KRAJ KRIZE NA POMOLU

Sjedinjene Americke Drzave i Kina navodno su se slozile da ukinu medusobne carine kao sastavni dio novog trgovinskog sporazuma. Ovi izvjestaji dolaze usred sve vece nade da ce dvije zemlje potpisati pakt kojim se proglasava prekid trgovinske borbe koja je poremetila globalnu ekonomiju.

Zvanicnici obje zemlje su opisali sporazum kao djelomicni, fazni dogovor, za koji se ne smatra da ce u potpunosti rijesiti sve probleme koji su i doveli do trgovinskog rata. Jos uvijek nije obznanjeno kada bi moglo doci do potpisivanja sporazuma.

Ocekivalo se da ce dvije strane predstaviti detalje i potpisati sporazum na okupljanju svjetskih celnika u Cileu koji bi se trebao odrzati prije kraja godine, ali ova zemlja je otkazala dva samita planirana za narednu sedmicu nakon protesta.

Kina je prethodno iskazala jasan stav da SAD mora ukinuti carine na svoju robu kako bi mogli zajednicki raditi na bilo kojem projektu u buducnosti.

Iz Ministarstva trgovine Kine izjavili su da su se dvije strane slozile da ukidaju carine “u fazama”, tj. kako se sporazum razvija. U meduvremenu, Rojters i Blumberg izvijestili su da su americki trgovinski zvanicnici takode potvrdili da ce neke tarife biti ukinute u slucaju postizanja dogovora.

Medutim, americki pregovaraci nijesu javno podrzali izvjestaj i Rojters je kasnije objavio da se taj plan suocava sa “zestokom unutrasnjom opozicijom”, pise BBC Njuz.

Demonstranti su trazili pravdu za poginulog studenta i optuzili nekoliko policijskih zvanicnika na licu mjesta, nazivajuci ih “ubicama

Student univerziteta u Hong Kongu Cau Ts-Lok, koji je pao sa garaze nakon sto je policija ispalila suzavac tokom sukoba sa antivladinim demonstrantima, preminuo je rano jutros.

Bolnicka uprava saopstila je da je 22-godisnjak podlegao povredama, ali nije navela dodatne detalje, prenosi Tanjung.

Demonstranti su trazili pravdu za poginulog studenta i optuzili nekoliko policijskih zvanicnika na licu mjesta, nazivajuci ih “ubicama”

“Njegova smrt je podsjetnik da ne mozemo odustati”, rekao je jedan demonstrant na lokalnoj televiziji.

Iako nije utvrden uzrok njegovog pada, to je produbilo bijes prema policiji, koju optuzuju za zestoke obracune sa demonstranima od kada su u junu poceli protesti kojima su zahtjevane demokratske reforme.

Vlada je izrazila “veliku tugu i zaljenje” zbog Caove smrti uprkos operacijama i lijecenju.

Na protestima koji traju vec mjesecima do sada je bilo samo nekoliko smrtnih slucajeva usred nemira.

Protesti su bili izazvani sada odlozenim nacrtom zakona o izrucenju kontinentalnoj Kini koji mnogi dozivljavaju kao uplitanje Pekinga u zakonska i druga prava zagarantovana Hong Kongu kada se bivsa britanska kolonija vratila pod kinesku vlast 1997. godine.

Pokret se od tada prosirio i na ostale zahtjeve, ukljucujuci direktne izbore za gradske celnike i nezavisnu istragu o navodnim policijskim brutalnostima.

“TEMPIRANA BOMBA”

Zvanicnici iz Bosne i Hercegovine (BiH) izrazili su nezadovoljstvo na komentare francuskog predsjednika Emanuela Makrona u vezi sa povratkom dzihadista iz Sirije i Iraka.

Podsjecamo, Makron je ocijenio da je Bosna i Hercegovina “tempirana bomba koja kuca tik uz Hrvatsku”. U opseznom intervjuu za londonski “Ekonomist”, on je istakao da se ta zemlje suocava s problemom dzihadista povratnika.

Portpalor Islamske zajednice Muhamed Jusic, izjavio je da za razliku od Francuske koja je u Siriju i Irak poslala 1.900 ljudi, iz Bosne je otislo samo 300 gradana uglavnom zena i djece.

