GOSTI SA SVIH KONTINENATA
Na Zabljaku je ovogodisnja ljetnja turisticka sezona bila rekordna i po broju gostiju i po broju ostvarenih nocenja.
Gosti su dolazili sa svih kontinenata, a turisticke poslenike posebno raduje cinjenica da je visestruko uvecan broj turista sa zapadno-evropskog trzista. Lijepo vrijeme u oktobru produzilo je postsezonu.
AKCIJA U NIKSICU
Predstavnici opstine Niksic, lokalnog komunalnog preduzeca, sportsko – ribolovnog kluba “Niksic” i Ekoloskog pokreta “Ozon” i Ministarstva poljoprivrede uklonili su veliku kolicinu otpada iz rijeke Bistrice, do usca u rijeku Zetu.
Akcije ciscenja vodotoka jedna je od aktivnosti podrzanih kroz drugi javni poziv Ministarstva poljoprivrede za Program malih grantova u okviru regionalnog projekta ,,Upravljanje slivom rijeke Drine na Zapadnom Balkanu”.
Generalni direktor Direktorata za vodoprivredu u Ministarstvu poljoprivrede i ruralnog razvoja Momcilo Blagojevic podsjetio da su u prethodnom periodu uspjesno realizovane akcije ciscenja rijeke Tare sa Rudnicom u Mojkovcu, rijeke Lim u Bijelom Polju i Tare na podrucju Kolasina.
,,I danasnjom akcijom potvrdujemo da zajedno postizemo najbolje rezultate – Vlada, lokalne samouprave, gradani i civilni sektor. Pokazali smo da zajednickim pristupom mozemo do cistijih rijeka i ukazali na zajednicku potrebu da cuvamo nase rijeke i sve prirodne resurse”, porucio je Blagojevic.
Osim ucesca u akciji ciscenja, sportsko – ribolovni klub ,,Niksic”, sa bespovratnim sredstvima kroz Program malih grantova, zapoceo je aktivnosti na smanjenju zagadenja voda na podrucju niksicke opstine, nadzoru i zastiti tih voda.
Prema rijecima, predstavnika kluba Vlajka Simovica uradeno je 20 tabli o zabrani odlaganja otpada koje ce biti postavljene na najugrozenijim mjestima.
,,U postupku smo nabavke kamera koje ce biti postavljene na odredenim lokacijama, kako bi se sprijecili nesavjesni gradani da odlazu otpad. Nabavljeni su i camci sa kojima ce ribocuvarska sluzba svakodnevno sakupljati otpad iz rijeka i obavljati nadzor”, kazao je Simovic dodajuci da ce uskoro biti zavrsena i karta ugrozenih lokacija, identifikacija zagadivaca i lokacija na kojima se odlaze otpad, nakon cega ce deponije biti uklonjene.
Potpredsjednik Opstine Niksic Dragan Perovic kazao je da je danas ociscen tok rijeke Bistrice u duzini od oko 850m, od mosta Perunovica do usca u Zetu, kod mosta na Duklu.
On je porucio da se ni jedan od postojecih ekoloskih problema ne moze u potpunosti rijesiti ukoliko se ne promijeni ekoloska svijest svih zajedno.
Direktor ekoloskog pokreta ,,Ozon” Aleksandar Perovic istakao je da ta NVO trenutno radi na zastiti rijeke Zete, kroz gradansku inicijativu za izradu studije zastite.
,,Pa i ovu akciju kao i sve slicne dozivljavamo kao bitne u podizanju svijesti javnosti o ekosistemskom znacaju nasih rijeka, kako sa aspekta javnog zdravlja tako i odrzivog razvoja lokalne zajednice. Uvijek cemo ucestvovati i insistirati na smislenim i mjerljivim aktivnostima, narocito kada imaju medusektorski karakter, jer to podrazumijeva zajednicki rad sa svima koji ucestvuju u procesu donosenja odluka”, kazao je Perovic.
BEC
Generalna direktorica Direktorata za materijalne resurse Ministarstva odbrane Alma Ljuljanaj-Jovicevic ucestvujena sastanku Nacionalnih direktora za naoruzanje drzava regiona (ALCM) u Becu.
Tema ovogodisnjeg sastanka je nacionalni koncept odrzavanja u drzavama ucesnicama i mogucnosti uspostavljanja saradnje u okviru konkretnih projekata u oblasti iz nadleznosti ALCM-a.
