sr Serbian
sq Albanianen Englishfr Frenchde Germanru Russiansr Serbiantr Turkish

Best Songs

    Best Adriatic Songs

    Američki časopis najnoviji broj posvetio CG stvaraocima

    Published: 26 April 2020
    No comments
    Categories: Culture

    TRAFIKA EUROPE

    Ugledni američki književni časopis „Trafika Europe“, čiji je izdavač Univerzitet iz Pensilvanije, a koji objavljuje djela evropskih književnosti, posvetio je najnoviji broj crnogorskim savremenim stvaraocima. Pod naslovom „Misteriozna Crna Gora“ zastupljeno je pet nasih autora, prozaista i pjesnika.

    Da literatura ne priznaje granice ni pandemije, potvrđuje i 17 broj američkog časopisa za književnost posvećenog, za tamošnje čitaoce, malo poznatoj i tajnovitoj Crnoj Gori. U uvodnoj riječi, urednik časopisa, Endrju Singer ističe zadovoljstvo zbog predstavljanja jedne malo poznate, daleke države čija književnost doprinosi raznolikosti i bogatstvu pogleda na svijet. Djela Milovana Radojevića koja su u temelj utkala pitanje: da li je moguće odgonetnuti jesu li čovjek i riječ isto, mogu li se poistovjetiti, i ko prethodi kome, ne doprinose jedino širini, već prije svega dubini našeg saznanja. Pjesme Lene Rut Stefanović satkane od preplitanja realnog i fantastičnog otkrivaju nam novu stranu stvarnosti u kojoj Bog i tarot nijesu aspstrakni principi, već konkrwetan sadržaj naših života. Zastupljenost u uglednom američkom časopisu, višestruko je značajan, kaže pjesnikinja.

    U svom romanu “Katarina velika i mala” autorka Olja Knežević vodi nas na jedan intiman put kroz snažni karakter Katarine, Titovom Jugoslavijom i njenim posljedicama. Aleksandar Bečanović u svom zanimljivom i intrigantnom romanu pripovijeda priču o Markiz de Sadu, osim njih u časopisu je zastupljena književnost Tanje Bakić koja nastaje u širokom rasponu- od interesovanja za Viljema Blejka i haiku poezije do, do pop fenomena, – Madone, Hendriksa, Brajana Džonsa.

    U svom romanu „Katarina velika i mala“ autorka Olja Knežević vodi nas na jedan intiman put kroz snažni karakter Katarine, Titovom Jugoslavijom i njenim posljedicama. Aleksandar Bečanović u svom zanimljivom i intrigantnom romanu pripovijeda priču o Markiz de Sadu, osim njih u časopisu je zastupljena književnost Tanje Bakić koja nastaje u širokom rasponu- od interesovanja za Viljema Blejka i haiku poezije do , do pop fenomena, – Madone, Hendriksa, Brajana Džonsa.

    Predstavljanje naših književnika u američkom časopisu značajno je jer ukazuje na različite poetike, ali i na neke od važnih recentnih struja u našoj književnosti.

    Vanja Kovačević, TVCG

    0 comments

    Reply

    You must be logged in to post a comment.

    • Đorđe Simion, pobjednik prvog kruga izbora u Rumuniji: Desničarski populista, za neke ekstremista
      on 05/05/2025 at 21:30

      Đorđe Simion, ubjedljivi pobjednik prvog kruga predsjedničkih izbora u nedjelju u Rumuniji, važi za krajnje desnog populistu koji se protivi daljem slanju pomoći Ukrajini, zbog čega neki strahuju da bi njegova eventualna pobjeda mogla da naruši jedinstvo Evropske unije i NATO-a, kao i stabilnost Evrope.

    • U Kolumbiji uhapšeno više od 200 pripadnika najvećeg narko-kartela na svijetu
      on 05/05/2025 at 21:22

      Vlasti Kolumbije su danas saopštile da je uhapšeno više od 200 pripadnika najvećeg narko-kartela u toj zemlji i vodećeg u svijetu, Klana del Golfo, kojeg Bogota optužuje i za ciljana ubistva policajaca.

