U KIC-U

Pred brojnim ljubiteljima muzike u podgoričkom KIC-u sinoć je svečanim koncertom finalizovan i četvoromjesečni projekat “Muzički krug”.

Projekat je organizovao Centar za regionalnu saradnju, a podržalo Ministarstvo prosvjete na konkursu „Slijedi snove za uspjehe nove“. 

Sedam segmenata projekta, kroz interaktivne radionice i predavanja okupio je preko dvije stotine učesnika, edukativno tretirajući različite teme iz oblasti muzičke umjetnosti kroz ideju da što više talentovanih učenika dobije priliku da i u okviru nastavnog procesa unaprjeđuje svoja znanja iz oblasti muzičke umjetnosti.

Iz svih muzičkih škola učenici su, u zavisnosti od instrumenta i afiniteta, imali priliku da rade sa etabliranim imenima muzičke pedagogije kao što su Vili Ferdinandi, Šule Jovović, Žana Lekić, Petar Obradović, Mladen Popović, Nataša Popović, Tatjana Krkeljić i da slušaju predavanja Jelene Martinović i Miodraga Bogića.

Program koncerta, pored repertoara Kamernog Orkestra mladih „Muzički krug“ predstavio je Davida Golubovića (kontrabas), Vladimira Kuča, Teu Musić, Ivu Vujošević (flaute), Jovana Jovovića, Milutina Radulovića (violine), Sarija Šaćirija (violončelo), Petra Popovića (klavir), a a džez bend te Dorija Nedović (vokal) nastupili su sa svojim mentorom prof. Enesom Tahirovićem; klavirska saradnja mladim umjetnicima bili su prof. Vida Belević i mladi crnogorski pijanista Andrija Jovović.

BIJELO POLJE

U JU “Ratkovićeve večeri poezije” sinoć je predstavljenja knjiga “Riječ o riječi” prof. doc Mirka Jakovljevića o kojoj su govorili mr Željko Rutović, profesor književnosti Zoran Bošković i direktor JU “Ratkovićeve večeri poezije” Kemal Musić i autor.

Otvaraući književno veče moderator promocije, Edin Smailović upoznao je književne znatiželjnike da kniga sadrži pedeset tekstova i analize knjiga različitih žanrova i različite sadržine.

“Za tako neštio potrebno je posjedovati široko obrazovanje i poznavanje lijepe riječi”, saopštio je Smailović.

Jakovljević svojom knjigom “Riječ o riječi” čuva knjige od zaborava jer u njoj neke druge žive svoj drugi život, kazao je mr Željko Rutović.

“U njoj autor traži misao, vrijednost i stav, pa ih u svom maniru pogleda, ‘prepriča’ i preporuči širokom auditorijumu. Mirko zna da su knjige uvijek u nekom novom nastajanju i nekom novom čitanju. Takvim ih drži do sebe i takvim ih stavlja na sto svoje bogate radionice. I vidi se kako je svaku stranicu strpljivo odabirao, tumačio i svojim perom slikao”, dodao je Rutović.

Vrijednost knjige je, ocijenio je Rutović, i u činjenici da danas živimo u doba krize riječi, pri tom ne misleći samo na krizu i fenomen riječi kao filozofsku kategoriju istinistosti ili datosti određenih stvari u vremenu i prostoru, već riječi kao sveukupnog civilizacijskog pojma koji je utemeljio civilizaciju u kojoj živimo.

“Danas se riječi brzo zaboravljaju, olako daju i još lakše obećavaju, a bez etičke i estetičke odgovornosti prema značenju i modifikaciji riječi. Malo je vlasnika nad svojim riječima, te se zato moramo vratiti sušastvu svoje riječi i vladati sa izovorenom i napisanom riječju”, kazao je Rutović.

U vremenu kada se sve manje čita, a sve više piše, Mirko Jakovljević, ide težim putem, utisak je koji je sa publikom podijelio, profesor književnosti, Zoran Bošković.