Nacionalni direktori za naoruzanje (National Armaments Directors – NADs) se od 2009. sastaju na dvogodisnjem nivou kako bi intenzivirali dijalog u vezi sa naoruzanjem i logistikom, kao i omogucili jacanje saradnje drzava regiona u oblastima koje su od zajednickog interesa.
“Cilj ovih sastanaka je razvijanje medusobnog povjerenja, unapredenje saradnje u okviru primjenjivih bilateralnih ili multilateralnih aranzmana u oblastima kao sto su politika naoruzanja, nabavke, koriscenje i odrzavanje sredstava, logistika, zastita zivotne sredine, usluge, komercijalizacija, istrazivanje i razvoj”, saopsteno je iz Ministarstva odbrane.
VLADINO RJESENJE
Vlada je donijela rjesenje o postavljanju Miljana Perovica za generalnog direktora Obavjestajnog bezbjednosnog direktorata u Ministarstvu odbrane.
Perovic je zavrsio Vojnu akademiju. Bio je nacelnik Odjeljenja za vojno obavjestajne i bezbjednosne poslove u Ministarstvu odbrane.
Perovica je za ovu funkciju predlozio ministar odbrane Predrag Boskovic, na osnovu Zakona o odbrani, uz prethodno misljenje Odbora za bezbjednost i odbranu Skupstine Crne Gore.
Boskovic je u obrazlozenju naveo da Perovic, sa velikim iskustvom i rezultatima u radu, u toku radnog iskustva od 1998. godine na poslovima iz oblasti bezbjednosti, ispunjava sve uslove za uspjesno vrsenje poslova generalnog direktora Obavjestajno bezbjednosnog direktorata.
U NUDOLU KOD NIKSICA
Rekonstruisana porodicna kuca Blagoja Kovacevica, oca cuvenog komandanta i narodnoj heroja Save Kovacevica, u selu Nudolu u Grahovu, otvorena je danas.
Drzavni sekretar u Ministarstvu odbrane Slobodan Filipovic, je na otvaranju istakao da antifasizam kao civilizacijska vrijednost na ovim prostorima ima svoje duboke korijene u crnogorskom slobodarstvu i ratnickoj tradiciji.
“Stazama slobode i afirmacije drzavnog statusa ustala je Crna Gora prva od svih, jos dok je Evropa cekala bolje dane. Trinaestog jula 1941. godine puske crnogorskih slobodara osvjetljavale su izgubljenu evropsku nadu u mogucnost borbe. Toj borbi Crna Gora dala je ogroman doprinos”, rekao je Filipovic.
Tom prilikom, on je dodao da se “u tom besmrtnom stroju medu prvima nasla i porodica Blagoja Kovacevica iz Nudola, u prvom redu sa svojim izdancima Nikolom, predratnim revolucionarom i kasnije predsjednikom Skupstine, Savom, proslavljenim komandantom Trece udarne divizije i narodnim herojem i njegovim bratom Jankom koji padose na bojnom polju”.
Filipovic je istakao da Ministarstvo odbrane i Vojska Crne Gore osim osnovnih ustavnih zadataka, ostaju posveceni i ocuvanju najvecih drzavnih i antifasistickih tekovina, njegovanju tradicije i uzdizanju crnogorskih vrijednosti.
“Ova kuca neka bude spomen kao nenametljiva potvrda naseg odnosa prema njihovoj borbi, ali i mjera jednog vremena koje je vratilo ono sto je Crnoj Gori odavno pripadalo”, kazao je Filipovic.
Svecano otvaranje rekonstruisane spomen kuce Blagoja Kovacevica u selu Nudola, Grahovo kod Niksica organizovao je Savez udruzenje boraca narodnooslobodilackog rata i antifasista Crne Gore SUBNOR.
U ZAGREBU
Pod supokroviteljstvom predsjednice Republike Hrvatske Kolinde Grabar Kitarovic i predsjednika Crne Gore Mila Dukanovica nakon Crne Gore, i u Zagrebu je realizovan projekat “Putevima bokeljskih Hrvata”.
