SVIJETLA TAČKA

Teško je zamisliti da u toku sverastuće pandemije postoji jedna svijetla tačka. Međutim, kako su naši gradovi i životi stali, naše rijeke i nebo iskorištavaju prisustvo bolesti koje je zaustavilo čovječanstvo, kako bi se oporavili od ljudskog uticaja.

Iznenadno širenje virusa, usporavanje ekonomije i smanjeno putovanje koje je nametnuo karantin stavili su dramatični čep na konstantno zagađivanje vazduha i životne sredine, a pozitivni efekti se mogu primijetiti širom svijeta.

Pandemija očistila nebo i rijeke

Prvi primjer smanjenog zagađenja zraka uočen je u državi gdje je sve počelo, u Kini. Covid-19 prvi put se pojavio u decembru 2019. godine, kada su zbog karantina putevi ostali prazni, jer niko više nije vozio automobile. U Vuhanu lokalno stanovništvo zadivljeno je što ponovo vidi čisto plavo nebo, jer je njihov grad 90 posto vremena prekriven smogom. Kod njih je zagađenje toliko da je opasno za zdravlje.

Sankcije koje su uzrokovale smanjenje putovanja utiecale su na nivo zagađenja u cijeloj Kini. Satelitski snimci koje je NASA napravila pokazali su konstantan pad azotnog dioksida (NO2) na teritoriju Kine, od početka nove godine. NASA tvrdi da je ovaj uticaj dijelom zbog toga što je ekonomija usporila zbog izbijanja virusa.

Isti efekt viđen je i u Italiji, državi koju je osim Kine, virus najviše pogodio. U Italiji danas ima 24.747 potvrđenih slučajeva, a preminulo je 1.809 ljudi. Podaci koje je Evropska svemirska agencija uspjela da prikupi uz pomoć Kopernikus Sentinel-5P satelita pokazuju da su izolacija i zatvaranje gradova doveli su do oštrog pada azotnog dioksida, prenosi Ifl science.

Pandemija je uticala i na plovne puteve u Italiji. Videosnimak koji je nedavno postavljen na internetu pokazuje dramatičnu transformaciju kanala u Veneciji, koji su postali kristalno čisti zbog ozbiljnog smanjenja turizma. Odsutnost turista i značajno smanjen riječni saobraćaj omogućavaju ribama da plivaju u čistim kanalima.

Smanjeno zagađenje vazduga može spasiti više života nego što pandemija može uzeti?

Naučnik i profesor na Stenfordu Maršal Burk iskoristio je podatke o emisijama u Kini kako bi izračunao koji efekt smanjeno zagađivanje može imati na zdravlje lokalnog stanovništva. Otkrio je da efekt koji COVID-19 ima na našu okolinu potencijalno može spasiti više života nego što će uzeti. Svoj rad detaljno je opisao u objavi na G-FEED portalu.

Kalkulacije profesora Burka otkrile su da smanjenje štetnih emisija potencijalno mogu doprinijeti spašavanju života 77.000 kineskih stanovnika. Burk je iskoristio podatke senzora američke vlade koji mjere koncentraciju čestica PM2.5, a koji se nalaze u Chengduu, Šangaju, Guangdžou i Pekingu. Mapirao je pad zagađenja u odnosu na prethodne godine i iskoristio je te podatke da napravi teoriju o potencijalnim efektima koje zagađenost širom zemlje ima na smrtnost.

Dva mjeseca smanjenog zagađenja vjerovatno je spasilo 4.000 života djece mlađe od pet godina i živote 73.000 odraslih osoba, starijih od 70 godina, u Kini. To je mnogo više od trenutnog nivoa smrtnosti koju je prouzrokovao virus, istaknuo je Burk.

Nalazi se odnose isključivo na čestice PM2.5

Iako su njegove kalkulacije impresivne, Burk je objasnio da su njegovi nalazi ograničeni. Njegova tehnika uzela je u obzir čestice PM2.5, samo jednu od mnogih emisija koje doprinose zagađivanju vazduha. Pretpostavlja se da je vazduh u domovima stanovnika boljeg kvaliteta od onog vani, što nije slučaj s malim kućama koje koriste biomase za kuvanje i grijanje. Istaknuo je da bi bilo potpuno “pogrešno i budalasto hrabro” implicirati da je pandemija dobra za zdravlje, jer se poboljšanje kvaliteta vazduha ne može mjeriti s kratkotrajnim i dugotrajnim negativnim efektima, koje pandemija ima na ljudsku socijalizaciju i ekonomiju.