Prema njegovim riječima autor oživljava brojne knjige, daje im snagu kroz svoje viđenje umjetnosti i pisane riječi.

“Pri tom, njegovo polje interesovanja je neobično široko i mnogoznačno. Autor se u knjzi okreće brojnim autorima iz oblasti socijologije kulture, medija, književnosti. Ima u mirkovim analizama i autora koji prvi put izdaju svoju knjigu. On ih ohrabruje, svojom suptilnom i pažljivom analizom. Daje im podsticaj da nastave sa pisanjem i stvaraju u vremenu koje nije naklonjeno za pero, već za neke druge tehnologije i tehnike iskazivanja stvaralaštva”, istakao je Bošković.

Knjiga “Riječ o riječi” izašla je u izdanju Javne ustanove Ratkovićeve večeri poezije, koju kako je naveo direktor te usanove Kemal Musić, karakterišu lijepe riječi.

Otuda i preko pedeset naslova u izdanju ove ustanove. Među autorima su Orhan Pamuk, Don Paterson, Valerie Butulesku, Abdulah Sidran, Božo Koprivica, Lana Derkač, Mile Stojić, Marko Pogačar, Dobrivoje Stanojević, Dijana Hadžizukić, Borislav Jovanović, Petar V. Arbutina, Ibrahim Hadžić, Duško Novaković i drugi značajni autori.
Knjiga “Riječ o riječi” prof. doc Mirka Jakovljevića, koja se našla u društvu djela pomenutih kniževnika, okuplja i analizira poetske i prozne knjige, stručne knjige, monografije, časopise i zbornike, istakao je Musić.

“Svojim tekstovima, o tekstovima, Jakovljević sugeriše na ono što smo već rekli – da književno – umjetnički tekst mora da ima posebne vrijednosti i da uvijek treba da bude na relaciji između života i čovjeka. Po definiciji, analiza je naučni metod po kojem se predmet istraživanja rastavlja na najjednostavnije elemente kako bi se stekla slika ili sud o cjelini. U tekstovima koji zahtijevaju naučnu analizu, Jakovljević se pridržava metodologije pisanja naučnog teksta. Međutim, Jakovljević je i pisac pa u tekstovima u kojima analizira književno djelo, osim hermeneutičkog pristupa, često se može zapaziti i ljepota pripovijedanja ovog autora”, kazao je direktor JU “Ratkovićeve večeri poezije”.

Jakovljević uređuje štampane medije “Kolašinske novine”, “Novine sjever”i “Planinarske novine”. Autor je, između ostalih i stručnih knjiga: Šum medija, Uticaj medija na razvoj ekološke svijesti, a i koator knjige Mediji i novinarstvo u praksi.

Najnovija knjiga “Riječ o riječi” ima za cilj da stručnoj i običnoj javnosti, na jednom mjestu “istakne presjek svojih izabranih prikaza i stavova o djelima pojedinih stvaralaca koji su u datom trenutku zavrijedili njegovo intersovanje i pažnju”.

“Obilje knjiga i tekstova nameću nam, između ostalih i pitanja: šta čitamo i da li razmijemo to što čitamo? U one koji treba da daju odgovore ubraja se i moja malenkost”, kazao je Jakovljević.

Vukoman Kljajević, Radio Crne Gore

BIJELO POLJE

Ove godine se navršava deset godina od smrti našeg poznatog književnika Dragomira Brajkovića.

Tim povodom Narodna biblioteka će prirediti program u kojem će učestovati: književnik Slobodan Vučinić, dok će glumci bjelopoljskog pozorišta kazivati dijelove iz književnikovog više nego obimnog i bogatog stvaralaštva.

Omaž će se održati večeras u 19 sati u galeriji Centra za kulturu.

Vukoman Kljajević, Radio Crne Gore

U PODNE

Pozorišna predstava “Lutka” nastala po motivima zbirke “Imaj u vidu”, a na temu vršnjačkog nasilja biće izvedena danas u sali DODEST, sa početkom u 12 sati.