Dodao je i da Francuska ocekuje povratak 450 dzihadista te da stoga ne vidi zasto je to veci problem u njegovoj zemlji nego u Francuskoj.

Zeljko Komsic, clan predsjednistva BiH, najavio je da ce pozvati ambasadora Francuske u Sarajevu Gijoma Rusoa kako bi objasnio komentare francuskog predsjednika.

Iranska novinska agencija IRNA prenosi da je potres bio snazan zbog cega su mnogi ljudi u panici istrcali iz svojih domova u sred noci

Zemljotres jacine 5,8 stepeni pogodio je nocas sjeverozapad Irana, saopstila je americka Geoloska sluzba.

Epicentar zemljotresa, za koji je prvo javljeno da je jacine 6,0 stepeni, bio je 83 kilometra od grada Ardabila, na dubini od deset kilometara, prenosi B92.

Prema prvim informacijama zvanicnika, stradalo je najmanje cetvoro ljudi, dok je oko 70 osoba povrijedeno.

Iranska novinska agencija IRNA prenosi da je potres bio snazan zbog cega su mnogi ljudi u panici istrcali iz svojih domova u sred noci.

Kako se navodi, zemljotres se dogodio na samo deset kilometara dubine, tako da je potres osjetilo oko 20 miliona ljudi.

Na Skalinama su, nakon povlacenja vode, ostale velike kolicine otpada, koji je rezultat nesavjesnog odnosa pojedinaca

Iako su radnici Cistoce juce ocistili gomilu smeca ispod starog mosta na Ribnici, na Skalinama je i ovog jutra gomila smeca.

Ekipa Boja jutra zatekla je ruznu sliku na jednom od najcuvenijih mjesta u Podgorici.

Osim plasticnih boca i kesa, stanovnici Podgorice bacaju cak i duseke, lopte, stari namjestaj, gdje im nije mjesto, a na kraju sav ovaj otpad zavrsava u nasim vodama.

“Kao posljedica obilnih padavina na Skalinama su, nakon povlacenja vode, ostale velike kolicine otpada, koji je rezultat nesavjesnog odnosa pojedinaca. S obzirom na jako nepristupacan teren, nije bilo moguce ukloniti sav otpad, zbog cega cemo ove poslove nastaviti”, saopsteno je iz “Cistoce”.

IZLOZBA U DVORCU PETROVICA

Izlozba “Edukativna stanica Mareza”, koja sadrzi fotografije biljnih i zivotinjskih vrsta sa podrucja Mareze, otvorena je u prostorijama Dvorca Petrovica na Krusevcu.

Izlozba je svecano otvorena prosle sedmice i trajace do 20. novembra.

“Na izlozbi su prikazane fotografije biljnih i zivotinjskih vrsta zabiljezenih tokom istrazivanja biodiverziteta podrucja Mareze tokom 2019. godine. Svi podaci prikupljeni tokom istrazivanja, ukazuju na to da je ovo podrucje od izuzetnog znacaja i da mu buducnosti treba posvetiti mnogo vise paznje nego do sada. U prilog tome govori cinjenica da je Mareza prepoznata kao potencijalno Natura 2000 podrucje tj. dio ekoloske mreze zasticenih podrucja Evropske unije”, istice se u Centru za zastitu i proucavanje ptica.

Izlozba je otvorena za posjetioce svakog radnog dana u terminu od 8 do 20 sati i subotom od 10 do 14 sati.

Izlozba “Edukativna stanica Mareza” je dio istoimenog projekta, koji se sprovodi u okviru Regionalnog programa lokalne demokratije na Zapadnom Balkanu (ReLOaD). Ovaj program finansira Evropska unija, a sprovodi Program Ujedinjenih nacija za razvoj (UNDP). U Crnoj Gori, ReLOaD program sprovodi se u partnerstvu sa opstinama Tivat, Kotor, Niksic, Pljevlja i Podgorica.

“Mr Robot” podsjetio na neke od najhrabrijih eksperimenata u epizodama popularnih modernih televizijskih serija

“U redu je, ne moramo da pricamo” – ovom recenicom pocela je posljednja epizoda serije “Mr Robot” autora Sema Esmejla. I tokom cijelog njenog trajanja niko nije progovorio. Epizoda pod nazivom “405 Method Not Found” sadrzi samo dvije recenice dijaloga i vec je okarakterisana kao jedna od najspektakularnijih koje je pomenuta serija, cija finalna sezona je u toku, iznjedrila.