Burk želi istaknuti da je, kada se situacija stabilizuje, potrebno obratiti pažnju na važnost kvaliteta vazduha koji dišemo. Možda se na kraju ove pandemije kriju zdravije životne sredine širom svijeta.

ROBOTSKA MISIJA

Evropa i Rusija su odlučile da odgode svoju zajedničku robotsku misiju na Mars za 2022. godinu.

Lansiranje rovera je bilo planirano za ovu godinu, ali je ipak potrebno više testiranja njegovih padobrana. Stoga rok lansiranja do jula i augusta nije izvodiv.

“Zajednički smo prihvatili savjet da bi lasniranje ove godine značilo zrtvovanje ključnih preostalih testova. Ovo je veoma teška odluka, ali je ispravna, siguran sam u to”, rekao je generalni direktor ESA-a Jan Worner.

Ovo je drugo veće odlaganje lansiranja rovera koji je ključni dio misije ExoMars, a koju zajednički planiraju Evropska svemirska agencija (ESA) i ruska državna svemirska korporacija Roscosmos. Cilj je utvrditi da li je na Marsu ikada postojao život.

Rover koji nosi ime po poznatoj hemičarki Rosalind Franklin prvobitno je trebao biti lansiran 2018. godine, ali je to odgođeno za ovu godinu zbog kašnjenja dostave naučnog tereta. Sada su padobrani zaduženi za sigurno slijetanje rovera na Mars uzrok odgađanja misije.

Prošle godine su padobrani oštećeni u dva testa, a jedan od njih se pocijepao. ESA želi još dva testa prije misije, ali se oni neće obaviti dovoljno brzo kako bi lansiranje na ljeto bilo moguće.

POSVETIĆE SE DOBROTVORNOM RADU

Jedan od osnivača Majkrosofta Bil Gejts rekao je da će napustiti upravni odbor te kompanije da bi se posvetio dobrotvornom radu.

Gejts je do 2000. godine bio izvršni direktor Majkrosofta i od tada je postepeno smanjivao svoje učešće u kompaniji koju je 1975. osnovao sa Polom Alenom.

On je 2008. napustio svakodnevne poslove u kompaniji a do 2014. je ostao predsjednik upravnog odbora.

Milijarder je juče objavio da u potpunosti napušta upravni odbor kao i upravni odbor konglomerata Berkšir Hatavej, koji vodi milijarder Voren Bafet.

Gejts je naveo da planira da posveti više vremena Fondaciji Bil i Melinda Gejts, a ostaće i savjetnik za tehnologiju izvršnom direktoru Majkrosofta i drugim liderima kompanije.

KORONA VIRUS

Kompanija Apple je ponovo otvorila skoro sve svoje prodavnice u Kini nakon što ih je bila zatvorila zbog širenja korona virusa.

Kako piše CNBC, s obzirom na to da ovaj američki tehnološki gigant ima svoje 42 prodavnice u Kini, sada je ponovo otvorio njih 38, dok su četiri ostale zatvorene. Istaknuto je i to da neke od otvorenih prodavnica i dalje radi u ograničenom radnom vremenu.

Tri prodavnice u Tianjinu, glavnom gradu na sjeverozapadu Kine, i prodajna lokacija u Suzhouu, gradu zapadno od Šangaja, i dalje su zatvorene. Portparol Apple-a odbio je da komentariše razlog zbog kojeg te prodavnice ostaju zatvorene.

Kina je kritično tržište za Apple, a proizvođač iPhonea je upozorio da neće ispuniti plan prihoda koji je dao za martovski kvartal i riječ je od 63 do 67 milijardi dolara.

Početkom februara, Apple je privremeno zatvorio svoje prodavnice u kontinentačnoj Kini zbog korona virusa koji je sada uzeo više od 4.000 ljudskih života širom svijeta. CNBC piše da su do 24. februara 29 od 42 prodavnice bile otvorene.