Autorski tim čine Zoran Rakočević, Milo Bešović i Anđelija Rondović.

U predstavi igraju Anja Mišović, Ivana Popović, Katarina Ćeranić, Maja Plazinić, Mina Čogurić, Nikolina Vukčević, Nina Račeta, Matija Bulatović i Dušan Petrović.

Produkciju predstave potpisuju Nevladina organizacija “TNT” i “Savez za djecu i mlade Kuća”.

Izbor i priprema: Č. Đurđić

Na današnji dan 2010. na samitu Evropskog savjeta u Briselu dodijeljen je Crnoj Gori status kandidata za članstvo u Evropskoj uniji. Odluku Evropskog savjeta, čiji su članovi šefovi država ili vlada zemalja članica Evropske unije, pozdravile su vlast i opozicija u Crnoj Gori uz zajedničku ocjenu da, kako je istaknuto, nema vremena za slavlje već da se naporno mora raditi na ispunjavanju sedam uslova koje je Evropska komisija postavila Crnoj Gori da bi se kvalifikovala za početak pregovora o članstvu u Evropskoj uniji. Uslovima je od Crne Gore traženo usaglašavanje izbornog zakona s ustavom, jačanje administrativnih kapaciteta i nezavisnost sudstva, borba protiv korupcije i organizovanog kriminala, povećanje slobode medija i saradnje s civilnim sektorom, sprečavanje diskriminacije, kao i pronalaženje održivog rješenja za zatvaranje kampa na Koniku.

Ostali datumi: 1778. rođen je engleski hemičar Hamfri Dejvi, izumitelj rudarske sigurnosne lampe 1816. Otkrio je anestetičko djelovanje rajskog gasa, a pomoću elektrolize prvi je izdvojio natrijum, kalijum i kalcijum u elementarnom obliku.

1830 – Umro je južnoamerički revolucionar, vojskovođa i državnik Simon Bolivar. Oslobodio je Venecuelu, Ekvador, Panamu i Peru i bio je predsjednik Kolumbije i Bolivije, koja je po njemu dobila ime. Optužen da je htio da se proglasi monarhom, povukao se s vlasti 1830. i ubrzo je umro.

1891 – Na vanrednoj skupštini Narodne čitaonice u Baru donesen je Ustav čitaonice, koji je imao 39 članova. Barsku čitaonicu osnovali su, tri godine nakon oslobođenja, ugledni građani, među kojima su bili Vuko Pejović, Dušan Brkanović, Tomo Oraovac i Đul-beg Škanjević, uključujući se u opštecrnogorski narodni kulturni preporod.

1903 – Braća Vilbur i Orvil Rajt izveli su prvi uspješan let avionom u istoriji vazduhoplovstva. Nihova letjelica “Flajer I” uzletjela je četiri puta nad pješčanim dinama blizu mjesta Kiti Houk u Sjevernoj Karolini (SAD) i pritom se zadržala u vazduhu najduže 59 sekundi.

1918 – U Beogradu je regent Aleksandar Karađorđević primio delegaciju nelegalne Podgoričke skupštine na čelu s mitropolitom Gavrilom Dožićem, koja mu je predala odluke Skupštine. Pored tih odluka, delegacija je u Beograd donijela i izvještaj Svetozara Tomića, upućen novoformiranoj vladi Kraljevine SHS, u kojem je tražena  hitna ekonomska pomoć. “Bude li vlada ma iz kojih pobuda oklijevala, pisalo je u Tomićevom izvještaju, onda bi mogle nastupiti najgore posljedice za srpsku stvar u ovom kraju”.

1939 – U zgradi Narodnog pozorišta na Cetinju održan je zbor žena na kome je razmatran ekonomski i politički položaj žena. Žene su se zalagale za politička i građanska prava, u prvom redu za pravo glasa.