Projekat, kako je saopsteno iz kabineta Dukanovica, jasno oslikava volju drzava, da se ocuva, razvija i prenosi drzavni kulturni identitet, a sve u duhu interkulturalnog dijaloga, dobrosusjedske saradnje, postovanja prava manjinskih naroda i tolerancije svojstvenog demokratskim drustvima.
“Tim povodom je uprilicen prijem kod predsjednice Republike Hrvatske Kolinde Grabar Kitarovic, kojem je kao izaslanik Predsjednika Crne Gore prisustvovao, savjetnik za ustavni sistem i pravna pitanja Boris Bastijancic”, navodi se u saopstenju.
U ZAGREBU
Pod supokroviteljstvom predsjednice Republike Hrvatske Kolinde Grabar Kitarovic i predsjednika Crne Gore Mila Dukanovica nakon Crne Gore, i u Zagrebu je realizovan projekat “Putevima bokeljskih Hrvata”.
Projekat, kako je saopsteno iz kabineta Dukanovica, jasno oslikava volju drzava, da se ocuva, razvija i prenosi drzavni kulturni identitet, a sve u duhu interkulturalnog dijaloga, dobrosusjedske saradnje, postovanja prava manjinskih naroda i tolerancije svojstvenog demokratskim drustvima.
“Tim povodom je uprilicen prijem kod predsjednice Republike Hrvatske Kolinde Grabar Kitarovic, kojem je kao izaslanik Predsjednika Crne Gore prisustvovao, savjetnik za ustavni sistem i pravna pitanja Boris Bastijancic”, navodi se u saopstenju.
DAKIC-GULER
Kljuc stabilnosti i razvoja Balkana je dobra regionalna saradnja i evroatlantske integracije, konstatovali su nacelnik Generalstaba Vojske Crne Gore brigadni general Dragutin Dakic i nacelnik Generalstaba Turske general Jasar Guler.
General Dakic koji boravi u zvanicnoj posjeti oruzanim snagama Republike Turske zahvalio se na pomoci i podrsci te zemlje Crnoj Gori i istakao da je saradnja izmedu dvije Vojske na dobrom nivou kako bilateralno tako i na nivou inicijativa na kojima zajednicki ucestvujemo.
Kako je saopsteno iz Ministarstva odbrane tokom sastanka je iskazano obostrano zadovoljstvo projektima koje dvije Vojske realizuju, posebno u domenu obuke i skolovanja i modernizacije.
Dakic je, kako su kazali, upoznao sagovornika sa aktivnostima koje Vojska Crne Gore sprovodi, posebno na planu modernizacije, obuke i ucesca u medunarodnim misijama i informisao generala Gulera da je jacanje odbrambenih kapaciteta nacionalni imperativ.
“Sagovornici su razmijenili misljenja o trenutnoj situaciji na Balkanu i zajednicki konstatovali da je kljuc stabilnosti i razvoja Balkana dobra regionalna saradnja i evroatlantske integracije”, navodi se u saopstenju.
Tokom posjete general Dakic je obisao Komandu specijalnih snaga gdje su prezentovane mogucnosti i kapaciteti komande, posjetio je i renomirane kompanije iz oblasti odbrambene industrije i razgovarao sa njihovim predstavnicima o mogucnostima koje kompanije pruzaju na polju proizvodnje opreme i sredstava.
POTPISAN UGOVOR
Ministar odbrane Predrag Boskovic i ambasadorka SAD Dzudi Rajzing Rajnke razmijenili su potpisane ugovor o nabavci lako oklopnih patrolnih vozila.
Boskovic je istakao da je nabavka znacajna za Vojsku Crne Gore, prva takva u posljednjih 40 godina.
“Ovom nabavkom pripadnici Vojske Crne Gore imace mogucnost da na najbolji nacin iskazu svoj kvalitet i potencijal, s obzirom da ce dvije pjesadijske cete biti opremljene najmodernijim sredstvima protiv oklopne zastite, koji ce omoguciti, ne samo zastitu, vec mobilnost i kretanje nasih jedinica”, istakao je Boskovic
Podsjetimo, Vojska Crne Gore ce ojacati svoj arsenal sa 67 lako oklopnih vozila L-LTV kompanije Oskos. Taj cetvorotockas ce zamijeniti cuvene “Hamvije” u oruzanim snagama SAD, za koje je planirano da ostanu samo djelimicno u upotrebi, a osim nase zemlje, za L-LTV se odlucila i Slovenija.