Apple je rekao da će “isporuka iPhonea u svijetu biti privremeno ograničena” i da je “smanjena potražnja za njihovim proizvodima u Kini”.

Foxonn, Appleov partner u Kini koji proizvodi iPhone, bio je prinuđen da u trenutku epidemije zatvori svoje fabrike. Samo prošle sedmice, tehnološki gigant rekao je investitorima da se već vratio na 50 posto potrebnog sezonskog kapaciteta i da očekuje da se vrati u puni kapacitet do kraja mjeseca.

SVEMIRSKI TURIZAM

Agencija Axiom Space poslaće u naredne dvije godine troje turista u svemir na Međunarodnu svemirsku stanicu (ISS).

Riječ je o svemirskom turizmu, a turiste će u svemir povesti raketa Falcon 9 i kapsula Crew Dragon. Biće to, kako se najavljuje, desetodnevni izlet u svemir, od čega će osam dana turisti – milioneri provesti na ISS.

Iako to nije prvi put da će privatne osobe posjetiti ISS, ova misija je važna, jer je riječ o prvom putovanju u potpuno privatnom aranžmanu, bez NASA-e.

Mjesta u kapsuli nema puno, pa bi se u svemir trebala zaputiti troje avanturista.

Iz NASA-e su najavili da namjeravaju da ISS otvore za komercijalne aktivnosti, uključujući i svemirski turizam.

RASTE INTERESOVANJE

Kompanija Ričarda Bransona planira ovog ljeta da otvori svoju svemirsku turističku ponudu, a kako se vrijeme lansiranja ove usluge brzo približava, zanimanje javnosti za mjesto u svemirskoj letjelici počelo je da raste.

Hiljade zainteresovanih svemirskih putnika napravilo je onlajn rezervacije, a kako bi osigurali svoje mjesto u svemirskoj letjelici treba da uplate depozit za kartu od 1.000 dolara.

Karte za prvi komercijalni svemirski let su rasprodate, a iako službena prodaja nove serije karata nije još počela, broj onlajn rezervacija je udvostručen od septembra 2019. godine. Do sada je kompanija ostvarila preko 600 fiksnih rezervacija, a na listi čekanja je blizu 8.000 mogućih putnika, navodi Lonely Planet.

Tokom priprema za prodaju nove serije karata, kompanija Virdžin Galaktik pokrenula je novi program koji daje mogućnost zainteresovanim putnicima da uplate refundirajući depozit od 1.000 dolara kako bi, kada se nova mjesta u letjelici oslobode, bili prvi na redu.

Detalji poput cijene i datuma početka prodaje nove serije karata za svemirski let još nisu poznati.

Posljednja cijena karte bila je 250.000 dolara, a očekuje se da će doći do poskupljenja jer, kako je naveo izvršni direktor kompanije Virdžin Galaktik, vjeruju da su karte bile ispod cijene, dodajući da će je u nekom trenutku sniziti kako bi putovanje u svemir bilo pristupačno većem broju zainteresovanih svemirskih avanturista.

NOVA PROMJENA

Popularna aplikacija za prevođenje sada je bogatija za pet novih jezika.

Novi jezici koje Google Translate podržava su kinjaruanda, odiju (Indija), tata, turkmenski i ujgurski. Google Translate takođe podržava unos virtuelne tastature u Ruandi, Tata i ujgurski.

Trenutno, ukupan broj jezika koji podržava Google Translate je 108. Međutim, to je još uvijek vrlo malo u odnosu na ukupni broj globalnih jezika.
Prema podacima sajta Ethnologue.com, u svijetu postoji oko 7.117 govornih jezika.

Prošle godine je Instant kamera Google Translate aplikacije dobila novo ažuriranje kojim je dodato još 60 jezika koji uključuju arapski, hindu, tajlandski i vijetnamski.

Pomoću ove funkcije možete da uperite kameru u tekst koji želite i da ga prevedete.

OD SLJEDEĆE NEDJELJE

Facebook je najavio novi izgled njihove veoma popularne aplikacije Messenger. Naime, najavljeno je da će opcija Discovery biti uklonjena, i da će sve to početi od sljedeće nedjelje.

Tokom prošlih modifikacija ove aplikacije, Facebook je unio opciju chatbota kroz Discovery tab u aplikaciju Messenger. Međutim, sa ovim se nijesu proslavili, pa su sada riješili da prosto uklone ovu opciju.