1989 – U Rumuniji su izbile masovne demonstracije protiv diktatorskog režima Nikolaja Čaušeskua u kojima je poginulo oko hiljadu ljudi. Nemiri koji su počeli u Temišvaru i Aradu zahvatili su potom Bukurešt i proširili se na cijelu  Rumuniju. Čaušesku i njegova žena Elena uhvaćeni su u bijegu 22. decembra, osuđeni na smrt i strijeljani.

1991 – Savjet ministara EU usvajanjem nove Deklaracije o Jugoslaviji odlučio je da prizna nezavisnost svim jugoslovenskim republikama koje prihvate kriterijume za priznavanje novih država u istočnoj Evropi i Sovjetskom Savezu.

1999 – Njemački, američki i istočnoevropski zvaničnici zaključili su istorijski sporazum o nadoknadi za prinudni rad za vrijeme nacističke Njemačke, 54 godine poslije Drugog svjetskog rata.

2007 – Bokeljska mornarica, stara hiljadu i dvjesta godina, prvi je put gostovala u glavnom gradu Crne Gore i na glavnom podgoričkom trgu odigrala čuveno “Bokeljsko kolo”.

2008 – U Skupštini Crne Gore usvojen je zakon o javnim radio difuznim sistemima, kojim je predviđeno da se RTCG finansira iz državnog budžeta sa 1,2 odsto na godišnjem nivou, a da Savjet te kuće bira Skupština. Skupština je usvojila i strategiju odbrane Crne Gore u kojoj je kao strateški cilj istaknuta izgradnja sistema odbrane, sposobnog da zaštiti i očuva suverenitet i državnu teritoriju. Istoga dana, u svim ministarstvima Vlade Crne Gore i drugim njenim službama zabranjeno je tokom radnog vremena (od 9 do 16 sati) korišćenje popularne internet stranice “Face book”, kao i pristup You-Tub-u, najvećem video portalu u svijetu. Takve zabrane uvedene su posljednih godina u mnogim firmama i državnim administracijama širom svijeta, jer je pristup tim portalima drastično umanjivao radni učinak zapošljenih.

2009 – Senat Univerziteta Crne Gore usvojio je pravilnik o uslovima upisa brucoša, kojim su ukinuti diferencijalni ispiti za maturante i uspostavljen jedinstven model za polaganje prijemnih ispita.

2009 – U Beogradu je, u 96. godini, umro poznati dirigent i kompozitor Oskar  Danon. Imao je više od 2.000 nstupa u najuglednijim operskim kućama i koncertnim salama širom Evrope, u Americi, Japanu i mnogim drugim zemljama.

2010 – Vlada Crne Gore objavila je nacrt akcionog plana za ispunjavanje uslova Evropske komisije kojim su predviđene izmjene Ustava i zakona, istrage i oduzimanje imovine kriminalcima, kao i bolja saradnja sa susjedima u borbi protiv organizovanog kriminala.

2010 – Masovni protesti u Tunisu pokrenuli su „arapsko proljeće“ koje se vrlo brzo proširilo na Bliski istok i Sjevernu Afriku.

2010 – U Kaliforniji je, u 69. godini, umro kultni američki avangardni bluz i rok muzičar i vizuelni umjetnik Don Ven Vlit, poznat kao Kapetan Bifhart.

2011 – Na Međunarodnoj ministarskoj konferenciji Svjetske trgovinske organizacije (STO), Crna Gora zvanično je postala punopravna članica te organizacije. Premijer Igor Lukšić i direktor STO-a Paskal Lami potpisali su Protokol o pristupanju Crne Gore kao 156. članice Svjetske trgovinske organizacije.”Članstvo u Svjetskoj trgovinskoj organizaciji jedan je od najvažnijih koraka integracije zemlje u moderne međunarodne ekonomske tokove i jedan od neophodnih preduslova za članstvo u Evropskoj uniji”, rekao je ministar ekonomije u Vladi Crne Gore Vladimir Kavarić. Pripadnost Svjetskoj trgovinskoj organizaciji znači predvidljivost i poštovanje međunarodno prihvaćenih pravila poslovanja u oblastima kao što su slobodno kretanje robe i usluga, pravo intelektualne svojine, investicije, tehnički propisi i konkurencija.