PREZENTACIJA NA TRGU
Gradani Mojkovca imali su priliku da se kroz razgovor oficirima i podoficirima na Gradskom trgu upoznaju sa Vojskom Crne Gore, da saznaju vise o vojnom pozivu, mogucnostima zaposljavanja, stipendiranja, obrazovanja na vojnim akademijama i drugim projektima namijenjenim mladima.
Promocija Vojske Crne Gore i vojnog poziva, u okviru kampanje “Budi dio nas”, odrzana je u Mojkovcu.
Generalni direktor za ljudske resurse Ministarstva odbrane Mihailo Volkov rekao je da je predstavljanje Vojske Crne Gore na trgu u Mojkovcu prilika da se gradanima Mojkovca priblizi vojni poziv.
“Sve ovo radimo jer mi u Ministarstvu cvrsto vjerujemo da je Vojska narodna institucija i da joj je mjesto u narodu i sa narodom”, i dodao da u prilogu tome govori i podatak da je “Vojska institucija kojoj se najvise vjeruje”.
,,Dolazicemo do svih opstina u Crnoj Gori i kroz saradnju sa opstinama promovisati vojni poziv i sve ono sto nudi Vojska Crne Gore”, porucio je Volkov.
Predsjednik Opstine Mojkovac Ranko Misnic istakao je da je ,,VCG uprilicila jedan zaista lijep dan Mojkovcu kako bi predstavila sve ono cime raspolaze i sta nudi svakom mladom gradaninu u Crnoj Gori”.
Misnic je naglasio odlicnu saradnju opstine sa Vojskom.
,, VCG vec drugu godinu za redom ucestvuje u izgradnji i rekonstrukciji puteva u Mojkovcu, tako da smo ove i prosle godine zaista jedan veliki broj kilometara rekonstruisali zajedno sa njima i svaki gradanin je vidio sta znaci prisustvo Vojske za njihov bolji zivot i za sve ono sto se tice njihovog standarda”, rekao je Misnic.
Promocija Vojske i vojnog poziva ce se nastaviti sjutra u Kolasinu, na Trgu boraca.
Bivši predsjednik Ustavnog suda Kosova Enver Hasani ocijenio je da je odluka predsjednice Kosova Vjose Osmani da za mandatara nove vlade Kosova izabera Gljauka Konjufca "od početka do kraja politički" i "računica Vjose Osmani i bivšeg premijera Aljbina Kurtija".
Predsjednik Sjedinjenih Američkih Država Donald Tramp izjavio je danas da vjeruje da je obustava rada savjetne vlade, za koje krivi demokrate, negativno uticala na republikance na nedavno održanim izborima za gradonačelnika Njujorka i guvernera američkih saveznih država Nju Džerzi i Virdžinija.
Pristalice vlasti su se razišle iz ograđenog prostora ispred Doma Narodne skupštine Srbije u Beogradu poslije govora zvaničnika Srpske napredne stranke.
Gotovo polovina vozova u Njemačkoj koji saobraćaju na dugim relacijama kasnila je u oktobru, potvrdio je operater.
Vlada Crne Gore saopštila je da je na telefonskoj sjednici donijela Odluku da četvrtak, 6. novembar proglasi za dan žalosti povodom stradanja građana i građanki koji su tragično izgubili živote u požaru u Domu penzionera u Tuzli.
Crna Gora je ove godine zabilježila do sada najbolji rezultat u Poglavlju 26 - Obrazovanje i kultura, kazali su iz Ministarstva prosvjete, nauke i inovacija (MPNI), navodeći da izvještaj Evropske komisije (EK) pokazuje da su reforme koje sprovode u obrazovanju kvalitetne i održive.
Predsjednik Rusije Vladimir Putin izjavio je danas da razmatra nastavak ruskih nuklearnih testova ako SAD učine isto, poslije izjave svog američkog kolege Donalda Trampa, koji je naredio Pentagonu da počne s testiranjem američkog nuklearnog oružja.
Hrvatska policija uhapsila 61-godišnjeg dvojnog državljanina Hrvatske i Crne Gore zbog sumnje da je kao pripadnik srpske paravojne formacije počinio ratni zločin protiv ratnih zarobljenika u februaru 1993. u okolini Vodica kod Šibenika, objavili su danas hrvatska policija i tužilaštvo.
