05/2025 at 09:54

      Potpredsjednik Skupštine, Mirsad Nurković, predstavio je u Turskoj aktuelnu investicionu klimu u Crnoj Gori, naglašavajući stabilne političke odnose između dvije zemlje kao temelj za intenzivniju privrednu saradnju.

    • MANS: Suština Sporazuma sa UAE suspenzija zakona
      on 07/05/2025 at 09:38

      Isključivanje tendera i suspenzija zakona predstavljaju suštinu Sporazuma između Crne Gore i Ujedinjenih Arapskih Emirata o saradnji u oblasti turizma i razvoja nekretnina, saopšteno je iz MANS-a.

    • Crna Gora ima izuzetan razvojni potencijal
      on 07/05/2025 at 19:54

      Crna Gora posjeduje izuzetan razvojni potencijal, naročito u kontekstu regionalne integracije i povezivanja, ocijenila je američka ambasadorka u Podgorici, Judy Rising Reinke i dodala da je važno da država bude prepoznata i integrisana u evropske saobraćajne i infrastrukturne tokove.

    • Spajić: Novac od koncesije za aerodrome koristio bi se isključivo za velike projekte u Zeti i Tivtu
      on 07/05/2025 at 15:07

      Vlada Crne Gore i opštine Zeta i Tivat sporazumom bi definisale da sredstva, koja bi bila opredijeljena opštinama ukoliko se dogovori koncesija aerodroma, budu korišćena samo za realizaciju kapitalnih projekata na njihovim teritorijama.  Ovaj pristup osigurava da novac bude namijenjen razvoju lokalnih zajednica, pravilno raspoređen i korišćen za poboljšanje infrastrukturnih i drugih ključnih sektora u ovim opštinama. To je zaključak sastanaka premijera Milojka Spajića i predsjednika opština Željka Komnenovića i Mihaila Asanovića.

    • Jačanje poslovne saradnje među zemljama Grupe Puta svile
      on 07/05/2025 at 14:41

      Privredna komora može doprinijeti jačanju poslovne saradnje sa OSCE državama, pogotovo iz Grupe Puta svile, kako bi kreirali nove mogućnosti za trgovinsku razmjenu, investicije i inovacije, uz poseban osvrt na korišćenje vještačke inteligencije, smatra potpredsjednik te asocijacije, Pavle D. Radovanović.

    • Adžović-Rajnke: Ojačavanje partnerstva za razvoj i evropsku budućnost
      on 07/05/2025 at 14:34

      Ministarka javnih radova Majda Adžović sastala se danas sa ambasadorkom Sjedinjenih Američkih Država u Crnoj GorI Džudi Rajzing Rajnke i upoznala je sa zadacima Ministarstva javnih radova, a koji imaju za cilj unapređenje oblasti od strateškog značaja za Crnu Goru.

    • Skupština da spriječi ogromne finansijske štete opštinama
      on 07/05/2025 at 14:29

      Zajednica opština Crne Gore u saradnji sa Ministarstvom finansija tražiće od Skupštine da, u najkraćem roku, podnese zahtjev Ustavnom sudu da zastane sa postupkom ocjene ustavnosti člana Zakona o porezu na nepokretnosti.

    • Rast budžetskih prihoda, pojačane aktivnosti PU u sezoni
      on 07/05/2025 at 12:05

      Poreska uprava je ostvarila četvoromjesečnu naplatu bruto poreskih prihoda u iznosu 599,2 miliona eura, sto je za 5,4 miliona eura više u odnosu na isti period prethodne godine.

    • Od igara na sreću u prva četiri mjeseca prihodovano preko 12 miliona eura
      on 07/05/2025 at 10:08

      Iz Uprave za igre na sreću saopštili su da su ukupni prihodi od igara na sreću i nagradnih igara u prva četiri mjeseca ove godine 12.065.049,39 eura, što predstavlja rast od 30,72 odsto u poređenju sa istim periodom prošle godine. U tom periodu zabilježen je, ističu, porast prihoda od kazinskih igara za 69,59 odsto, čiji je iznos 1.528.553,59 eura.

    • Počela obuka za samostalno korišćenje Sistema za centralizovani obračun zarada
      on 07/05/2025 at 09:07

      Iz Ministarstva finansija (MF) saopštili su da će obuku računovođa za primjenu sistema Centralizovanog obračuna zarada do kraja radne sedmice proći više od 160 zaposlenih iz ustanova osnovnog obrazovanja koji su angažovani na poslovima obračuna zarada.

    • Inspekcija: Tokom praznika više od 30 nepravilnosti; USSCG: Bez prijava radnika
      on 07/05/2025 at 05:55

      Tokom prethodnih vjerskih i državni praznika Inspekcija rada utvrdila je više od 30 nepravilnosti, izdate su novčane kazne u vrijednosti od 17 i po hiljada eura, a podnijeto je i 14 zahtjeva za pokretanje prekršajnog postupka. Unija slobodnih sindikata Crne Gore (USSCG), prema riječima generalnog sekretara Srđe Kekovića, nije imala prijava radnika na kršenje njihovih prava. Poručuje da zaposleni moraju znati svoja prava i poziva ih da se sindikalno organizuju kako bi ih što bolje zaštitili.

    • EPCG raskida ugovor sa Šamizom, tvrde da ne poštuje ugovor
      on 06/05/2025 at 18:43

      Stekli su se uslovi da EPCG pokrene postupak jednostranog raskida ugovora sa firmom 8 B kapital, ruskog biznismena Igora Šamiza, zbog nepoštovanja ugovora o zakupu čeličane i kovačnice. Potvrđeno je to Televiziji Crne Gore iz menadžmenta Elektroprivrede. Šamiz duguje već sedam mjesečnih zakupnina u ukupnom iznosu od oko 210.000 eura, a ne poštuje ni djelove ugovora koji se tiču zapošljavanja radnika Željezare.