    • Studenti u blokadi traže vanredne parlamentarne izbore
      on 05/05/2025 at 21:07

      Studenti svih univerziteta u Srbiji traže da se raspusti Narodna skupština Srbije i raspišu vanredni parlamentarni izbori.

    • Kod obale Libije spaseno 108 migranata
      on 05/05/2025 at 20:38

      Brod Ocean Viking, koji je unajmila organizacija SOS Mediteran za pružanje hitne pomoći, spasio je u noći između nedjelje i ponedjeljka kod obale Libije 108 osoba, među kojima i bebu staru 11 mjeseci, saopštila je ta organizacija sa sjedištem u Marseju.

    • Premijer Rumunije podnio ostavku
      on 05/05/2025 at 20:18

      Socijaldemokratski premijer Rumunije Marsel Čolaku izjavio je danas da je podnio ostavku, dan nakon ubjedljive pobjede krajnje desnice u prvom krugu predsjedničkih izbora i poraza kandidata kojeg je podržavala njegova vlada.

    • Sjutra oblačno vrijeme, povremena kiša
      on 05/05/2025 at 19:56

      U Crnoj Gori sjutra promjenljivo do potpuno oblačno vrijeme, povremeno kiša ili pljusak s grmljavinom, ali očekuju se i sunčani periodi. Maksimalna dnevna temperatura biće 23 stepena.

    • Podgorica i Tivat među najbrže rastućim aerodromima u regionu
      on 05/05/2025 at 19:34

      Aerodromi u Podgorici i Tivtu bilježe snažan rast u drugom kvartalu 2025. godine, pozicionirajući se među deset najbrže rastućih u bivšoj Jugoslaviji, pokazuju podaci koje je objavio specijalizovani sajt ExYu Aviation News.

    • Lutovac: Muk tužilaštva na informacije bivšeg direktora ANB i Abazovića o portalu Udar
      on 05/05/2025 at 19:20

      Izvještaj Reportera bez granica koji ukazuje da je naša zemlja napredovala za tri mjesta kada je riječ o slobodi medija u odnosu na prošlu godinu samo je statistika koja ne znači mnogo, saglasni su sagovornici emisije "Naglas". Advokat Branislav Lutovac poručuje da zaštite novinara neće ni biti sve dok se ne otkriju nalogodavci ubistva Duška Jovanovića.

    • Kordić u Skupštini: Za 95 odsto plaža uskoro će biti zaključeni ugovori
      on 05/05/2025 at 19:13

      Ljetnja turistička sezona zvanično je počela 1. maja, a prema riječima ministarke Simonide Kordić, za 95 odsto plaža uskoro će biti zaključeni ugovori. Ministarka je to kazala odgovarajući na pitanja poslanika. Iz opozicije, su, kažu, zabrinuti jer trend crnogorskog turizma ne raste..

    • Medvjedi sve bliži kućama, stručnjaci upozoravaju da se vraćaju tamo gdje je hrana
      on 05/05/2025 at 18:49

      Sresti medvjeda u naseljenim krajevima i po drumovima, vise nije iznenađenje. Nekada rijetki gosti, sada su sve bliže kućama, a razlog su klimatske promjene i borba za opstanak. Stručnjaci upozoravaju da i građani bacanjem otpada i pravljenjem deponija privlače medvjede koji se uvijek vraćaju tamo gdje nađu hranu.

    • Podgorica i Tivat među najbrže rastućim aerodromima u regionu
      on 05/05/2025 at 19:34

      Aerodromi u Podgorici i Tivtu bilježe snažan rast u drugom kvartalu 2025. godine, pozicionirajući se među deset najbrže rastućih u bivšoj Jugoslaviji, pokazuju podaci koje je objavio specijalizovani sajt ExYu Aviation News.