Imati epizodu gotovo bez ikakvog dijaloga zgodan je trik, koji nije potpuno nov. Serija “BoJack Horseman” imala je nesto slicno 2016. sa epizodom “Fish out of Water”. A “Mr Robot” je vec navikao gledaoce na hrabre eksperimente, pa je tako drugu sezonu otvorio 15-ominutnom sitkom verzijom sebe, dok je u trecoj imao epizodu snimljenu iz jednog tejka. Sad i ovu prakticno bez dijaloga.

Kad serija konacno dode do svog kraja sigurno ce biti upamcena po tome sto se nije libila da se uhvati u kostac sa ozbiljnim izazovima. Ali bilo je i hrabrijih. Britanski “Guardian” podsjetio je na neke od najhrabrijih modernih televizijskih eksperimenata koji su zaobisli konvencije kako bi gledaocima ponudili nesto interesantnije.

Community – Remedial Chaos Theory

“Community” je ostao upisan u TV istoriju kao jedan od najludih sitkoma ikad. Epizoda “Pillows and Bankets” je imala formu parodije na dokumentarce Kena Burnsa. U “Digital Estate Planning” glumacka ekipa se nasla u osmobitnoj video igri. “Intro to Felt Surrogacy” je radena sa lutkama. Ali najbolji primjer hrabrosti autora serije i definitivno najteza epizoda za izvest bila je treca u trecoj sezoni koja se odvijala kroz sest alternativnih vremenskih tokova, od kojih je svaki baziran na scenariju gdje drugi lik odlazi po picu. Do kraja epizode svi likovi su mrtvi, pijani i isjeckani na djelove. Mnogo toga je smjesteno u nesto preko 20 minuta programa.

Buffy the Vampire Slayer – Once More, With Feeling

Epizode u kojima serija poprima formu mjuzikla danas su nesto sasvim uobicajeno. “30 Rock” je imala mjuzikl epizodu. “The Flash” je imao mjuzikl epizodu. I “Fringe” i “Grey’s Anatomy” i “How I Met Your Mother” i “Scrubs” i “The X-Files”, sve ove serije su strikirale i to. Ali ono sto ih veze je epizoda “Once More, With Feeling” seste sezone serije “Buffy the Vampire Slayer” iz 2001. Ona je otvorila put i prva se suocila sa ovim velikim izazovom. A da bi bila uspjesna bilo je potrebno tri mjeseca spremanja, sto je cijela vjecnost u svijetu televizije. Zadivljujuce je kako je “Once More, With Feeling” izvedena uspjesno tad, jer bi samo jedna mala greska bilo koga iz glumacke postave bila dovoljna za katastrofu. Ipak, ne samo da je bila uspjesna, vec je otvorila i nove mogucnosti ovoj seriji i sigurno nije slucajno jedan od favorita reditelja Dzosa Vidona.

The Leftovers – International Assassin

Tokom veceg dijela emitovanja “The Leftovers” je otreznjujuca studija tuge bez kraja i rjesenja, sa svojom kolekcijom likova koji ne mogu da se pomire sa misterioznim nestankom desetine ljudske populacije sa lica planete. A onda je dosla na red epizoda “International Assassin” u kojoj je depresivni policajac Kevin Garvi popio otrov i probudio se u kupatilu luksuzne hotelske sobe, gdje jedan covjek pokusava da ga ubije. U daljem toku – nema pravila.

Ova epizoda nije bila narativno narocito bitna, ali s obzirom koliko je serija “The Leftovers” znala da bude depresivna”, bilo je zabavno vidjeti kako odbacuje glavnu premisu kako bi se pretvorila u akciju a la Dzejms Bond. Valja pomenuti i trecu sezonu i epizodu pod nazivom “The Most Powerful Man In The World (And His Identical Twin Brother)” u kojoj se Kevin vraca u isti svijet gdje otkriva da u njemu postoje biometrijski senzori penisa.