2011 – U Pjongjangu je u, u 70. godini, umro sjevernokorejski predsjednik Kim Jong Il, takozvani  Dragi vođa totalitarnog režima Sjeverne Koreje, koja posjeduje nuklearno oružje.

2011 – U 71. godini umrla je legendarna pjevačica sa Zelenortskih ostrva, Sezarija Evora,  poznata pod nadimkom „bosonoga diva“. Proslavila se kao najizrazitiji predstavnik muzičko-plesnog žanra „morna“  i nostalgične pjesme – kombinacije portugalskog fada i bluza.

2012 – Nakon osvojene zlatne medalje na Evropskom prvenstvu u Beogradu, crnogorskim rukometašicama – zlatnim lavicama priređen je u Sportskom centru „Morača“ veličanstven doček. Evropske šampionke na aerodromu „Golubovci“ dočekali su predsjednik Filip Vujanović, predsjednica komisije COK-a za izbor sportiste godine Vesna Medenica, gradonačelnik Podgorice Miomir Mugoša,  ministri kulture, unutrašnjih poslova i turizma, Branislav Mićunović, Raško Konjević i Branimir Gvozdenović, kao i brojni građani. Povodom trijumfa crnogorskih rukometašica, u ime ambasade kraljevine Norveške čestitku je predsjedniku  Rukometnog saveza  Crne Gore Predragu Boškoviću uputila Karen Nilsen, konzul Norveške u Podgorici. Odbor direktora Pošte Crne Gore odlučio  je da povodom uspjeha crnogorskih reprezentativki objavi prigodno izdanje od dvije marke posvećene osvojenoj zlatnoj medalji na Evropskom prvenstvu i srebrnoj na Olimpijskim igrama u Londonu, prvoj olimpijskoj medalji u istoriji crnogorskog sporta. 

Na današnji dan dogodilo se i sljedeće:

1919 – Cetinjska čitaonica, obnovljena nakon Prvog svjetskog rata, nastavila je da radi u prostorijama Zetskog doma.

1997 – Minski centar UN objavio je da u Bosni i Hercegovini ima još 750.000 do milion nagaznih mina i da je tokom 1996. i 1997. od eksplozija mina povrijeđeno oko 1.000 ljudi, među kojima je veliki broj djece.

2004 – Poslanici makedonskog Sobranja podržali su većinom glasova kabinet novog  premijera makedonske Vlade, Vlada Bučkovskog.

2007 – Nju Džersi je prva američka savezna država koja je u posljednjih 40 godina ukinula smrtnu kaznu. Zakonom, koji je potpisao guverner Džon Korzin, smrtna kazna je zamijenjena doživotnim zatvorom bez prava na uslovnu slobodu.

2008 – Zbog međudržavnog spora oko granice između Slovenije i Hrvatske, slovenački premijer Borut Pahor najavio je da će Slovenija uložiti veto na otvaranje novih poglavlja u pretpristupnim pregovorima Hrvatske s Evropskom unijom.

U DODESTU

Pozorišna predstava “Lutka” nastala po motivima zbirke “Imaj u vidu”, a na temu vršnjačkog nasilja biće izvedena u utorak, 17. decembra, u sali DODEST, sa početkom u 12 sati.

Autorski tim čine Zoran Rakočević, Milo Bešović i Anđelija Rondović.

U predstavi igraju Anja Mišović, Ivana Popović, Katarina Ćeranić, Maja Plazinić, Mina Čogurić, Nikolina Vukčević, Nina Račeta, Matija Bulatović i Dušan Petrović.