Poslanica Demokratske Crne Gore, Zdenka Popović, kazala je da je, za vrijeme vladavine Demokratske partije socijalista, u Crnoj Gori devastirano oko 70 odsto objekata kulturne baštine.
Podmornica je nosila narkotike namenjene za prodaju u više evropskih zemalja, saopštila je policija.
"Crveno-bijeli" slavili 86:68
Talentovani Novljanin je u sedmom kolu bijelim figurama nadigrao Martina Holtena Fiskanena iz Norveške i najprijatnije je iznenađenje na EP u šahu za mlade
Priznanje za crnogorskog trenera, koji je šef stručnog štaba Al-Ramte
Desničarski ministar Amihaj Čikli, poznat po radikalnim izjavama, pozvao je "njujorške Jevreje da ozbiljno razmotre da Zemlju Izrael učine svojim novim domom"
Premijer Milojko Spajić i ostali članovi Vlade izrazili duboko saučešće porodicama stradalih, gradonačelniku Tuzle Zijadu Lugaviću i sugrađanima, te predsjednici Vijeća ministara Borjani Krišto i svim građanima Bosne i Hercegovine
Budva slavila 3:1
Polovina deforestacije - masovne sječe koja uništava šume radi poljoprivrede, rudarenja, izgradnje naselja ili dobijanja drveta kao materijala, u posljednjih 10.000 godina se dogodila samo od 1900. godine
Na snimcima se vidi kako policija i mornarica opkoljavaju podmornicu, prije nego što su se ukrcali, zaplijenili drogu A klase i uhapsili četvoročlanu posadu, za koju se navodi da dolazi iz Južne Amerike
Opozicija smatra da je to uzaludno trošenje novca i da treba podržati poslodavce da zapošljavaju žene
Ponovo raspisan tender za obnovu kolonade kamenih stubova u zaštićenom objektu prirode u Tivtu
Crna Gora je ove godine zabilježila do sada najbolji rezultat u Poglavlju 26 - Obrazovanje i kultura, kazali su iz Ministarstva prosvjete, nauke i inovacija (MPNI), navodeći da izvještaj Evropske komisije (EK) pokazuje da su reforme koje sprovode u obrazovanju kvalitetne i održive.
Šef Delegacije Evropske unije (EU) u Crnoj Gori Johan Satler poručio je da Brisel očekuje od zvanične Podgorice da do kraja godine zatvori pet poglavlja o pregovorima sa EU.
Albanski forum saopštio je da su uputili pismo svim ambasadorima 27 država članica Evropske unije, Delegaciji Evropske unije u Crnoj Gori, kao i ambasadorima partnerskih zemalja - Sjedinjenih Američkih Država, Ujedinjenog Kraljevstva, Albanije i Kosova, povodom "jednog od ključnih pitanja demokratskog razvoja Crne Gore: obezbjeđivanja adekvatne i stabilne političke zastupljenosti manjinskih naroda, a posebno albanske zajednice".
Evropska komisija je u najnovijem izvještaju o napretku Crne Gore potvrdila da je država, pod vođstvom 44. Vlade, ostvarila značajan iskorak i postala najnaprednija država kandidatkinja za članstvo u Evropskoj uniji, saopštili su Mladi Evrope.
Ministar unutrašnjih poslova Danilo Šaranović rekao je da je Izvještaj Evropske komisije (EK) najbolji od početka pregovaračkog procesa. To je rekao na radnom doručku sa novinarima, gdje je predstavljen ovogodišnji Izvještaj Evropske komisije za Crnu Goru.
Poslanici DPS-a Danijel Živković i Nikola Janović, SD-a Nikola Zirojević, URA-e Dritan Abazović i poslanica Posebnog kluba poslanika Jevrosima Pejović uputili su zahtjev za kontrolno saslušanje premijera Milojka Spajića i čelnika bezbjednosti povodom ukidanja bezviznog režima za građane Turske.
Izvještaj Evropske komisije (EK) o napretku Crne Gore za ovu godinu potvrđuje da je Crna Gora najnaprednija država u pregovoračkom procesu, kazao je poslanik Pokreta Evropa sad (PES) Vasilije Čarapić. On je poručio da ta stranka, kao politički subjekt koji se pojavio sa misijom da Crnu Goru u jednom mandatu uvede u Evropsku uniju (EU), apsolutrno ispunjava ono što je obećala građanima na izborima 2023. godini.