Black Mirror – Bandersnatch

Netfliksov interaktivni uredaj za pricanje prica mogao bi jednog dana u buducnosti da postane nacin na koji cemo konzumirati sadrzaje poput serija. Zasad je to i dalje samo fora, trik koji cini “Bandersnatch” djelom koje se svojom neobicnoscu izdvaja. Epizoda dozvoljava gledaocima da aktivno biraju pravac u kojem ce se odvijati radnja. Imamo tu i samoubistvo i zastrasujuci niz disfunkcija, pa i trenutak u kojem je glavni lik obavijesten da ga ljudi gledaju na Netliksu sto cini da se univerzum epizode srusi na samog sebe. Ne bi mogla svaka serija da prode sa ovakvim trikovima, ali je za “Black Mirror” bio kao saliven.

Twin Peaks: The Return – Part 8

Ovo je bilo nemoguce zaobici. U pitanju je najcudnija epizoda ikad prikazana na televiziji. Da, “Mr Robot” je hrabar, ali u toj seriji necete naici na epizodu koja nekoliko minuta trosi na prikaz unutrasnjosti nuklearne eksplozije uz pjesmu pod nazivom “Threnody to the Victims of Hiroshima”. Ili na epizodu u kojoj mutant povraca bukvalni prikaz zla u crnu rupu, a ovoj prijetnji isprecava se lik cije ime je “??????”, koji levitira ka svijetu i zatim udise cijelu galaksiju. U osmoj epizodi serije “Twin Peaks: The Return” sve ovo se desilo u dvadeset minuta i moglo bi se reci da je u pitanju prica o porijeklu cijelog Tvin Piksa. Niko nikada sigurno nece napraviti ovakvu epizodu, ovako uznemirujuce remek djelo kakvo samo Dejvid Linc moze iznjedriti.

ABA LIGA – 6. KOLO

Mornar je u prva tri kola upisao tri pobjede i dva poraza, dok popularne “limenke” imaju samo jedan poraz, protiv Partizana

Nakon pobjede kod kuce nad Cedevita Olimpijom, pred kosarkasima Mornara je novi derbi u ABA ligi – izabranici Mihaila Pavicevica gostuju veceras (20 sati) FMP-u, u utakmici sestog kola regionalnog takmicenja.

– Utakmica sa FMP-om bice izuzetna teska. Jedan sam od onih koji od prvog dana, od kada se takmicimo u ABA ligi, potencira da je FMP izuzetno kvalitetna ekipa. Sistem koji je napravljen veoma cijenim i postujem. Prije svega, zbog toga sto su od velikog broja mladih igraca napravili velika imena i sto su iznjedrili mnogo kvalitetnih igraca. Mladi kolega Jovanovic radi sjajan posao u posljednje dvije godine. Zaista nas ocekuje tezak mec. Svaka utakmica s njima je bila uzbudljiva i neizvjesna do kraja. Nadam se da cemo biti spremni da odgovorimo na svaki izazov, a sto se tice rezultata zaista je nezahvalno prognozirati – rekao je Pavicevic.

Mornar je u prva tri kola upisao tri pobjede i dva poraza, dok popularne “limenke” imaju samo jedan poraz, u proslom kolu protiv Partizana.

– ABA liga ove sezone nosi veliku neizvjesnost, sve ekipe su spremne da iznenade. Kod nas se nedostatak zajednickog rada i uigranosti manifestovao na igru i rezultat. Drago mi je sto smo u pravom trenutku, protiv Cedevita Olimpije, lidera na tabeli, u drugom poluvremenu pokazali lice koje bih zelio cesce da vidim, da ne kazem na svakoj utakmici. Voljni momenat je bio prisutan kod svakog igraca, prije svega u odbrani, a jedna pametna igra u napadu rezultirala je pobjedom, velikom u svakom smislu. Najvise zbog toga sto nam vraca samopouzdanje. To je najbitnija stvar, jer kod svake odluke, svakog suta, samopouzdanje, na kraju, prevagne – dodao je trener Barana.

Mornar vodi 4-2 u pobjedama protiv FMP-a, a dvije od cetiri pobjede je upisao u gostima, u prethodne dvije sezone.

– Znamo da je FMP dobar tim. Mi moramo sa energijom da udemo u mec, da igramo jako. Siguran sam da cemo uraditi sve sto treba da pobijedimo – rekao je bek Barana Antabija Voler.

Trener FMP-a Vladimir Jovanovic istice da njegov tim igra “protiv kvalitetne i veoma nezgodne ekipa iz Bara”.