Produkciju predstave potpisuju Nevladina organizacija “TNT” i “Savez za djecu i mlade Kuća”.

PREMIJERA U ZETSKOM DOMU

Premijera predstave “Tri sestre” u režiji Branislava Mićunovića, odigrana je sinoć u Kraljevskom pozorištu Zetski dom.

Kako se ističe u saopštenju Kraljevskog pozorišta, Mićunović je želio da ima predstavu o tome da sve manje izbora imamo, da svijet postaje sve skučenije i bezličnije mjesto za ljude.

“Četiri Čehovljeva čina saželi smo u jedan. Dramaturška intervencija bila je ogromna, za mene je ovaj zadatak bio velika odgovornost. Sve se dešava u toj jednoj – posljednjoj noći, a sve se dešava u jednoj ovoj tački našeg društva. Ovo što ste vidjeli večeras na sceni, to smo mi, već smo postali Čehovljevi junaci. Kada smo započeli proces, profesor Mićunović je rekao: ‘Hajde da vidimo da li je katarza još uvijek moguća u pozorištu’? Svjedoci smo večeras da jeste tako, da ona postoji”, rekla je dramaturškinja Stela Mišković.

Uloge u predstavi povjerene su Pavlu Preleviću, Nadi Vukčević, Juliji Milačić Petrović Njegoš, Ani Vučković, Jeleni Laban, Aleksandru Raduloviću, Srđanu Grahovcu, Omaru Bajramspahiću, Vulu Markoviću, Dejanu Ivaniću i Stevanu Vukoviću.

“Predstava sadrži četiri dijela, od otuđenosti do ličnog stava, bilo je hrabro od nas upustiti se. Bilo nam je bitno da se sretnemo sa publikom, kao zadnji korak da do kraja ubijedimo sebe da je posao koji smo uradili zaista dobar. Ovo je bio težak rad, ali koristan svima nama. Posljednja tri mjeseca bila su važna na profesionalnom i ljudskom nivou, neprocjenjiva. Ono što ga je bogatilo sve vrijeme jeste činjenica da smo bili toliko intimni sa projektom, što ste vidjeli po reakciji publike. Ona nas je ponijela, dala vjetar u leđa”, rekla je nakon premijere glumica Julija Milačić Petrović Njegoš.

Glumac Aleksandar Radulović, je kazao da je pozorište prvo i posljednje utočište savremenog čovjeka da pokuša sebi da dozvoli da doživi katarzu, da nije sramota ni smijati se, ni plakati.

Glumac Vule Marković je istakao da je rad na predstavi bila jedna vrsta eksperimenta i za glumce i sa rediteljskog aspekta.

“Bila je neka vrsta zahvata, istraživanja, kopanja po sebi, tako da je bilo nešto drugačije, nijesmo išli ustaljenim aršinima. Čak i stilski, igra se potpuno drugačije, ne igra se na partnera, nego je poenta u tome da su karakteri otuđeni jedni od drugih, da su konstantno u preispitivanjima, u agonijama, u potrebi za smislom, i zapravo o tome se ovdje i radi – o ljudskom stradanju, nesreći, te teme su vrlo zahtjevne i teške. Lično je, svi mi otprilike negdje i znamo ove ljude, oni su u našim širim familijama, ovi ljudi su svuda oko nas, bitno ih je prepoznati i vidjeti šta je to, što njih muči, šta ih tišti, čemu se oni nadaju. Ovo je ozbiljna, velika tema”, kazao je Marković.

Mićunović pored režije potpisuje adaptaciju i dizajn predstave, a saradnici su: Stela Mišković (dramaturgija), Marko Petrović Njegoš (scena), Lina Leković (kostim), Dubravka Drakić (govor), Vjera Nikolić (muzika) i Mile Buturović (svijetlo). Predstava se realizuje u okviru interregionalnog projekta ADNICH (IPA CBC Italija-Albanija-Montenegro).