Politička poruka, koja je u pozadini ovogodišnjeg Izvještaja Evropske komisije je jasna - Brisel i dalje snažno podržava Crnu Goru da bude naredna članica Evropske unije, saopštila je potpredsjednica Građanskog pokreta URA Ana Novaković Đurović.
Predsjednik SD-a i jedan od lidera Evropskog saveza Damir Šehović ističe da najnoviji Izvještaj Evropske komisije o Crnoj Gori potvrđuje ono što smo i ranije isticali, da u Crnoj Gori postoji formalni napredak u pregovaračkom procesu, koji je prije svega rezultat profesionalnog rada državne administracije, a ne političke volje vlasti. On naglašava da je očiglednije vrijednosno i političko nazadovanje.
Potpredsjednik Vlade za vanjske i evropske poslove Filip Ivanović u okviru intervjua posvećenog budućnosti evropske integracije naglasio je da je politika proširenja najuspješnija politika Evropske unije, jer omogućava da EU postane snažniji geopolitički akter. Istakao je da Crna Gora, kao najnaprednija država kandidat, želi da bude aktivni partner u tom procesu i doprinese njegovom uspjehu.
Privredna komora Crne Gore, kao najstarija nacionalna poslovna asocijacija, snažno podržava članstvo Crne Gore u Evropskoj uniji i dosljedno radi na pripremi naših kompanija za uslove jedinstvenog evropskog tržišta, kazala je predsjednica komore, Nina Drakić.
Ministar ljudskih i manjinskih prava Fatmir Đeka govoreći, o anti-turskim protestima koji su obilježili prethodnu sedmicu, kaže da se radilo o veoma opasnoj situaciji, i da je dobro što se završilo sa tim. Gostujući na TVCG u emisiji “Budimo budni - Pitajte Vladu'' , kaže da su stranke manje brojnih naroda u Vladi bile protiv uvođenja viznog režima Turskoj, i da se nada da će to biti privremena mjera. Ističe da je Turska veliki strateški partner Crne Gore, kao što su to Italija, Njemačka i druge evropske zemlje.
Danas je završeno asfaltiranje lokalnog puta Gornja Glisnica-Donja Glisnica u dužini 1.250 metara čime je u potpunosti asfaltiran lokalni put koji spaja regionalni put R -3 (Dajevića Han-Metaljka) sa regionalnim putem R-18 (Pljevlja-Gradac).
U Crnoj Gori je u prošloj godini bilo 956 preduzeća u stranom vlasništvu, pokazuju podaci Monstata.
Iz Uprave za igre na sreću saopštili su da nastavljaju da ostvaruju snažan rast u oblasti naplate prihoda od igara na sreću i nagradnih igara, te da ukupni prihodi ostvareni za deset mjeseci ove godine iznose 34.954.957,85 eura, što je povećanje od 28,32 odsto u odnosu na isti period prošle godine.
Pegasus privremeno otkazao letove iz Ankare i Izmira do 29. novembra, nema promjena na linijima iz Podgorice i Tivta za Istanbul, saopšteno je iz Aerodroma Crne Gore.
Najnoviji Izvještaj Evropske komisije o Crnoj Gori potvrđuje da je Ministarstvo finansija prepoznato kao jedan od ključnih generatora evropskih reformi, sa zapaženim rezultatima u gotovo svim poglavljima za koja je ovaj resor nadležan.
Ekonomski analitičar Mirza Mulešković ističe da povećanje zarada nije dovelo do povećanja kupovne moći, već je, kako je kazao, velika potrošnja dovela do rasta cijena. Ističe da jedino razvojem realne ekonomije i njenom diversifikacijom možemo doći do realnog rasta zarada.
Državni budžet Crne Gore pretrpio je finansijski gubitak od čak 442 miliona eura zbog šverca cigareta, navodi se u najnovijem Izvještaju Evropske komisije o napretku zemlje.
U Crnoj Gori danas posluje više od 12,5 hiljada turskih kompanija, što jasno pokazuje povjerenje turskog biznisa u crnogorsku ekonomiju, saopštio je predsjednik Turske privredne komore u Crnoj Gori (TurkCham Montenegro), Burhan Genc.
Serbian
Albanian
English
French
German
Russian
Turkish