– Imaju puno igraca koji mogu da postizu poene u serijama, cesto i iz situacija koje nisu uobicajene. Gotovo svi su fenomenalni suteri za tri poena, dok su ispod kosa pokriveni odlicnim visokim igracima. Sigurno su ekipa koja je u stanju da pobijedi svakog protivnika, tako da je potrebno da odigramo kao tim, prije svega u odbrani, da kontrolisemo njihov sut sa distance kao i ofanzivni skok. Mislim da smo sposobni da to uradimo i nadam se pozitivnom ishodu – rekao je Jovanovic.

ERAKOVIC SAOPSTIO

klinicki centar Crne Gore (KCCG) danas je veliko gradiliste, a za rekonstrukciju i osavremenjavanje prostornih kapaciteta najvece zdravstvene ustanove u zemlji opredijeljeno je 1,6 miliona eura, saopstio je direktor KCCG Jevto Erakovic.

Naime, u KCCG trenutno se u znacajnom broju organizacionih cjelina izvode radovi u cilju osavremanjavanja i unapredenja uslova, kako za rad zaposlenih tako i za boravak pacijenata.

“Investirali smo znacajna finansijska sredstva u rekonstrukciju mnogih klinika i odjeljenja Klinickog centra, tako da je u Institutu za bolesti djece u toku rekonstrukcija Jedinice intenzivnog lijecenja nasih najmladih pacijenata i takode prostora koji ce biti iskoriscen za smjestaj novog skenera”, rekao je Erakovic.

U toku, kaze on, i rekonstrukcija Interne klinike, koja nije renovirana prakticno od otvaranje Klinickog centra Crne Gore.

“Ova investicija vrijedna je preko 230.000 eura. U Klinici za urologiju u toku su radovi na adaptaciji novih uroloskih sala koje ce, uz opremu koju smo nabavili u vrijednosti od 400.000 eura, unaprijediti znacajno i ovaj segment rade Klinickog centra”, rekao je Erakovic.

Rekonstruise se i Stomatoloska poliklinika koja ce dobiti najsavremenije uslove za rad: “Sa ponosom mogu da istaknem da ce uskoro da pocnu radovi i u Klinici za neurologiju Klinickog centra Crne Gore na opremanju i uspostavljanju nove Jedinice intenzivnog lijecenje, gdje ce biti smjesteni najkompleksniji pacijenti Klinickog centra, u najsavremenijim uslovima za njihovo tretiranj”e

“Pored svih navedenih investicija zelim da napomenem da su u toku radovi na adaptaciji bunkera gdje ce biti smjesten novi linearni accelerator. Vrijednosti tih radova su oko 60 hiljada eura. Dakle, ukoliko bismo sve rezimirali, ukupna vrijednost trenutnih radova koji se obavljaju u Klinickom centru Crne Gore su nesto preko milion i 600 hiljada eura”, rekao je Erakovic.

“Istim rjesenjem mu je izrecena zabrana upravljanja vozilima “B” kategorije u trajanju od 60 dana, a izrecena su mu i tri kaznena boda”

Budvanin A. C. ( 24) kaznjen je jedinstvenom novcanom kaznom od 1.200 eura, nakon sto je automobilom “divljao” budvanskim ulicama ne zaustavljajuci se na upozorenja saobracajne policije.

Kako saznajemo Budvanin je napravio tri prekrsaja tokom noci izmedu srijede i crtvrtka, kada je velikom brzinom vozio ulicama.

Sudija za prekrsaje i portparol Suda za prekrsaje Marko Dukanovic potvrdio je “Vijestima” da je u hitnom postupku donio rjesenje kojim je Budvanina A.C (24) kaznio jedinstvenom novcanom kaznom u iznosu od 1.200 eura zbog tri prekrsaja iz cl.319.Zakona o bezbjednosti saobracaja na putevima.

“Istim rjesenjem mu je izrecena zabrana upravljanja vozilima “B” kategorije u trajanju od 60 dana, a izrecena su mu i tri kaznena boda. Prekrsaji su izvseni na nacin sto je A.C. kriticne noci upravljao vozilom marke “Audi”, niksickih registarskih oznaka, te se na propisane znake tri saobracajne patrole nije zaustavljao, vec je kretanje vozilom nastavljao velikom brzinom, koristeci cak i trotoarske povrsine”, odgovorio je Dukanovic na pitanje “Vijesti”.