U Kraljevskom pozorištu Zetski dom predstava „Tri sestre“ nakon prvog izvođenja, zbog velikog interesovanja i ograničenog broja mjesta, biće odigrana još tri puta, a to će biti ravnopravne premijere- 18, 20. i 21. decembra, sa početkom u 20 sati.

U BIJELOM POLJU

Javna ustanova “Ratkovićeve večeri poezije” organizuju večeras u 18 sati, u Kući Rista Ratkovića, promociju knjige “Riječ o riječi” prof. doc Mirka Jakovljevića.

O knjizi će govoriti Željko Rutović, direktor Direktorata za medije Crne Gore, Zoran Bošković, profesor književnostim, te direktor JU “Ratkovićeve večeri poezije” Kemal Musić.

Medijator će biti Edin Smailović.

V.K. RCG

U CNP-U

Predstava “Ekvinocijo” Iva Vojnovića u režiji Ivice Kunčevića biće izvedena u utorak 17. decembra na Velikoj sceni Crnogorskog narodnog pozorišta u 20 sati.

Scenografkinja predstave je Ivanka Vana Prelević, kostimografkinja Danica Dedijer, muziku potpisuje Vjera Nikolić, a za scenski govor zadužen je Matija Sršen. Asistentkinja režije je Jelena Minić, a izvršne producentkinje su Nela Otašević i Janja Ražnatović.

U predstavi igraju: Varja Đukić, Mirko Vlahović, Momčilo Otašević, Goran Vujović, Branimir Popović, Danilo Čelebić, Julija Milačić, Gorana Marković, Žaklina Oštir, Jelena Nenezić Rakočević, Jelena Minić, Radmila Čolić, Milica Šćepanović, Dragan Račić, Momčilo Pićurić, Slobodan Marunović, Jovan Dabović, Aleksandar Gavranić i Vukan Pejović.

Kako ističu u CNP-u, ovaj komad je priča o moralu, ponosu, istinskim vrijednostima.

U KOTORU

Predstava “Razgovori o ljubavi”, reditelja Jerneja Lorencija, sa međunarodnim timom glumaca biće izvedena u Kotoru, na Velikoj sceni Kulturnog centra “Nikola Đurković” u utorak, 17. decembra u 20 sati.

U predstavi igraju glumci iz četiri zemlje: Slovenije, Crne Gore, Albanije i Italije.

Dio ansambla iz Slovenije su legenda slovenačkog glumišta i dobitnik najvažnijih priznanja Janez Škof, Maruša Majer i muzičarka Zvezdana Novaković. Iz Crne Gore, u ekipi su Srđan Grahovac, Karmen Bardak i Jelena Laban, a iz Albanije Krist Leši i Matia Lupa.

Glumačkoj podjeli pridružili su se Barbara Folkito i Daniele Ganjanesi, glumci iz Italije – navode iz Zetskog doma.

“Ljubav u suštini traži riječi. Konstantno i uvijek. A opet, u ljubavnom jeziku, nesporazumi su najčešća pojava. Kada govorimo jezikom ljubavi čini nam se da se obraćamo drugom, a skoro uvijek govorimo isključivo sebi: iz sebe, o sebi, za sebe. Osoba preko puta nas samo služi kao odraz naših riječi: da se bolje čujemo i osjećamo, govoreći. Mi takoreći, rijetko govorimo jezikom ljubavi”, rekao je o predstavi reditelj Lorenci.

Predstava je rađena u koprodukciji Kraljevskog pozorišta Zetski dom sa Cetinja i Slovenskog narodnog gledališča iz Ljubljane.

Ova koprodukcija realizuje se u okviru interregionalnog projekta ADNICH (IPA CBC Italija-Albanija-Montenegro), koji pripada pretpristupnim IPA programima i koncepta Art Geto, a sprovodi se u periodu 2018-2020. i bavi se prvenstveno zaštitom i promocijom regiona južnog Jadrana.