To je jedna od glavnih novina koje će novi Messenger donijeti sa sobom. Novi šef proizvoda Stan Čadnovski riješio je da aplikaciji vrati stari sjaj time što će je ponovo učiniti jednostavnom, brzom, efikasnom, ali i onim što je ona u osnovi bila, a to je servis za razmjenu poruka.

Takođe, tab Discovery biće obrisan jer nije donio sa sobom uspjeh koji je kompanija očekivala.

Iz aplikacije Messenger biće obrisan i tab Instant Games, koji je omogućavao igranje igrica. Ovoj platformi nećete moći da pristupite ni putem glavne Facebook aplikacije.

U novom ruhu, aplikacija će promovisati tab People, gdje možete vidjeti kvadrate koji će promovisati vaše prijatelje sa nedavno ažuriranim Facebook pričama, piše PC Press.

NAUČNICI OTKRILI

Naučnici su otkrili dokaze da je u kosmosu došlo do eksplozije koja je pet puta veća od svih koje su do sada primijećene.

Eksplozija je izazvala nezapamćeno oslobađanje energije, a vjeruje se da zrači iz super matrivne crne rupe koja je 390 miliona godina udaljena od Zemlje, objavio je Astrofizički žurnal.

Već duže vrijeme sumnjalo se da se nešto čudno dešava oko Ofiks klastera galaksija u kome ima na hiljade posebnih galaksija pomiješanih sa vrućim gasovima i crnom materijom. Teleskopi sa X zracima su otkrili da te galaksije imaju zaobljene ivice.

To bi trebalo da bude, vjeruju astronomi, “zid” rupe koja je nastala miješanjem vrelih gasova sa crnom materijom na sred te rupe. Crne rupe su poznate po tome što gutaju sve što upadne u njih i istovremeno izbacuju velike količine materijala iz svoje unutrašnjosti.

U početku se sumnjalo da to što izbacuju dolazi iz postojeće rupe, ali ona je tako velika da bi u nju moglo da stane 15 naših Mliječnih puteva. To je potvrdio radio teleskop iz Australije i džinovski metrovejv radio teleskop iz Indije.

“Eksplozija je u početku ličila na erupciju vulkana Svete Helene iz 1980. godine, koja je otkinula vrh planine”, rekla je Simona Đačintuči iz pomorske laboratorije u Vašingtonu, koja je šef tima koji proučava ovaj novi astro fenomen u kosmosu.

RAZVOJ APLIKACIJE

Kompanija Fejsbuk (Facebook) želi da poboljša svoje algoritme za prepoznavanje glasa, a u tome traži pomoć korisnika koje će novčano nagraditi za uloženi trud.

Fejsbuk namjerava da plaća korisnicima za snimke glasa koji će se koristiti za “učenje” sistema koje koriste uređaji poput Fejsbuk Portal pametnih zvučnika i kamera, prenosi Klix.ba.

Tehnološki giganti poput Fejsbuk, Gugla (Googl) i Amazona su se našli u problemima prošle godine nakon što je otkriveno da su zaposleni i saradnici vršili transkripciju glasovnih snimaka korisnika. Sve je bilo anonimno, ali je ta praksa pokrenula pitanja o sigurnosti i privatnosti jer su zaposleni imali pristup potencijalno osjetljivim snimcima uključujući onima kada je pametni zvučnih slučajno aktiviran. Kako bi se izbjegli takvi problemi u budućnosti, Fejsbuk je odlučio da učini stvari potpuno transparentnim i da platiti korisnicima za određene isječke govora.

Novi program nazvan “Pronunciations” je dio “Facebook Viewpoints” aplikacije za istraživanje tržišta, koja nagrađuje korisnike koji pomognu kompaniji u testiranju i istraživanju.

Korisnici u SAD-u stariji od 18 godina koji imaju najmanje 75 prijatelja na Fejsbuku zadovoljavaju kriterije za učešće u programu. Od njih će se tražiti da izgovore riječi “Hey Portal” i ime jednog od svojih prijatelja. Za svaki snimak će korisnik dobiti 200 bodova, a kad skupi 1.000, dobija 5 dolara na svoj PayPal račun.