  • Kako se upravlja u tri najveća crnogorska resorta: 190 miliona eura prihoda i 21 milion profita
    on 21/06/2026 at 10:34

    Tri kompanije koje upravljaju vodećim resortima u Crnoj Gori – Lušticom, Porto Montenegrom i Porto Novim – u 2025. su zabilježile rast prihoda i aktive, ali uz bitno različite trendove profitabilnosti, zaduženosti i zapošljavanja u odnosu na 2024. godinu.

  • Turković o povećanju penzija: 20 eura za deset godina i 268 eura za pet nije isto
    on 21/06/2026 at 10:15

    Komentarišući najnovije podatke Fonda PIO o rastu penzija, državni sekretar u Ministarstvu finansija Tarik Turković je kazao da je u desetogodišnjem periodu od 2011. do 2021. godine prosječna penzija porasla za svega 20 eura, dok je u narednih pet godina povećana za 268 eura.

  • Otvara se tržište od 500 miliona ljudi: Crna Gora mora iskoristiti EU fondove
    on 21/06/2026 at 06:36

    Crna Gora pretpristupni period ulaska u Evropsku uniju mora iskoristiti za postizanje što bolje startne pozicije svojih preduzeća. Mogućnosti korišćenja evropskih fondova su velike i tu šansu treba iskoristiti prije ulaska na evropsko bezcarinsko tržište od 500 miliona, kaže ekspert iz Hrvatske, Krešimir Budiša, koji je bio predavač na skupovima koje je Privredna komora organizovala za domaće poljoprivrednike i preduzetnike. 

  • VIDEO "Poglavlje 14 biće zatvoreno uskoro"
    on 20/06/2026 at 19:05

    Još jedan korak Crne Gore ka Evropskoj uniji biće zatvaranje poglavlja o saobraćaju u pregovorima o pristupanju.

  • CBCG: Platni promet 2,12 milijardi eura
    on 20/06/2026 at 14:38

    Vrijednost realizovanog platnog prometa za 31 radni dan u maju iznosila je 2,12 milijardi eura, pokazuju podaci Centralne banke (CBCG).

  • BDP po stanovniku na 54 odsto prosjeka EU
    on 20/06/2026 at 10:37

    Bruto domaći proizvod (BDP) po stanovniku, prema standardu kupovne moći, u Crnoj Gori je u prošloj godini iznosio 54 odsto prosjeka EU, prema prvoj procjeni Eurostata.

  • Viši sud zamrznuo više od 6,8 miliona eura: Blokirano 58 računa u istragama SDT-a
    on 20/06/2026 at 10:11

    Rješenjima podgoričkog Višeg suda za oko pet i po mjeseci ove godine je stavljena zabrana privremenog raspolaganja na 58 računa u domaćim bankama, na kojima se nalazi preko 6,8 miliona eura, a u okviru istraga koje sprovodi Specijalno državno tužilaštvo (SDT), navodi Akcija za socijalnu pravdu.

  • Gubitak Luke Bar prošle godine 6,44 miliona
    on 20/06/2026 at 08:45

    Kompanija Luka Bar je prošlu godinu završila sa gubitkom od 6,44 miliona, što je 7,6 miliona lošiji od onog ostvarenog u 2024, kada je to barsko preduzeće u većinskom državnom vlasništvu poslovalo sa profitom od 1,17 miliona eura.  

  • Basani sa Vukovićem: Svjetska banka Crnu Goru vidi kao jednog od svojih ključnih partnera
    on 20/06/2026 at 07:39

    Svjetska banka Crnu Goru vidi kao jednog od svojih ključnih partnera u regionu, kazala je potpredsjednica Svjetske banke za Evropu i Centralnu Aziju Antonela Basani na sastanku sa ministrom finansija Novicom Vukovićem, ističući da je naša država, kao najnapredniji kandidat za članstvo u Evropskoj uniji, u posebnom fokusu ove međunarodne finansijske institucije.

  • Dizel od utorka jeftiniji minimum deset centi
    on 20/06/2026 at 07:07

    Cijene goriva od utorka će biti manje za od sedam do 12 centi, što će biti prvo veće smanjenje cijena goriva nakon marta, od kada su cijene naftnih derivata počele da rastu zbog sukoba između Sjedinjenih Američkih Država (SAD) i Irana.