    • Započeta tehnička misija MMF-a: Stresno testiranje bilansa stanja CBCG
      on 05/05/2025 at 14:46

      U Centralnoj banci Crne Gore danas je započeta realizacija tehničke pomoći Međunarodnog monetarnog fonda (MMF), u oblasti stresnog testiranja bilansa stanja CBCG, saopštili su iz Centralne banke. Misija će biti realizovana od 5. do 16. maja 2025, kroz neposredan rad eksperata MMF-a i timova Centralne banke Crne Gore, a u okviru podrške MMF-ovog Odjeljenja za monetarna i tržišta kapitala (MCM).

    • "Jedinici za autoput 750 hiljada, promjene ministara bile promjene i članova"
      on 05/05/2025 at 14:28

      Ministarstvo saobraćaja je 11 godina plaćalo posebnu Jedinicu za implementaciju projekta autoputa Bar Boljare, koju su uglavnom činili njeni uposleni, a što je do februara ove godine ukupno koštalo preko 750 hiljada eura, pri čemu ne postoje jasni kriterijumi za imenovanje članova, a dolazak svakog novog ministra u taj resor po pravilu je značio i promjenu dijela članova te Jedinice, navode iz Akcije za socijalnu pravdu (ASP).

    • Cijene goriva ostaju iste narednih 15 dana
      on 05/05/2025 at 11:17

      Cijene svih vrsta goriva ostaju iste i u narednih 15 dana, saopšteno je iz Ministarstva energetike i rudarstva.

    • "Manjak prihoda posljedica nedostatka stranih direktnih investicija"
      on 05/05/2025 at 05:48

      Budžetski prihodi za prva tri mjeseca niži od planiranih za 13 miliona eura. Ekonomski analitičar Predrag Zečević ocjenjuje da je to zabrinjavajuće, te da je manjak prihoda posljedica nedostatka stranih direktnih investicija.

    • Poslije pet godina kapije autobuske stanice u Beranama uskoro se otvaraju
      on 04/05/2025 at 11:24

      Kapije autobuske stanice u Beranama napokon će biti otvorene narednih dana, saopštio je za Radio Crne Gore predsjednik opštine Đole Lutovac. Odustalo se od ranije ideje da se osnuje opštinsko preduzeće koje će gazdovati stanicom o davanju u zakup ili javno-privatnom partnerstvu, što im je savjetovano, navodi Lutovac, pregovara se sa dva zainteresovana pravna lica.

    • Za hranu ide trećina primanja, a za dostojanstven život potrebno 2.000 eura mjesečno
      on 04/05/2025 at 10:09

      Prema analizi Demostata u Crnoj Gori se za hranu izdvaja oko 30 odsto primanja. Kad je riječ o regionu, ista analiza pokazuje da u prosječnoj potrošnji najveći udio troškovi ishrane imaju u Srbiji, više od 40 odsto. U Sloveniji se za hranu izdvaja 18,8 odsto primanja, u Hrvatskoj 27.

    • Jugopetrolu i druga pumpa na auto-putu
      on 04/05/2025 at 08:48

      Državni Monteput je na tenderu za dugoročni zakup državne imovine i izgradnju benzinske pumpe na odmorištu Gornje Mrke na auto-putu Smokovac-Mateševo, izabrao ponudu kompanije Jugopetrol.

    • Rudnik uglja zakupio asfaltnu bazu bivše Vektre Jakić
      on 04/05/2025 at 06:15

      Otvaranjem novih pogona u pljevaljskom Rudniku uglja nastojaće da što bezbolnije prevaziđu predstojeći proces pravedne tranzicije koji ih očekuje nakon zatvaranja Termoelektrane Pljevlja. Poslovnom transformacijom kompanije predviđeno je nekoliko sasvim novih djelatnosti, a koristiće se sopstvena radna snaga.

    • Svakog mjeseca na bolovanju oko 15 odsto ukupnog broja radnika
      on 03/05/2025 at 18:44

      Prošle godine je za refundaciju bolovanja iz državnog budžeta isplaćeno 9 i po miliona eura. Kako na bolovanje ne bi mogao da ide ko poželi, bez stvarne potrebe, Fond za zdravstveno osiguranje od nedavno je izmijenio pravilnik, pa će svi osiguranici ubuduće moći retroaktivno da otvore bolovanje u roku od pet, umjesto dosadašnjih tri dana.